TTS Voice

virtual keyboard

Keyboard is synchronized with the dictionary

dictionary

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook

Translate to English

резистивноёмкостный

More translations

Phrases

All dictionaries

резистивно-ёмкостными

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

резисторно-конденсаторная

More translations

Phrases

All dictionaries

резисторно-транзисторный

Phrases

Phrases

резистор-предохранитель

Phrases

Phrases

резкий

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Translation

More translations

Phrases

All dictionaries

резкий

резка

1. cut (газовая или дуговая)

2. cutoff

3. cutting

4. cutting (газовая или дуговая)

5. slicing

Phrases with резкий

автомат для профильной резки

automatic shape cutting machine

агрегат для продольной резки полосы

slitter

агрегат продольной резки

slitting unit

агрегат продольной резки рулонной полосы

coil slitting line

ацетилено-кислородная поверхностная резка

oxyacetylene gouging, oxyacetylene flame gouging

ацетилено-кислородная резка

oxyacetylene cutting

бумагорезальная машина с устройством для программной резки

spacer

включать передачу (автомобиля) резким движением

throw in

влияние резкого изменения параметров

chugging effect (в ядерном реакторе)

внезапное резкое похолодание

snap

воздушно-дуговая поверхностная резка

arc-air gouging

воздушно-дуговая резка

arc-air process; air-arc cutting

выравнивание кромок после резки труб на мерные длины

defrasing

газовая резка

gas cutting

газодуговая резка

electric arc-gas jet cutting

газопламенная резка с металлическим порошком

metal powder cutting

газорезательная машина для профильной резки

shape cutting machine

газорезательная машина для резки прокатных профилей

machine for parting-off rolled sections

газорезательная машина для резки прутков

machine for parting-off solid bars

гидравлические ножницы для резки блюмсов

hydraulic bloom shearing machine

горелка для кислородно-дуговой резки

arc-oxygen torch

горизонтальная салазковая пила для горячей резки

horizontal sliding-frame hot saw

двигаться резкими толчками

jerk

диск для резки полупроводниковых пластин на кристаллы

dicing blade

диск для резки полупроводниковых слитков на пластины

slicer blade, slicing blade

диск для электролитической резки

electrolytic slitting wheel

дисковая пила для резки лома

scrap saw

дисковая пила для холодной резки

cold-cutting saw

дисковый нож для продольной резки

slitter

дуговая поверхностная резка

arc gouging

дуговая резка в защитном газе

gas-shielded arc cutting

дуговая резка вольфрамовым электродом

tungsten-arc cutting

дуговая резка вольфрамовым электродом в защитном газе

gas-shielded tungsten-arc cutting

дуговая резка металлическим плавящимся электродом

metal-arc cutting

дуговая резка металлическим электродом

metal-arc cutting

дуговая резка угольным электродом

carbon-arc cutting

зона газовой резки

gas cutoff zone (при непрерывной разливке)

изготовление огнеупоров пластичным прессованием с резкой ленточного бруса струнами

plastic wirecut process

инструмент для поперечной резки

crosscut blade (листового металла)

испытание на устойчивость к резкой смене температур

rapid temperature-change test

кирпич проволочной резки

wire-cut brick

кислородная резка

flame cutting; burning

кислородно-водородная резка

hydrogen cutting

кислородно-дуговая резка

oxy-arc cutting, oxygene-arc cutting; arc-oxygen cutting

кислородно-флюсовая резка

powder burning; flux injection cutting; metal powder cutting

лазерная резка

laser cutting

лазерная установка для резки металлов

laser metalcutter

летучая пила для горячей резки

flying hot saw

линия поперечной резки

cutup line

линия поперечной резки на листы

sheet-shearing line (рулонного проката)

линия поперечной резки рулонной полосы

coil cutup line (на мерные длины)

линия продольной и поперечной резки

slitting-and-shearing line (рулонного листового проката)

линия продольной резки

rotary-slitting line (рулонного листового проката)

линия продольной резки и сматывания лент в рулоны

slitting-and-coiling line

линия резки

cutting line, cutting-up line; shear line, shearing line

линия резки летучими ножницами

flying shear line

линия резки на листы

sheet-shearing line (рулонного проката)

линия резки полосы

cutting line

линия резки (полосы) на мерные длины

cut-to-length line

линия резки ротационными ножницами

rotary-shear line

машина для кислородной резки

cutting machine

машина для продольной резки плёнки

slitter

машина для профильной резки

shape cutting machine

машина для резки (продуктов) в форме кубиков

cuber

машина для резки прокатных профилей

machine for parting-off rolled sections

машина для резки прутков

machine for parting-off solid bars

машина для резки свёклы стружкой

beet slicer

машина огневой резки стекла

glass burn-off machine

машинная изопламенная резка

automatic oxygen cutting

машинная резка

machine cutting

маятниковая пила для горячей резки

rocking-type hot saw

механизированная резка

machine cutting

механическая пила для резки горячего металла

hot-metal sawing machine

механическая пила для холодной резки

cold saw-cutting-off machine

механический нож для резки ломтиками

slicer

многодисковые ножницы для продольной резки полосы

slitting mechanism; rotary gang slitter

нагрев с резким подъёмом температуры

prompt-burst heating

неустойчивость вследствие резкого изменения параметров

chugging instability

неустойчивость, вызванная резким превышением параметров

excursive instability (каналов активной зоны ядерного реактора)

