Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    сбора


See also: бора, обора, сбор,   сбора, сборам, сборах, сборе, сборка, сбору, сборы, скора



сбор

1. charge
2. collecting
3. collection
4. gathering

Phrases with  сбора

автоматический сбор
autoacquisition


агрегат в сборе
assembly


аппаратура сбора данных
data aquisition equipment


бак для сбора загрязнённой воды
slop tank


бак для сбора загрязнённой нефти
slop tank


береговая станция сбора данных
shore collection station


валок с подушками в сборе
roll and chock assembly


водоём для сбора и восстановления отработанной выщелачивающей жидкости
barren pond


герметизированный сбор
pressure-sealed gathering (нефти и нефтяного газа)


камера для сбора расплава
melting chamber


кассета в сборе
assembled cartridge (комплект собранных валков)


код узлов в сборе
component code (для зашифровки)


код частей в сборе
component code (для зашифровки)


короб для сбора и подачи дыма
smoke box (в коптильную печь)


матрица и пуансон в сборе
press tool


машина для сбора живицы
mechanical gum harvester


место сбора утилизируемых отходов
junkyard


напорный сбор
pressurized gathering (нефти и нефтяного газа)


ножка (микросхемы) в сборе
mount assembly


обменный узел в сборе
replacement assembly


организация сбора и удаления отходов
waste management


параллельный сбор мусора
incremental garbage collection


печатная плата в сборе
printed circuit assembly


планка для сбора нефти с поверхности воды
sweep boom (в нефтезаводской ловушке)


плата блока подстройки в сборе
trimmer board assembly


платформа для сбора данных
data-collection platform, data-gathering platform


площадка для сбора и разделки автомобилей
auto junkyard


причальный сбор
wharfage


прокатный валок с подушками в сборе
roll and chock assembly


пункт сбора информации о полёте
control reporting office


пункт сбора и обработки данных
data station (в сети)


рабочий, регулирующий сбор нефти в резервуары
switchman (при фонтанной добыче); switcher (при фонтанной добыче)


режим сбора данных
acquisition mode


резервуар для сбора бурового шлама
cuttings tank


резервуар для сбора конденсата
condensate tank, condensate gathering tank


резервуар для сбора утечек масла
leakage oil side


самотёчный сбор нефти
gravity-type oil gathering


сбор в валки
windrowing (порубочных остатков)


сбор верхнего не смешивающегося с водой слоя
skimming (микроорганизмов, продуктов микробного синтеза и т. п.)


сбор газа
gas gathering


сбор данных
data acquisition; acquisition; data gathering; data collection; capture


сбор данных об окружающей обстановке
environmental data collection


сбор за доставку грузов в пакгауз
wharfage


сбор за доставку грузов к борту судна
wharfage


сбор за неиспользование подтверждённого бронирования
no-show fee


сбор за неявку (пассажира) к вылету
no-show fee


сбор за стоянку в порту
groundage


сбор знаний
knowledge gathering (в экспертных системах)


сбор и анализ исходных данных
prefeasibility study


сбор и накопление информации
information acquisition


сбор информации
information acquisition


сбор материалов для расследования авиационного происшествия
accident inquiry


сбор мусора
garbage collection


сбор на автоматизированном складе с помощью робокаров
AGV collection (обработанных деталей)


сбор нефти
oil gathering


сбор нефти и нефтяного газа
oil and petroleum gas gathering


сбор нефтяного разлива
oil harvesting


сбор, обработка и удаление отходов
waste control


сбор продукции скважин
well-stream gathering


сбор разлитой нефти
oil spill recovery


сбор твёрдых отходов
solid waste collecting


сбор урожая
cropping


секция (сепаратора) для сбора жидкости
liquid collection section


сеть сбора буйковых данных
buoy data acquisition network


система автоматического сбора данных
automatic data acquisition system


система сбора
gathering facilities (нефти, газа на промысле)


система сбора данных
data collector; data collection system; data acquisition system


система сбора, хранения и обработки знаний
knowledge system


система сбора цеховой информации с помощью ЭВМ
computerized shopfloor data collection system


