Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook








    стадий




стадия

1. phase
2. stage
3. step

Phrases with  стадий

в стадии строительства
under construction
(об объекте)


вторая стадия выемки
second mining



вторая стадия дробления
secondary breaking



вторая стадия ползучести
secondary creep; constant-load tensile creep, constant-stress tensile creep



вторая стадия термообработки
hardbake



дробилка третьей стадии дробления
tertiary crusher



заключительная стадия
final stage



заключительная стадия обработки
tail-end treatment
(радиоактивных отходов)


изгиб в пластической стадии
plastic bending; inelastic bending



изгиб в упругой стадии
elastic bending



мельница второй стадии измельчения
secondary mill



мельница конечной стадии измельчения
finishing mill



мельница первой стадии измельчения
primary mill



мельница третьей стадии измельчения
tertiary mill



начальная стадия
conceptual stage



начальная стадия коксования
primary carbonization



начальная стадия обработки
head-end treatment
(радиоактивных отходов)


начальная стадия ползучести
primary creep



начальная стадия порчи
incipient decay



начальная стадия роста
early growth



первая стадия дробления
primary breaking



первая стадия охлаждения
original cooling



первая стадия ползучести
primary creep



переходная стадия ползучести
primary creep



поздняя стадия порчи
ropiness
(напр. молока, пива, хлеба с появлением в них полисахаридов бактериального происхождения)


полупромышленная стадия
commercial prototype stage



пробы, взятые на разных стадиях производственного процесса
line run samples



продукт предшествующей стадии реакции
precursor



промежуточная стадия
intermediate



стадия годности к переработке
fabricable stage



стадия испытаний
experimental stage; testing stage



стадия испытаний опытного образца
prototype stage



стадия истечения
blowdown phase
(теплоносителя при аварии ядерного реактора)


стадия истощения коллектора
state of reservoir depletion



стадия, лимитирующая скорость реакции
rate-limiting step



стадия маскирования
mask step, masking step



стадия научных исследований
research stage



стадия обработки
operating step



стадия образования кокса
carbonization stage



стадия образования полукокса
char-forming stage



стадия окончательной подготовки шпона к фанерованию
completed veneer stage



стадия проектирования
design stage; blue-print stage



стадия производственного процесса
production stage



стадия разработки
development stage



стадия разработки чертежей
blue-print stage



стадия реакции
reaction stage



стадия роста
growth stage
(напр. кристалла); growth step


стадия тренировки
aging step



третья стадия дробления
tertiary crushing



третья стадия ползучести
tertiary creep



ускоренная стадия ползучести
tertiary creep



установившаяся стадия ползучести
constant-load tensile creep, constant strain rate creep, constant-stress tensile creep; secondary creep



электродная стадия
electrode stage



электрохимическая стадия
electrochemical stage





Search History
How to Translate
в стадии строительства

вторая стадия выемки

вторая стадия дробления

вторая стадия ползучести

вторая стадия термообработки

дробилка третьей стадии дробления

заключительная стадия

заключительная стадия обработки

изгиб в пластической стадии

изгиб в упругой стадии

мельница второй стадии измельчения

мельница конечной стадии измельчения

мельница первой стадии измельчения

мельница третьей стадии измельчения

начальная стадия

начальная стадия коксования

начальная стадия обработки

начальная стадия ползучести

начальная стадия порчи

начальная стадия роста

первая стадия дробления

первая стадия охлаждения

первая стадия ползучести

переходная стадия ползучести

поздняя стадия порчи

полупромышленная стадия

пробы, взятые на разных стадиях производственного процесса

продукт предшествующей стадии реакции

промежуточная стадия

стадия годности к переработке

стадия испытаний

стадия испытаний опытного образца

стадия истечения

стадия истощения коллектора

стадия, лимитирующая скорость реакции

стадия маскирования

стадия научных исследований

стадия обработки

стадия образования кокса

стадия образования полукокса

стадия окончательной подготовки шпона к фанерованию

стадия проектирования

стадия производственного процесса

стадия разработки

стадия разработки чертежей

стадия реакции

стадия роста

стадия тренировки

третья стадия дробления

третья стадия ползучести

ускоренная стадия ползучести

установившаяся стадия ползучести

электродная стадия

электрохимическая стадия