нож для резки ломтиками

slicer

ножницы для горячей резки

hot shears

ножницы для продольной резки полосы

slitting shears; slitting mechanism

ножницы для резки жести

tinner's shears; tin snips

ножницы для резки заготовок

billet shears

ножницы для резки заготовок и сортового металла

billet-and-bar shears

ножницы для резки листов с точными размерами

resquaring shears

ножницы для резки лома

scrap cutter

ножницы для резки металла

hand snips

ножницы для резки проволоки

nipper, nippers

ножницы для резки прутков

bar-shearing machine

ножницы для резки толстолистового металла

heavy-plate shears; plate shearing machine

ножницы для резки толстолистового металла на мерные длины

cut-to-length-plate shears

ножницы для резки фасонного проката

joist shears

ножницы для холодной резки

cold shears

ножницы продольной и поперечной резки

double-sided shearing machine

ножницы холодной резки

cold shears

нож ножниц поперечной резки

squaring shears knife (листового проката)

оборудование резки

slicing equipment (слитков, кристаллов на пластины)

обработка холодом с последующим резким нагревом

upquenching

образование резких максимумов

peaking

ограничение с резким порогом

hard limiting

ограничитель с резким порогом

hard limiter

отделение огневой и ножничной резки

cutting and shearing plant

охлаждение с резким перепадом температуры

shock refrigeration

период продувки, характеризующийся резким падением пламени

period of flame drop (в бессемеровском процессе)

пила для горячей резки

warm saw

пила для обрезки концов и поперечной резки (проката) на мерные длины

cropping saw

пила для поперечной резки

cross-cut saw

пила для продольной резки

cleaving saw; pit saw; rip saw

пила для прямолинейной резки

straight-cut saw

пила для резки горячего металла

hot-metal sawing machine

пила для резки лома

scrap saw

пила для резки льда

ice saw

пила для резки полупроводниковых пластин

wafer dicing saw; dicing saw

пила для резки полупроводниковых пластин на кристаллы

dicing saw; wafer dicing saw

пила для резки (проката) на мерные длины

parting saw

пила для резки рельсов

rail saw, rail cutting saw

пила для холодной резки

cold-cutting saw

пила пакетной резки

batch saw (для одновременной резки прутков в пакете)

плазменная резка

plasma arc cutting

площадка огневой резки лома

flame-cutting yard

поверхностная кислородная резка

gas gouging

поверхностная резка

gouging

поверхностная резка угольной дугой

carbon-arc gouging

поперечная резка

cutting-to-length (резка на мерные длины)

предупреждение о резком повышении уровня загрязнения

pollution alert

прерывистая резка

skip cutting

проволока для резки керамической массы

sling

продольная резка

slitting; length cutting

продольная резка непрерывно-литых слябов

slab slitting

профильная газовая резка

flame profiling

профильная резка

profiling

район с разрезом, вызывающим резкое искривление ствола скважины

crooked-hole country

рама, сконструированная с учётом резких перегрузок

rugged work designed frame

резак для кислородно-флюсовой резки

powder cutting torch, powder-type torch

резак для резки больших толщин

heavy-cutting torch

резка кабеля

cable cutting

резка кислородным копьём

lance cutting; oxygen lance cutting; lancing; oxygen lancing

резка кислородным копьём с наполнением

packed lancing

резка (листов) на заданный размер

resquaring

резка металла большой толщины

heavy cutting

резка (металла) газовым резаком

torch cutting

резка металла малой толщины

light cutting

резка мокрого жгута на штапеле

wet cutting

резка на бумагорезальной машине

guillotine cut

резка ножницами

shearing

резка пакетами

combined cut (напр. кристаллов)

резка пилой

sawing

резка плазменной струёй

plasma flame cutting

резка под углом

miter cutting (обычно 45°)

резка полупроводниковых пластин на кристаллы

wafer slicing

резка сжатой дугой

plasma arc cutting

резка с последующим подогревом

cutting with postheating

резка с предварительным подогревом

cutting with preheating

резка с сопутствующим подогревом

cutting with postheating

резка (стекла) на прямоугольные форматы

resquaring

резкая граница

sharp edge; hard edge (в спецэффектах)

резкая остановка

check; hitch (напр. при аварии)

резкая отсечка топлива

sharp fuel cutoff

резкая перемена хода с полного заднего на полный передний

crash-ahead maneuver

резкая перемена хода с полного переднего на полный задний

crash-back maneuver

резкий выхлоп

exhaust detonation

резкий гетеропереход

abrupt heterojunction

резкий изгиб

dog leg

резкий максимум

peak

резкий маневр воздушного судна

aircraft rough maneuver

резкий монтажный переход

cutting; cut

резкий набор высоты

zoom

резкий перегиб

pip; nip (напр. проволоки)

