Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook


Translate to English
преисполненный
прейскурант
преклонение
преклонный
преклонять
преклоняться
прекословить
прекраснейший
прекрасно
прекрасный
  прекратить
прекратиться
прекращать
прекращаться
прекращение
прекращенный
прелат
прелатство
прелестный
прелесть
прелиминарии






    прекратить




прекратить гл сов

1. abate
2. call off
3. call it a day (что-либо)
4. cease
5. clamp down, clamp down on
6. cut
7. cut it out


перестаньте!, бросьте!, прекратите!
cut it out!


8. desist
9. discontinue
10. discontinue (дело)
11. dismiss (дело)
12. drop (работу, разговор)


прекратим разговор на эту тему
let us drop the subject


13. end
14. let up
15. lay off


перестань, отступись!
Lay off! -


16. leave


пора перестать разговаривать и начать действовать
It is time to leave talking and begin acting -


17. off (переговоры и т. п.)
18. pack up (работу и т. п.)
19. quit (работу, службу)
20. put an end to (что-либо)
21. remit
22. stop
23. stow


бросьте эти глупости!
stow that nonsense!


24. surcease
25. suspend (временно)

Phrases with  прекратить

внезапно прекратить
break off
(разговор, дружбу, знакомство)


временно прекратить работу
lie off



либо исправить либо прекратить
mend or end



он подумывал о том чтобы прекратить
he flirted with the idea of dropping



перестаньте!, бросьте!, прекратите!
cut it out!



предложить прекратить дебаты
move to report progress
(часто с целью обструкции)


прекратим разговор на эту тему
let us drop the subject



прекратить борьбу
throw in one's hand



прекратить вражду
sink a feud



прекратить дело
nonsuit



прекратить деятельность
shut up shop



прекратить замораживание зарплаты
unfreeze



прекратить знакомство с
part company with
(кем-либо)


прекратить искусственную поддержку
unpeg
(цен, курсов)


прекратить обсуждение
close a discussion



прекратить обсуждение вопроса
dismiss the subject



прекратить общение
send somebody to Coventry
кем-либо, кого-либо


прекратить платежи
default; suspend payment; cease payment; stop payment



прекратить работу
down tools; shut down
(на предприятии); rise (о съезде, сессии и т. п.)


сессия парламента закрывается на следующей неделе
Parliament will rise next week


close down; knock off work; tie up


прекратить связь с
part company with
(кем-либо)


прекратить снабжение
cut off supplies



прекратить стрельбу
cease fire



прекратить стрельбу!
cease fire!


прекратить стрельбу!
cease fire!