Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
профилометр
профилометрия
профиль
профильный
профильтрованный
профильтровать
профрезерованная
профрезерованный
прохладительный
проход
  проходим
проходимость
проходимый
проходка
проходная
проходник
проходной
проходом
проходческий
проходчик
проходящий






    проходим


See also: приходим, проводим, проводимый, проходам, проходивший, проходил,   проходим, проходимая, проходимое, проходимый, проходить, проходом



проходить

1. pass
2. pass on
3. propagate (о сигнале)
4. traverse

Phrases with  проходим

водяной трубчатый холодильник для газа, проходящего в межтрубном пространстве
water tube gas condenser


волокно, не сохраняющее поляризацию проходящего излучения
nonpolarization-preserving fiber


волокно, сохраняющее когерентность проходящего излучения
coherence-retaining fiber


волокно, сохраняющее поляризацию проходящего излучения
polarization-conserving fiber, polarization-holding fiber, polarization-maintaining fiber, polarization-preserving fiber


голограмма, записываемая в отражённом и восстанавливаемая в проходящем свете
reflection-transmission hologram


голограмма, записываемая в проходящем и восстанавливаемая в отражённом свете
transmission-reflection hologram


голограмма, записываемая и восстанавливаемая в проходящем свете
transmission-transmission hologram


денситометр для измерения в проходящем свете
transmission densitometer


деталь, проходящая по маршруту обработки
routing part


детектор проходящих электронов
transmitted electrons detector


дистанция, проходимая автомобилем за время реакции водителя
thinking distance (до начала торможения)


дистанция, проходимая за время срабатывания тормозной системы
brake system application distance


дистанция, проходимая обгоняемым автомобилем за время обгона
basic distance


дистанция, проходимая обгоняющим автомобилем за время обгона
overtaking distance


дифракционная картина в проходящих лучах
transmission pattern


количество воздуха, проходящего через радиатор под действием скоростного напора
ram air flow


масса проходящего материала
throughput weight


микроскопия в проходящем пучке электронов
transmission microscopy


микроскопия в проходящем свете
transmission microscopy


носовой якорный клюз, проходящий через форштевень
stem hawsepipe


объём паводка, проходящего по пойме
overflow water


объём, проходимый поршнем за один ход
piston displacement


орбитальная платформа, проходящая над тропическими широтами
tropical-orbiting platform


отношение общего количества крекинг-сырья, проходящего через крекинг-печь, к количеству свежего сырья
overall combined feed ratio


печь с дугой, проходящей через шихту
submerged-arc furnace


плоскость, перпендикулярная к отрезку и проходящая через его середину
mid-perpendicular plane


поток, проходящий через n-последовательных сужений
n-sequential orifice flow (напр. компрессоры, оребрённые трубы теплообменника)


проходить вертикальную выработку
sink (сверху вниз)


проходить восстающий
raise


проходить выработку в нарушенном массиве
gather


проходить горную выработку
drive


проходить испытание
pass test; pass a test


проходить кривую
run through a curve


проходить кривую пути
run through a curve


проходить кривые участки пути
round curves


проходить по всей ширине вагона
extend the full width of the car


проходить с забивной крепью
spile


проходить туннель
drive tunnel; tunnel


проходить туннель щитом
bore tunnel


проходить через стрелочный перевод
negotiate turnout


проходить через точку
pass through a point


проходить штольню
work adit


проходящая волна
transmitted wave


проходящая мощность
feedthrough power


проходящий материал
undersize (через сито, решето или грохот)


проходящий электрон
transmission electron (в просвечивающих электронных микроскопах)


процесс, проходящий без нагревания
cold process


процесс, проходящий при нагревании
hot process


разность дистанций, проходимых обгоняющим и обгоняемым автомобилями за время обгона
gap-closing distance


режим работы в проходящем свете
transmission mode (проф. <на просвет>)


рукав со швом, проходящим посередине верхней половинки
split sleeve


технологический процесс, проходящий при нагревании
hot process


тоннаж судов, проходящих шлюзование
lockage


успешно проходить испытание
pass a test


хорда, проходящая через фокус перпендикулярно первой оси
focal chord (эллипса или гиперболы)


шахтный ствол, проходимый снизу вверх
riser




Search History
How to Translate
водяной трубчатый холодильник для газа, проходящего в межтрубном пространстве

волокно, не сохраняющее поляризацию проходящего излучения

волокно, сохраняющее когерентность проходящего излучения

волокно, сохраняющее поляризацию проходящего излучения

голограмма, записываемая в отражённом и восстанавливаемая в проходящем свете

голограмма, записываемая в проходящем и восстанавливаемая в отражённом свете

голограмма, записываемая и восстанавливаемая в проходящем свете

денситометр для измерения в проходящем свете

деталь, проходящая по маршруту обработки

детектор проходящих электронов

дистанция, проходимая автомобилем за время реакции водителя

дистанция, проходимая за время срабатывания тормозной системы

дистанция, проходимая обгоняемым автомобилем за время обгона

дистанция, проходимая обгоняющим автомобилем за время обгона

дифракционная картина в проходящих лучах

количество воздуха, проходящего через радиатор под действием скоростного напора

масса проходящего материала

микроскопия в проходящем пучке электронов

микроскопия в проходящем свете

носовой якорный клюз, проходящий через форштевень

объём паводка, проходящего по пойме

объём, проходимый поршнем за один ход

орбитальная платформа, проходящая над тропическими широтами

отношение общего количества крекинг-сырья, проходящего через крекинг-печь, к количеству свежего сырья

печь с дугой, проходящей через шихту

плоскость, перпендикулярная к отрезку и проходящая через его середину

поток, проходящий через n-последовательных сужений

проходить вертикальную выработку

проходить восстающий

проходить выработку в нарушенном массиве

проходить горную выработку

проходить испытание

проходить кривую

проходить кривую пути

проходить кривые участки пути

проходить по всей ширине вагона

проходить с забивной крепью

проходить туннель

проходить туннель щитом

проходить через стрелочный перевод

проходить через точку

проходить штольню

проходящая волна

проходящая мощность

проходящий материал

проходящий электрон

процесс, проходящий без нагревания

процесс, проходящий при нагревании

разность дистанций, проходимых обгоняющим и обгоняемым автомобилями за время обгона

режим работы в проходящем свете

рукав со швом, проходящим посередине верхней половинки

технологический процесс, проходящий при нагревании

тоннаж судов, проходящих шлюзование

успешно проходить испытание

хорда, проходящая через фокус перпендикулярно первой оси

шахтный ствол, проходимый снизу вверх