резкий перегрев и отброс жидкости от стенки канала

geysering (в потоке)

резкий переход

step junction; abrupt junction

резкий поворот

sharp turn

резкий разворот

loop

резкий разворот на земле

ground loop

резкий рост температуры

temperature excursion

резко выраженная боковая полоса

strong sideband

резкое вертикальное перемещение при посадке

bounced landing

резкое движение

dart; jerk; flick

резкое замедление

check

резкое изменение

abrupt change; hopping

резкое изменение курса

dog-leg

резкое изменение направления

jog (напр. дороги)

резкое изменение параметров

chugging (в ядерном реакторе); bumping

резкое изменение параметров погоды

discontinuity

резкое изменение степени загрязнённости

pollution jump

резкое изображение

sharp image; correct image

резкое искривление

dog-leg (напр. ствола скважины)

резкое низкотемпературное охлаждение при закалке

cryoquenching

резкое опрокидывание

roll-over

резкое отклонение

dart (от курса)

резкое отклонение напряжения

voltage disturbance

резкое отклонение от курса

sheer

резкое охлаждение

quenching; quench

резкое падение давления

inverted barometer effect (перед выходом тропического циклона)

резкое повышение

leap; jump

резкое повышение давления

kick (в стволе скважины)

резкое повышение давления во время бурения

drilling kick

резкое повышение добычи

waterflood kick (после начала заводнения коллектора)

резкое повышение напряжения

voltage spike

резкое повышение сетевого напряжения

mains spike

резкое превышение расчётных параметров

excursion (реактора АЭС)

резкое разделение

close-cut separation

резкое раскручивание

snap-back (бурильной колонны)

резкое расширение

abrupt enlargement

резкое торможение

hard braking

резкое увеличение мощности

power excursion

резкое увеличение скорости биохимического процесса, вызванного изменением условий

shift-up

резкое увеличение скорости роста микроорганизмов, вызванного изменением условий

shift-up

резкое уменьшение оборотов

chop deceleration

резкое уменьшение света

gobo (в изображении)

резкое уменьшение скорости биохимического процесса, вызванного изменением условий

shift-down

резкое уменьшение скорости роста микроорганизмов, вызванного изменением условий

shift-down

резкое ухудшение качества бензина

breakdown of gasoline (вследствие интенсивного окисления)

резкое ухудшение метеоусловий в полёте

flight deterioration

резко искривившийся ствол скважины

dog-legged borehole

резко искривлённый ствол скважины

dog-legged borehole

резко набирать высоту

zoom

резко набирать скорость с места

dig out (об автомобиле)

резко отклоняться в сторону

dart

резко отклоняться от курса

sheer

резко охлаждать

quench

резко увеличивать подъёмную силу вертолёта

pull up the helicopter

рольганг ножниц для резки мелкого сортамента

bar shear table

ручная резка

hand cutting

ручная резка по шаблону

guided hand cutting

рычажная пила для горячей резки

not drop saw

скоба для резки натурального шифера

dog; dressing iron

станок для резки арматурной стали

bar cutter

станок для резки арматурных стержней

bar cropper

станок для резки слитков

ingot-slicing machine

станок для резки стекла

glass-cutting machine

станок для фрикционной резки

friction saw

стол для резки

cutting frame

стол для резки стекла

glass cutting bench

токарный станок для резки тонких листов

slicing lathe

указатель глубины резко изображаемого пространства

depth-of-field indicator

ультразвуковая резка

ultrasonic cutting

установка для резки

cutting installation

установка для резки полупроводниковых пластин

dicing saw; wafer dicing saw

установка для резки полупроводниковых пластин на кристаллы

dicing saw; wafer dicing saw

установка для резки полупроводниковых слитков на пластины

slicer

устройство для продольной резки

slitter

устройство для продольной резки бумажной ленты на половину формата

tabloid slitter

устройство для резки

cutting device

устройство для резки стального каната

wire rope cutter

участок кислородно-газовой резки

oxy-gas cutoff station (заготовок непрерывной разливки стали)

участок пламенной резки непрерывно литых заготовок

torch-cutting station

флюсовая резка кислородным копьём

powder lancing

холодильный агент с резким запахом

pungent refrigerant

шаблон для резки драни

cutting gage

экструдер для формования и резки масла

butter extruding-and-cutting machine

электрод для дуговой резки

arc-cutting electrode; cutting electrode

электродуговая резка

arc cutting

электроискровая резка

spark cutting

электронно-лучевая резка

electron-beam cutting

электронож для резки ломтиками

electrically operated slicer

электроэрозионная резка

electroerosion cutting

Search History

offend somebody's sense of justice

increased

Schnepfe

fünfzig

the fact that he was there , shows

lilts

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark