Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook








    решеткам




решётка

1. crate
2. skeleton crate
3. fence
4. floor
5. grate
6. grating
7. grid
8. grid (пластины аккумуляторной батареи)
9. grillwork
10. lacing (напр. балочной фермы)
11. lattice
12. latticework
13. matrix
14. plate (волчка или мясорубки)
15. rack
16. screen
17. trellis
18. web
19. webbing

Phrases with  решеткам

автоматическая колосниковая решётка
automatic teed grate



адаптивная антенная решётка
adaptive array



азимутальная диполь-дипольная решётка
azimuthal dipole-dipole array



активная антенная решётка
active array, active antenna array



акустическая ветвь колебаний кристаллической решётки
acoustical type of lattice vibration



акустическая ветвь колебаний решётки
acoustical type of lattice vibration



акустическая дифракционная решётка
acoustic grating



амплитудная дифракционная решётка
amplitude grating



антенная решётка
array; aerial array; array antenna



антенная решётка из несимметричных вибраторов
monopole array



антенная решётка из симметричных вибраторов
dipole array



антенная решётка на связанных волноводах
coupled waveguide array



антенная решётка обратного осевого излучения
backfire array



антенная решётка осевого излучения
end-fire array, end-on directional array



антенная решётка поперечного излучения
broadside array



антенная решётка продольного излучения
end-fire array, end-on directional array



антенная решётка с автоматическим сканированием
automatic scanning array



антенная решётка с коммутационным сканированием
switched array



антенная решётка с коническим сканированием
conically scanning array



антенная решётка с концевым возбуждением
end-fed array



антенная решётка с круговой поляризацией
circularly polarized array



антенная решётка с низким уровнем боковых лепестков
low side-lobe array



антенная решётка с обработкой сигналов
processing array



антенная решётка со сканированием
scanned array, scanning array



антенная решётка с полуволновым разносом между элементами
half-wave spaced array



антенная решётка с полусферической зоной обзора
hemispherically scanned array



антенная решётка с прямоугольными ячейками
rectangular array



антенная решётка с треугольными ячейками
triangular array



антенная решётка с управляемым положением нуля диаграммы направленности
null-steering array



антенная решётка с фазовым сканированием
phase-scanned array



антенная решётка с частотным сканированием
frequency-scanned array



антенная решётка с электронным сканированием
electronically scanned array



антенная решётка типа <волновой канал>
Yagi-Uda array



антенная решётка формирования радиолокационных изображений
imaging array



антенная система с активной решёткой
active array antenna system



атомная решётка
atomic lattice



аэродинамическая решётка
fence



барабанная решётка
drum screen
(водоочистной установки)


бесконечная решётка
infinite lattice
(ядерного реактора)


вакансия в решётке
intrinsic stacking fault



вентиляционная решётка
air inlet screen; air grating
(обычно наружная); air gate; grill (без заслонки); damper; register; louver; air diffuser; diffuser


вентиляционная решётка для приточного воздуха
supply grill



вентиляционная решётка для рассеянной подачи приточного воздуха
ejector grill



вентиляционная решётка с двухлопастным клапаном
butterfly damper



вертикальная многовибраторная антенная решётка
pine-tree array
(в виде горизонтальных симметричных вибраторов и рефлектора в виде полотна вибраторов)


внутрирезонаторная дифракционная решётка
intracavity grating



вогнутая дифракционная решётка
concave grating



водоотделительная решётка свекломойки
beet water dewaterer



водоприёмник с сороудерживающей решёткой
trash-racked intake; trashrack structure; screen intake



возбуждающая антенная решётка
feed array



возбуждение антенной решётки
array feed



воздухораспределительная решётка
grill



волноводная антенная решётка
waveguide array



вращающаяся колосниковая решётка
revolving grate



вращающаяся решётка
rotor cascade



встречно-гребенчатая дифракционная решётка
interdigital grating



выбивная решётка
shake-out table
(для литья)


выпуклая дифракционная решётка
convex grating



выпуклая конформная антенная решётка
conformal array
(размещаемая на поверхности неплоских объектов)


вытяжная воздухораспределительная решётка
outlet grill; exhaust grill



газогенератор с горизонтальной решёткой
flat grate producer



газогенератор с неподвижной решёткой
fixed-grate producer



газогенератор с центральной решёткой
central-grate producer



газоотбойная решётка
blast fence
(на стоянке опробования двигателей)


гексагональная кристаллическая решётка
hexagonal lattice



гексагональная плотноупакованная кристаллическая решётка
close-packed hexagonal lattice, close-packed hexagonal space lattice



гексагональная плотноупакованная решётка
close-packed hexagonal lattice, close-packed hexagonal space lattice



гексагональная решётка
hexagonal lattice



гнездовая решётка
partition assembly



голограммная дифракционная решётка
hologram grating, holographic grating



голограммная решётка
hologram grating, holographic grating



голографическая решётка
hologram array, holographic array



горизонтальная коллинеарная антенная решетка
horizontal collinear array



гофрированная дифракционная решётка
corrugated grating



гранецентрированная кристаллическая решётка
face-centered lattice



гранецентрированная кубическая кристаллическая решётка
face-centered cubic lattice



гранецентрированная кубическая решётка
face-centered cubic lattice



гранецентрированная решётка
face-centered lattice



гребенчатая колосниковая решётка
finger grate



движущаяся колосниковая решётка
traveling grate



двумерная антенная решётка
planar array, plane array; flat array



двумерная дифракционная решётка
planar grating, plane grating; thin grating



двумерная кристаллическая решётка
plane lattice



двумерная решётка
plane lattice



двумерная синусоидальная решётка
doubly sinusoidal grating



двускатная колосниковая решётка
roof-shaped grate



декоративная решётка
false front



детектирующая решётка
detecting grating
(в волноводе)


детекторная решётка
detector array



детектор с пространственной антенной решёткой
multilinear array detector



дефект кристаллической решётки
crystal imperfection, crystalline imperfection; lattice defect; structural defect; lattice imperfection; crystalline defect



дефект решётки
crystal imperfection, crystalline imperfection; lattice imperfection



дефект упаковки (кристаллической решётки) типа внедрения
extrinsic stacking fault



дефект упаковки (кристаллической решётки) типа вычитания
intrinsic stacking fault



деформация кристаллической решётки
lattice strain



дискретная антенная решётка
discrete array



дистанционирующая решётка
spacer grid
(ядерного реактора)


дифракционная решётка
grating array; diffraction lattice; grating; diffraction grating



дифракционная решётка без потерь
lossless grating



дифракционная решётка, изготовленная методом ионного травления
ion-etched grating, ion-machined grating



дифракционная решётка, изготовленная методом травления
etched grating



дифракционная решётка, изготовленная механическим способом
mechanically ruled grating



дифракционная решётка, изготовленная химическим способом
chemically machined grating



дифракционная решётка, напылённая на стеклянную подложку
glass-sputtered grating



дифракционная решётка, обеспечивающая распределённую обратную связь
distributed-feedback grating



дифракционная решётка, образованная центрами окраски
color-center grating



дифракционная решётка, образующаяся при интерференции
interferometrically produced grating



дифракционная решётка оптической точности
density grating



дифракционная решётка переменной глубины
variable-depth grating; weighted grating



дифракционная решётка с большой плотностью размещения штрихов
finely ruled grating



дифракционная решётка с двумя уровнями пропускания
black-and-white grating



дифракционная решётка с диэлектрическим покрытием
dielectric grating, dielectric-coated grating



дифракционная решётка с изменяемой постоянной
alterable grating



дифракционная решётка с изометрическими штрихами
isometric bar grating



дифракционная решётка с линейно изменяющейся постоянной
chirped grating



дифракционная решётка с неглубокими штрихами
shallow grating



дифракционная решётка с низким уровнем шумов
low-noise grating



дифракционная решётка, создаваемая механическим сдвигом
shear wave grating



дифракционная решётка, создаваемая сдвигом
shear wave grating



дифракционная решётка с переменной пространственной частотой
variable-frequency grating; space-variant grating



дифракционная решётка с переменной частотой
space-variant grating; variable-frequency grating



дифракционная решётка с переменным показателем преломления
refractive-index grating



дифракционная решётка с постоянной пространственной частотой
fixed-frequency grating; constant frequency grating



дифракционная решётка с постоянной частотой
fixed-frequency grating; constant frequency grating



дифракционная решётка с потерями
lossy grating



дифракционная решётка с прямоугольным профилем штриха
rectangular-groove grating, rectangular-profile grating



дифракционная решётка с системой скрещённых штрихов
crossed line grating



дифракционная решётка с треугольным профилем штриха
triangular profile grating



дифракционная решётка точности
density grating



дифракционная решётка, установленная под скользящим углом
grazing incidence grating



дифракционная решётка, установленная под скользящим углом падения
grazing incidence grating



дифракционная решётка, формируемая лазерным излучением
laser-induced grating



дифракционная решётка, формируемая при двухфотонном поглощении
two-photon absorption-induced grating



дифракционная решётка, формируемая при однофотонном поглощении
one-photon absorption-induced grating



дифракционная решётка, формируемая световым потоком
light-induced grating



дифракционный максимум решётки
grating lobe



дифракция на решётке
grating diffraction



дольф-чебышевская антенная решётка
Dolph-Chebyshev array, Dolph-Chebyshev antenna array



доменная дифракционная решётка
domain grating
(образованная распределением доменов)


донная решётка
floor nozzle



донная решётка фильтра
filter bottom



дугогасительная решётка
arc chute



дырчатая колосниковая решётка
perforated grate



защитная решётка ограждения вентилятора
fan guard



идеальная кристаллическая решётка
perfect lattice



идеальная решётка
perfect lattice



измерительный прибор с дифракционной решёткой
grating instrument



ионная кристаллическая решётка
ionic lattice



ионная решётка
ionic lattice



искажение кристаллической решётки
lattice distortion



искажение решётки
lattice distortion



искажённая кристаллическая решётка
distorted lattice



искажённая решётка
distorted lattice



исходная кристаллическая решётка
original lattice; reference lattice



исходная решётка
reference lattice; original lattice



качающаяся колосниковая решётка
jigging grate



квант энергии колебаний кристаллической решётки
lattice vibration quantum



квант энергии колебаний решётки
lattice vibration quantum



когерентная антенная решётка
coherent antenna array



колебания кристаллической решётки
lattice vibrations



коллимирующая решётка
collimating grid



коллинеарная антенная решётка
collinear array, Franklin array



колосниковая решётка
fire grate; grate; grating



колосниковая решётка котла
boiler grate



колосниковая решётка с непрерывной засыпкой
chute grate; self-feeding grate; continuous charging grate



колосниковая решётка с непрерывным удалением шлака
continuous ash-discharge grate



колосниковая решётка с поворотными колосниками
dump grate; clinker grate



колосниковая решётка установки непрерывного коксования
carbonizing grate



кольцевая антенная решётка
circular array; ring array



коммутируемая антенная решётка
switched array



компенсирующая дифракционная решётка
compensating grating



коническая антенная решётка
conical array



конформная антенная решётка
conformal array
(размещаемая на поверхности неплоских объектов)


концентрирующая дифракционная решётка
blazed grating



косоугольная кристаллическая решётка
oblique lattice



косоугольная решётка
oblique lattice



крайний нижний брус стропильной решётки
eaves pole



кристаллическая дифракционная решётка
crystal grating



кристаллическая решётка
matrix; lattice; crystal lattice; pattern



кристаллическая решётка матрицы
matrix lattice



кристаллическая решётка основного вещества
host lattice; parent lattice



кристаллическая решётка основы
host lattice; parent lattice



кристаллическая решётка с дефектами
defect lattice



круговая дифракционная решётка
circular grating



кубическая кристаллическая решётка
cubic lattice, cubical lattice



кубическая решётка
cubic lattice, cubical lattice



лазер на решётке с некогерентным сложением
fagot laser



лазер с селектирующей дифракционной решёткой
grating-controlled laser



ленточная колосниковая решётка
endless grate



ленточная сороудерживающая решётка
band screen



линейная антенная решётка
linear array



линейная дифракционная решётка
line grating



линейная кристаллическая решётка
line lattice



линейная решётка
line lattice



линза на основе дифракционной решётки
grating lens



лопатка решётки
cascade blade



лотковая колосниковая решётка
trough grate



машина для очистки сороудерживающей решетки
rack-raking machine



мигрирующий дефект кристаллической решётки
migrating lattice defect



многозонная решётка
multiregion lattice
(ядерного реактора)


многокомпонентный лазер с согласованными постоянными кристаллических решёток
lattice-matched laser



многокомпонентный лазер с согласованными постоянными решёток
lattice-matched laser



многолучевая антенная решётка
multibeam array



многоэлементная антенная решётка с управляемой диаграммой направленности
multiple element steerabic aerial



многоярусная антенная решётка симметричных вибраторов
stocked dipole array



множитель решётки
array factor



моноимпульсная антенная решётка
monopulse array



нагнетательная воздухораспределительная решётка
discharge grill



наклонная колосниковая решётка
sloping grate



наложенные дифракционные решётки
superimposed grating, superimposed gratings



напольная решётка
floor dunnage
(для штабелируемых грузов); floor rack; floor grating (для штабелирования грузов)


нарушение соответствия параметров кристаллической решётки
lattice misfit, lattice mismatch
(по границам зёрен или фаз)


нарушение соответствия параметров решётки
lattice misfit, lattice mismatch
(по границам зёрен или фаз)


нарушение структуры кристаллической решётки
lattice disturbance



нарушение структуры решётки
lattice disturbance



невыступающая антенная решётка
flush-mounted array



неперестраиваемая антенная решётка
unsteerable array



неподвижная дифракционная решётка
fixed grating



непрерывное возрастание периода кристаллической решётки
continuous lattice expansion



нерегулируемая воздухораспределительная решётка
fixed bar grill



нерегулярная дифракционная решётка
irregular grating; random grating



несовершенство кристаллической решётки
lattice irregularity



несовершенство решётки
lattice irregularity



несоответствие параметров кристаллической решётки
lattice misfit, lattice mismatch
(по границам зёрен или фаз)


несоответствие параметров решётки
lattice misfit, lattice mismatch
(по границам зёрен или фаз)


нестабильность кристаллической решётки
lattice instability



нестабильность решётки
lattice instability



неустойчивость кристаллической решётки
lattice instability



неустойчивость решётки
lattice instability



неэквидистантная антенная решётка
space-tapered array; tapered array; density-tapered array



облучатель антенной решётки
array feed



облучатель в виде линейной решётки вибраторов
dipole-array extended feed



облучающая антенная решётка
feed array



оборудовать (сооружение) решёткой
screen



образование дефектов кристаллической решётки
lattice damage



образование дефектов решётки
lattice damage



образовывать решётку
lattice



обратная кристаллическая решётка
reciprocal lattice



обратная решётка
reciprocal lattice



обтекание решётки
cascade flow



объёмная дифракционная решётка
thick grating; volume grating



объёмно-центрированная кристаллическая решётка
volume-centered lattice; space-centered lattice; bulk-centered lattice



объёмно-центрированная решётка
bulk-centered lattice; volume-centered lattice; space-centered lattice



ограждающая решётка
grating; grill



ограждающая решётка обогревателя
heater grill



ограждающая решётка радиатора
radiator grill



одномерная кристаллическая решётка
line lattice



одномерная решётка
line lattice



оконная решётка
window guard



опорная решётка активной зоны
core support grid
(ядерного реактора)


опорная решётка насадки
packing support
(ректификационной колонны)


оптическая ветвь колебаний кристаллической решётки
optical type of lattice vibration



оптическая ветвь колебаний решётки
optical type of lattice vibration



оригинал дифракционной решётки
original grating; master grating



оригинал шаблона дифракционной решётки
original grating; master grating



осевая дипольная решётка
axial-dipole array



ось антенной решётки
broadside direction



отбелённая голографическая дифракционная решётка
bleached grating, bleached holographic grating



отбелённая дифракционная решётка
bleached grating, bleached holographic grating



отбросы с решёток
screenings



отжиг дефектов решётки
annealing of lattice imperfections



относительный шаг решётки
cascade pitch-chord ratio
(профилей турбины)


отражательная антенная решётка
reflector array



отражательная дифракционная решётка
reflected grating, reflection grating



отражательная решётка
reflectarray



параметр кристаллической решётки
lattice distance; lattice spacing; lattice constant; spacing parameter; lattice parameter; identity parameter; crystal parameter, crystal lattice parameter



параметр решётки
lattice distance; lattice constant; identity parameter; spacing parameter



пассивная антенная решётка
parasitic array, passive array



передающая антенная решётка
transmitting array



переизлучающая антенная решётка
retrodirective array



перестройка кристаллической решётки
lattice rearrangement



пилообразная дифракционная решётка
sawtooth grating



питающая решётка
feed lattice



плавильная решётка
melt grid



плоская антенная решётка
flat array; planar array



плоская антенная решётка с рефлектором
mattress array



плоская дифракционная решётка
planar grating, plane grating; thin grating



плоская кристаллическая решётка
plane lattice



плоская многорядная антенная решётка с рефлектором
mattress array



плоская решётка
plane lattice



поверхностная дифракционная решётка
surface grating



поглощательная дифракционная решётка
absorption grating



поглощение кристаллической решёткой
lattice absorption



подающая решётка
upright lattice



подвижность носителей, связанная с рассеянием на кристаллической решётке
lattice mobility



подвижность, связанная с рассеянием на решётке
lattice mobility



полотно фазированной решётки
array face



постоянная кристаллической решётки
identity parameter; spacing parameter; lattice parameter; crystal parameter, crystal lattice parameter; lattice distance; lattice spacing; axial length; lattice constant



постоянная решётки
lattice distance; identity parameter; spacing parameter; lattice constant



потолочная решётка
ceiling grill



предохранительная решётка
cowcatcher; fender



преломляющая дифракционная решётка
refraction grating



прерывисто перемещающаяся дифракционная решётка
discontinuously moving grating



приёмная антенная решётка
receiving array



пристенная решётка для затаренного продукта
cargo batten



пристенная решётка для размещения затаренного продукта
cargo batten



провал в диаграмме направленности антенной решётки
array null; array blindness



промывка руды на решётках
settling operation



прореженная неэквидистантная антенная решётка
thinned array



просветная дифракционная решётка
transmission grating



пространственная дифракционная решётка
space grating



пространственная кристаллическая решётка
space lattice; three-dimensional lattice



пространственная решётка
three-dimensional lattice; space lattice



проходная антенная решётка
feedthrough array; transmissive array



прямоугольная антенная решётка
rectangular array



путевая решётка
track skeleton



путь с подрельсовой решёткой для просыпи
open-grid track



радиальная дифракционная решётка
radial grating



разборная решётка
demountable crate



разгрузка решёток сушильной печи
kiln stripping



разупорядоченная кристаллическая решётка
disordered lattice



разупорядоченная решётка
disordered lattice



раскосная решётка
diagonal web



распределительная решётка
grillage; grill



рассеяние на кристаллической решётке
lattice scattering



рассеяние на решётке
lattice scattering



рассогласование кристаллических решёток
lattice disregistry



рассогласование параметров кристаллической решётки
lattice misfit, lattice mismatch
(по границам зёрен или фаз)


рассогласование параметров решётки
lattice misfit, lattice mismatch
(по границам зёрен или фаз)


рассогласование решёток
lattice disregistry



расстояние в свету между стержнями сороудерживающей решётки
clear bar spacing



регулярная дифракционная решётка
regular grating



резонатор с дифракционной решёткой
grating cavity



решётка активной зоны
core lattice
(ядерного реактора); core cage (ядерного реактора)


решётка без отражателя
bare lattice
(ядерного реактора)


решётка в экструзионной головке
extruder breaker plate



решётка голограммы
holoarray



решётка диффузора
diffuser grill



решётка для вьющихся растений
espalier



решётка из металлических пластин
sheet grating



решётка кондиционера
air diffuser



решётка крыши
roof grating



решётка лазерных диодов
laser diode matrix



решётка матрицы
matrix lattice



решётка молотковой дробилки
hammer-mill grate



решётка основного вещества
host lattice; parent lattice



решётка основы
host lattice; parent lattice



решётка отражателей
reflector array



решётка пластины аккумуляторной батареи
accumulator grid



решётка профилей
cascade



решётка радиатора
radiator enclosure



решётка реверса тяги
thrust reverser cascade



решётка рупорных излучателей
multicellular horn, multiflare horn



решётка с большим углом поворота потока
high-deflection cascade



решётка с водяным охлаждением колосников
water-cooled grate, water-tube grate



решётка с дефектами
defect lattice



решётка с конечным углом поворота потока
finite-deflection cascade



решётка с малым шагом
closely spaced grid



решётка с тремя дифракционными порядками
three-beam grating



решётка тензодатчика
gage grid



решётка фермы вышки
derrick lattice



решётка ЦМД
bubble lattice



решётка (ядерного реактора), заполненная водой
wet lattice



решётка (ядерного реактора) с отражателем
reflected lattice



реэквидистантная антенная решётка
nonuniform array



РЛС с фазированной антенной решёткой
phased-array radar system; phased-array radar



ромбическая кристаллическая решётка
rhombic lattice



ромбическая решётка
rhombic lattice



рыбозаградительная решётка
fish screen; fish grid; fish rack



самофазирующаяся антенная решётка
self-phased array



синтезированная дифракционная решётка
synthetic grating, synthetically generated grating



синфазная антенная решётка
cophasal array, cophased array



система решётки фермы
web bracing



сканирующая антенная решётка
scanned array, scanning array



собственный беспорядок кристаллической решётки
intrinsic lattice disorder



собственный беспорядок решётки
intrinsic lattice disorder



собственный режим колебаний кристаллической решетки
lattice mode



собственный режим колебаний решетки
lattice mode



сороудерживающая решётка
rack; trash rack; trashrack structure; trash screen



сороудерживающая решётка водосбора
intake screen



спектрограф с дифракционной решёткой
grating spectrograph



спектрометр с дифракционной решёткой
diffraction spectrometer; grating spectrometer



стержневая решётка
rod lattice
(ядерного реактора)


стигматическая дифракционная решётка
stigmatic grating



строение кристаллической решётки
lattice structure



строение решётки
lattice structure



структура кристаллической решётки
lattice structure



структура решётки
lattice structure



ступенчатая дифракционная решётка
echelon grating



ступенчатая колосниковая решётка
step grate, stepped grate



сухая решётка
dry lattice
(ядерного реактора)


температура кристаллической решётки
lattice temperature



температура решётки
lattice temperature



тензометрическая решётка
gage grid



тесная решётка
close-packed lattice
(ядерного реактора); tight lattice (ядерного реактора)


точечная кристаллическая решётка
point lattice



точечная решётка
point lattice



треугольная решётка
triangular web



трёхмерная дифракционная решётка
volume grating; thick grating



трёхмерная кристаллическая решётка
space lattice; three-dimensional lattice



трёхмерная решётка
three-dimensional lattice; space lattice



трубная решётка
tube plate



турбулентность за решёткой
grid-induced turbulence



удерживающая решётка
retention grid
(ядерного реактора)


узел кристаллической решётки
lattice point; lattice site



узел решётки
lattice point; lattice site



улавливание (загрязнений) решётками
screening



ультразвуковая дифракционная решётка
ultrasonic grating



установка для коксования с движущейся колосниковой решёткой
traveling-grate carbonizer



устройство для очистки сороудерживающей решётки
rack rake



утопленная антенная решётка
flush-mounted array



фазированная антенная решётка
phased array



фазовая дифракционная решётка
phased array; phase grating



фазовая решётка, индуцируемая полем
field-induced phase grating



фазовый центр антенной решётки
array phase center



файл на доменных решётках
bubble-lattice file



ферма с двойной решёткой
lattice truss; Towne truss



ферма с треугольной решеткой
simple framework



ферма с треугольной решёткой
warren girder; Warren truss



ферма с треугольной решёткой и дополнительными стойками
Warren truss



фильтрующий элемент из металлической решётки
metal screen filter element



формирование антенной решётки
arraying



фотополимерная дифракционная решётка
photopolymer grating



фоторезистивная дифракционная решётка
photoresist grating



цепная колосниковая решётка
chain grate



цепной холодильник с решётками
chain and grid cooling table



цилиндрическая антенная решётка
cylindrical array



частотно-кодированная дифракционная решётка
frequency encoded grating



шаг антенной решётки
array spacing; spacing parameter; array pitch



шаг кристаллической решётки
lattice distance



шаг решётки
lattice spacing; lattice distance; array spacing; grid spacing



шахтная печь с вращающейся колосниковой решёткой
rotary grate shaft kiln



шлагбаум с заградительной решёткой
lattice gate



штрих дифракционной решётки
grating groove



штриховая дифракционная решётка
grooved grating



штыревая плавильная решётка
pin-type melt grid



щелевая антенная решётка
slot array



щелевая дифракционная решётка
slit grating



эквидистантная антенная решётка
equispaced array; uniform array



электрическая рыбозаградительная решётка
electrical fish screen



электрооптическая дифракционная решётка
electrooptic grating



элемент антенной решётки
array element; elementary antenna



элемент решётки фермы
web member



элементы решётки
webbing



энергия кристаллической решётки
lattice energy



эталонная дифракционная решётка
reference grating



ядерный реактор с тесной решёткой
closely packed reactor



ярусная колосниковая решётка
story grate



ячейка решётки
lattice cell
(тепловыделяющей сборки ядерного реактора)




Search History
How to Translate
автоматическая колосниковая решётка

адаптивная антенная решётка

азимутальная диполь-дипольная решётка

активная антенная решётка

акустическая ветвь колебаний кристаллической решётки

акустическая ветвь колебаний решётки

акустическая дифракционная решётка

амплитудная дифракционная решётка

антенная решётка

антенная решётка из несимметричных вибраторов

антенная решётка из симметричных вибраторов

антенная решётка на связанных волноводах

антенная решётка обратного осевого излучения

антенная решётка осевого излучения

антенная решётка поперечного излучения

антенная решётка продольного излучения

антенная решётка с автоматическим сканированием

антенная решётка с коммутационным сканированием

антенная решётка с коническим сканированием

антенная решётка с концевым возбуждением

антенная решётка с круговой поляризацией

антенная решётка с низким уровнем боковых лепестков

антенная решётка с обработкой сигналов

антенная решётка со сканированием

антенная решётка с полуволновым разносом между элементами

антенная решётка с полусферической зоной обзора

антенная решётка с прямоугольными ячейками

антенная решётка с треугольными ячейками

антенная решётка с управляемым положением нуля диаграммы направленности

антенная решётка с фазовым сканированием

антенная решётка с частотным сканированием

антенная решётка с электронным сканированием

антенная решётка типа <волновой канал>

антенная решётка формирования радиолокационных изображений

антенная система с активной решёткой

атомная решётка

аэродинамическая решётка

барабанная решётка

бесконечная решётка

вакансия в решётке

вентиляционная решётка

вентиляционная решётка для приточного воздуха

вентиляционная решётка для рассеянной подачи приточного воздуха

вентиляционная решётка с двухлопастным клапаном

вертикальная многовибраторная антенная решётка

внутрирезонаторная дифракционная решётка

вогнутая дифракционная решётка

водоотделительная решётка свекломойки

водоприёмник с сороудерживающей решёткой

возбуждающая антенная решётка

возбуждение антенной решётки

воздухораспределительная решётка

волноводная антенная решётка

вращающаяся колосниковая решётка

вращающаяся решётка

встречно-гребенчатая дифракционная решётка

выбивная решётка

выпуклая дифракционная решётка

выпуклая конформная антенная решётка

вытяжная воздухораспределительная решётка

газогенератор с горизонтальной решёткой

газогенератор с неподвижной решёткой

газогенератор с центральной решёткой

газоотбойная решётка

гексагональная кристаллическая решётка

гексагональная плотноупакованная кристаллическая решётка

гексагональная плотноупакованная решётка

гексагональная решётка

гнездовая решётка

голограммная дифракционная решётка

голограммная решётка

голографическая решётка

горизонтальная коллинеарная антенная решетка

гофрированная дифракционная решётка

гранецентрированная кристаллическая решётка

гранецентрированная кубическая кристаллическая решётка

гранецентрированная кубическая решётка

гранецентрированная решётка

гребенчатая колосниковая решётка

движущаяся колосниковая решётка

двумерная антенная решётка

двумерная дифракционная решётка

двумерная кристаллическая решётка

двумерная решётка

двумерная синусоидальная решётка

двускатная колосниковая решётка

декоративная решётка

детектирующая решётка

детекторная решётка

детектор с пространственной антенной решёткой

дефект кристаллической решётки

дефект решётки

дефект упаковки (кристаллической решётки) типа внедрения

дефект упаковки (кристаллической решётки) типа вычитания

деформация кристаллической решётки

дискретная антенная решётка

дистанционирующая решётка

дифракционная решётка

дифракционная решётка без потерь

дифракционная решётка, изготовленная методом ионного травления

дифракционная решётка, изготовленная методом травления

дифракционная решётка, изготовленная механическим способом

дифракционная решётка, изготовленная химическим способом

дифракционная решётка, напылённая на стеклянную подложку

дифракционная решётка, обеспечивающая распределённую обратную связь

дифракционная решётка, образованная центрами окраски

дифракционная решётка, образующаяся при интерференции

дифракционная решётка оптической точности

дифракционная решётка переменной глубины

дифракционная решётка с большой плотностью размещения штрихов

дифракционная решётка с двумя уровнями пропускания

дифракционная решётка с диэлектрическим покрытием

дифракционная решётка с изменяемой постоянной

дифракционная решётка с изометрическими штрихами

дифракционная решётка с линейно изменяющейся постоянной

дифракционная решётка с неглубокими штрихами

дифракционная решётка с низким уровнем шумов

дифракционная решётка, создаваемая механическим сдвигом

дифракционная решётка, создаваемая сдвигом

дифракционная решётка с переменной пространственной частотой

дифракционная решётка с переменной частотой

дифракционная решётка с переменным показателем преломления

дифракционная решётка с постоянной пространственной частотой

дифракционная решётка с постоянной частотой

дифракционная решётка с потерями

дифракционная решётка с прямоугольным профилем штриха

дифракционная решётка с системой скрещённых штрихов

дифракционная решётка с треугольным профилем штриха

дифракционная решётка точности

дифракционная решётка, установленная под скользящим углом

дифракционная решётка, установленная под скользящим углом падения

дифракционная решётка, формируемая лазерным излучением

дифракционная решётка, формируемая при двухфотонном поглощении

дифракционная решётка, формируемая при однофотонном поглощении

дифракционная решётка, формируемая световым потоком

дифракционный максимум решётки

дифракция на решётке

дольф-чебышевская антенная решётка

доменная дифракционная решётка

донная решётка

донная решётка фильтра

дугогасительная решётка

дырчатая колосниковая решётка

защитная решётка ограждения вентилятора

идеальная кристаллическая решётка

идеальная решётка

измерительный прибор с дифракционной решёткой

ионная кристаллическая решётка

ионная решётка

искажение кристаллической решётки

искажение решётки

искажённая кристаллическая решётка

искажённая решётка

исходная кристаллическая решётка

исходная решётка

качающаяся колосниковая решётка

квант энергии колебаний кристаллической решётки

квант энергии колебаний решётки

когерентная антенная решётка

колебания кристаллической решётки

коллимирующая решётка

коллинеарная антенная решётка

колосниковая решётка

колосниковая решётка котла

колосниковая решётка с непрерывной засыпкой

колосниковая решётка с непрерывным удалением шлака

колосниковая решётка с поворотными колосниками

колосниковая решётка установки непрерывного коксования

кольцевая антенная решётка

коммутируемая антенная решётка

компенсирующая дифракционная решётка

коническая антенная решётка

конформная антенная решётка

концентрирующая дифракционная решётка

косоугольная кристаллическая решётка

косоугольная решётка

крайний нижний брус стропильной решётки

кристаллическая дифракционная решётка

кристаллическая решётка

кристаллическая решётка матрицы

кристаллическая решётка основного вещества

кристаллическая решётка основы

кристаллическая решётка с дефектами

круговая дифракционная решётка

кубическая кристаллическая решётка

кубическая решётка

лазер на решётке с некогерентным сложением

лазер с селектирующей дифракционной решёткой

ленточная колосниковая решётка

ленточная сороудерживающая решётка

линейная антенная решётка

линейная дифракционная решётка

линейная кристаллическая решётка

линейная решётка

линза на основе дифракционной решётки

лопатка решётки

лотковая колосниковая решётка

машина для очистки сороудерживающей решетки

мигрирующий дефект кристаллической решётки

многозонная решётка

многокомпонентный лазер с согласованными постоянными кристаллических решёток

многокомпонентный лазер с согласованными постоянными решёток

многолучевая антенная решётка

многоэлементная антенная решётка с управляемой диаграммой направленности

многоярусная антенная решётка симметричных вибраторов

множитель решётки

моноимпульсная антенная решётка

нагнетательная воздухораспределительная решётка

наклонная колосниковая решётка

наложенные дифракционные решётки

напольная решётка

нарушение соответствия параметров кристаллической решётки

нарушение соответствия параметров решётки

нарушение структуры кристаллической решётки

нарушение структуры решётки

невыступающая антенная решётка

неперестраиваемая антенная решётка

неподвижная дифракционная решётка

непрерывное возрастание периода кристаллической решётки

нерегулируемая воздухораспределительная решётка

нерегулярная дифракционная решётка

несовершенство кристаллической решётки

несовершенство решётки

несоответствие параметров кристаллической решётки

несоответствие параметров решётки

нестабильность кристаллической решётки

нестабильность решётки

неустойчивость кристаллической решётки

неустойчивость решётки

неэквидистантная антенная решётка

облучатель антенной решётки

облучатель в виде линейной решётки вибраторов

облучающая антенная решётка

оборудовать (сооружение) решёткой

образование дефектов кристаллической решётки

образование дефектов решётки

образовывать решётку

обратная кристаллическая решётка

обратная решётка

обтекание решётки

объёмная дифракционная решётка

объёмно-центрированная кристаллическая решётка

объёмно-центрированная решётка

ограждающая решётка

ограждающая решётка обогревателя

ограждающая решётка радиатора

одномерная кристаллическая решётка

одномерная решётка

оконная решётка

опорная решётка активной зоны

опорная решётка насадки

оптическая ветвь колебаний кристаллической решётки

оптическая ветвь колебаний решётки

оригинал дифракционной решётки

оригинал шаблона дифракционной решётки

осевая дипольная решётка

ось антенной решётки

отбелённая голографическая дифракционная решётка

отбелённая дифракционная решётка

отбросы с решёток

отжиг дефектов решётки

относительный шаг решётки

отражательная антенная решётка

отражательная дифракционная решётка

отражательная решётка

параметр кристаллической решётки

параметр решётки

пассивная антенная решётка

передающая антенная решётка

переизлучающая антенная решётка

перестройка кристаллической решётки

пилообразная дифракционная решётка

питающая решётка

плавильная решётка

плоская антенная решётка

плоская антенная решётка с рефлектором

плоская дифракционная решётка

плоская кристаллическая решётка

плоская многорядная антенная решётка с рефлектором

плоская решётка

поверхностная дифракционная решётка

поглощательная дифракционная решётка

поглощение кристаллической решёткой

подающая решётка

подвижность носителей, связанная с рассеянием на кристаллической решётке

подвижность, связанная с рассеянием на решётке

полотно фазированной решётки

постоянная кристаллической решётки

постоянная решётки

потолочная решётка

предохранительная решётка

преломляющая дифракционная решётка

прерывисто перемещающаяся дифракционная решётка

приёмная антенная решётка

пристенная решётка для затаренного продукта

пристенная решётка для размещения затаренного продукта

провал в диаграмме направленности антенной решётки

промывка руды на решётках

прореженная неэквидистантная антенная решётка

просветная дифракционная решётка

пространственная дифракционная решётка

пространственная кристаллическая решётка

пространственная решётка

проходная антенная решётка

прямоугольная антенная решётка

путевая решётка

путь с подрельсовой решёткой для просыпи

радиальная дифракционная решётка

разборная решётка

разгрузка решёток сушильной печи

разупорядоченная кристаллическая решётка

разупорядоченная решётка

раскосная решётка

распределительная решётка

рассеяние на кристаллической решётке

рассеяние на решётке

рассогласование кристаллических решёток

рассогласование параметров кристаллической решётки

рассогласование параметров решётки

рассогласование решёток

расстояние в свету между стержнями сороудерживающей решётки

регулярная дифракционная решётка

резонатор с дифракционной решёткой

решётка активной зоны

решётка без отражателя

решётка в экструзионной головке

решётка голограммы

решётка диффузора

решётка для вьющихся растений

решётка из металлических пластин

решётка кондиционера

решётка крыши

решётка лазерных диодов

решётка матрицы

решётка молотковой дробилки

решётка основного вещества

решётка основы

решётка отражателей

решётка пластины аккумуляторной батареи

решётка профилей

решётка радиатора

решётка реверса тяги

решётка рупорных излучателей

решётка с большим углом поворота потока

решётка с водяным охлаждением колосников

решётка с дефектами

решётка с конечным углом поворота потока

решётка с малым шагом

решётка с тремя дифракционными порядками

решётка тензодатчика

решётка фермы вышки

решётка ЦМД

решётка (ядерного реактора), заполненная водой

решётка (ядерного реактора) с отражателем

реэквидистантная антенная решётка

РЛС с фазированной антенной решёткой

ромбическая кристаллическая решётка

ромбическая решётка

рыбозаградительная решётка

самофазирующаяся антенная решётка

синтезированная дифракционная решётка

синфазная антенная решётка

система решётки фермы

сканирующая антенная решётка

собственный беспорядок кристаллической решётки

собственный беспорядок решётки

собственный режим колебаний кристаллической решетки

собственный режим колебаний решетки

сороудерживающая решётка

сороудерживающая решётка водосбора

спектрограф с дифракционной решёткой

спектрометр с дифракционной решёткой

стержневая решётка

стигматическая дифракционная решётка

строение кристаллической решётки

строение решётки

структура кристаллической решётки

структура решётки

ступенчатая дифракционная решётка

ступенчатая колосниковая решётка

сухая решётка

температура кристаллической решётки

температура решётки

тензометрическая решётка

тесная решётка

точечная кристаллическая решётка

точечная решётка

треугольная решётка

трёхмерная дифракционная решётка

трёхмерная кристаллическая решётка

трёхмерная решётка

трубная решётка

турбулентность за решёткой

удерживающая решётка

узел кристаллической решётки

узел решётки

улавливание (загрязнений) решётками

ультразвуковая дифракционная решётка

установка для коксования с движущейся колосниковой решёткой

устройство для очистки сороудерживающей решётки

утопленная антенная решётка

фазированная антенная решётка

фазовая дифракционная решётка

фазовая решётка, индуцируемая полем

фазовый центр антенной решётки

файл на доменных решётках

ферма с двойной решёткой

ферма с треугольной решеткой

ферма с треугольной решёткой

ферма с треугольной решёткой и дополнительными стойками

фильтрующий элемент из металлической решётки

формирование антенной решётки

фотополимерная дифракционная решётка

фоторезистивная дифракционная решётка

цепная колосниковая решётка

цепной холодильник с решётками

цилиндрическая антенная решётка

частотно-кодированная дифракционная решётка

шаг антенной решётки

шаг кристаллической решётки

шаг решётки

шахтная печь с вращающейся колосниковой решёткой

шлагбаум с заградительной решёткой

штрих дифракционной решётки

штриховая дифракционная решётка

штыревая плавильная решётка

щелевая антенная решётка

щелевая дифракционная решётка

эквидистантная антенная решётка

электрическая рыбозаградительная решётка

электрооптическая дифракционная решётка

элемент антенной решётки

элемент решётки фермы

элементы решётки

энергия кристаллической решётки

эталонная дифракционная решётка

ядерный реактор с тесной решёткой

ярусная колосниковая решётка

ячейка решётки