средства обеспечения сбора знаний
knowledge acquisition supporter


станция по сбору исходных данных
baseline station (о состоянии среды)


станция сбора и обработки данных
data station (в сети)


судно для сбора разлитой нефти
oil-sweeper; skimmer (в результате аварии); oil sweeper


судно для сбора устриц
oyster boat


узел валков в сборе
roll cluster


узел в сборе
assembly


устройство для сбора нефти с поверхности воды
skimming device (в нефтезаводской ловушке)


устройство сбора
collector


устройство сбора данных
data acquisition unit, data collection unit


участок сбора и реализации металлоотходов
scrap-disposal area


фильтр-пресс с внутренним сбором фильтрата
closed-discharge filter press


фильтр-пресс с наружным сбором фильтрата
open discharge filter press


форма в сборе
mold assembly


хлопок машинного сбора
machine-picked cotton, mechanically harvested cotton


хлопок ручного сбора
hand-picked cotton


центр сбора информации
collecting center (о ходе полётов)


шкала сборов
tariff


электронно-оптическая система в сборе
stem assembly


электронно-оптическая система (кинескопа) в сборе
mount assembly




How to Translate
автоматический сбор

агрегат в сборе

аппаратура сбора данных

бак для сбора загрязнённой воды

бак для сбора загрязнённой нефти

береговая станция сбора данных

валок с подушками в сборе

водоём для сбора и восстановления отработанной выщелачивающей жидкости

герметизированный сбор

камера для сбора расплава

кассета в сборе

код узлов в сборе

код частей в сборе

короб для сбора и подачи дыма

матрица и пуансон в сборе

машина для сбора живицы

место сбора утилизируемых отходов

напорный сбор

ножка (микросхемы) в сборе

обменный узел в сборе

организация сбора и удаления отходов

параллельный сбор мусора

печатная плата в сборе

планка для сбора нефти с поверхности воды

плата блока подстройки в сборе

платформа для сбора данных

площадка для сбора и разделки автомобилей

причальный сбор

прокатный валок с подушками в сборе

пункт сбора информации о полёте

пункт сбора и обработки данных

рабочий, регулирующий сбор нефти в резервуары

режим сбора данных

резервуар для сбора бурового шлама

резервуар для сбора конденсата

резервуар для сбора утечек масла

самотёчный сбор нефти

сбор в валки

сбор верхнего не смешивающегося с водой слоя

сбор газа

сбор данных

сбор данных об окружающей обстановке

сбор за доставку грузов в пакгауз

сбор за доставку грузов к борту судна

сбор за неиспользование подтверждённого бронирования

сбор за неявку (пассажира) к вылету

сбор за стоянку в порту

сбор знаний

сбор и анализ исходных данных

сбор и накопление информации

сбор информации

сбор материалов для расследования авиационного происшествия

сбор мусора

сбор на автоматизированном складе с помощью робокаров

сбор нефти

сбор нефти и нефтяного газа

сбор нефтяного разлива

сбор, обработка и удаление отходов

сбор продукции скважин

сбор разлитой нефти

сбор твёрдых отходов

сбор урожая

секция (сепаратора) для сбора жидкости

сеть сбора буйковых данных

система автоматического сбора данных

система сбора

система сбора данных

система сбора, хранения и обработки знаний

система сбора цеховой информации с помощью ЭВМ

средства обеспечения сбора знаний

станция по сбору исходных данных

станция сбора и обработки данных

судно для сбора разлитой нефти

судно для сбора устриц

узел валков в сборе

узел в сборе

устройство для сбора нефти с поверхности воды

устройство сбора

устройство сбора данных

участок сбора и реализации металлоотходов

фильтр-пресс с внутренним сбором фильтрата

фильтр-пресс с наружным сбором фильтрата

форма в сборе

хлопок машинного сбора

хлопок ручного сбора

центр сбора информации

шкала сборов

электронно-оптическая система в сборе

электронно-оптическая система (кинескопа) в сборе