Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    сточные

by Google
    

More Translations


Did you mean: сеточные, срочные, стачные, стоечные, сточное,   сточные, сточный, сточным, сточных, строчные, суточные, уточные


Phrases with  сточные

амбар для промысловых сточных вод
sewage pit


амбар для сточных вод
sewage pit


атмосферные сточные воды
storm sewage


аэрация сточных вод
sewage aeration


борьба с загрязнением водных источников сточными водами
effluent control


выпуск сточных вод для подпочвенного орошения
broad irrigation


выпуск сточных вод на поля подземной фильтрации
broad irrigation


высококонцентрированные сточные воды
strong sewage


газ сточных вод
sewer gas


гамма-облучение коммунально-бытовых сточных вод
sewage gamma radiation (для их дезинфекции)


городские сточные воды
municipal waste


горячие сточные воды
heated effluent


дезинфицированные сточные воды
sterilized wastewater; disinfected wastewater


доочищенные сточные воды
polished effluent


загрязнение сточными волами
sewage pollution


загрязняющий компонент, обуславливающий запах нефтезаводских сточных вод
odor-producing component


использование очищенных сточных вод
wastewater use


клапан сточной системы
deck drain valve


коммунально-бытовые сточные воды
domestic sewage; municipal sewage; domestic waste; household sewage; residential sewage


комплексная система водоподготовки и очистки сточных вод
integrated water waste treatment system


место сброса сточных вод
outfall


многоступенчатая очистка сточных вод
stage aeration (в аэротенках)


нагрузка сточных вод
sewage load (на очистное сооружение)


накопитель сточных вод
sewage pond


налог за сброс неочищенных или недостаточно очищенных сточных вод
effluent charge


насосная станция для перекачки сточных вод
sewage pumping station


необработанные сточные воды
untreated waste


неочищенные сточные воды
crude wastewater; raw sewage; raw wastewater; crude sewage; untreated sewage; untreated waste


нефтезаводские сточные воды
refinery wastewater; refinery effluent


нефтесодержащие сточные воды
oily waste


обеззараженные сточные воды
disinfected wastewater; disinfected sewage; sterilized wastewater


оборудование для сброса сточных вод
effluent-disposal facilities


обработка сточных вод
waste-water reclamation


обследование для выявления сбросов сточных вод
wastewater survey


обследование для выявления утечек сточных вод
wastewater survey


ограничение на сброс сточных вод
effluent limitation


орошение сточными водами
sewage irrigation


осадок сточных вод
sewage sludge; wastewater mud


осветлённые сточные воды
settled sewage; settled wastewater; clarified wastewater


отведение сточных вод
waste disposal


отстойник для обработки сточных вод
sewage treatment tank


отстойник для сточных вод на буровой площадке
rig waste sump


отстойник сточных вод
sewage tank


отстоявшиеся сточные воды
settled sewage


отчистка сточных вод
effluent treatment


очистка сточных вод
sewage treatment; waste-water treatment; waste treatment; sewage purification


очищенные коммунально-бытовые сточные
treated sewage effluent


очищенные сточные воды
effluent; treated effluent; effluent sewage; treated sewage; final effluent


подводный сброс сточных вод в море
submarine wastewater discharge (по выводному коллектору)


политика полного прекращения сброса промышленных сточных вод
no-discharge policy


политика прекращения сброса промышленных сточных вод
no-discharge policy


полностью очищенные сточные воды
final effluent


продолжительность обработки сточных вод на очистном сооружении
residence time


проект очистных сооружений сточных вод
waste-water treatment scheme


производственные сточные воды
industrial sewage


промысловые сточные воды
field wastewater


промышленные сточные воды
industrial effluent; industrial sewage; industrial wastewater; industrial waste


пруд для очистки сточных вод
sewage lagoon


пятно на воде в результате сброса сточных вод
wastewater field


разжижение сточных вод водой
dilution of sewage; effluent dilution


регенерация сточных вод
wastewater renovation


регенерированные сточные воды
reclaimed sewage; reclaimed wastewater


резервуар для удаления плавающих загрязнений сточных вод
skimming tank


рыть сточную канаву
channel


сброс неочищенных сточных вод
dirty discharge


сброс сточных вод
wastes discharge; waste disposal


сброс сточных вод без очистки
disposal by dilution (в водоём или водоток)


сброс токсичных сточных вод
toxic discharge


скважина для закачки сточных вод
disposal well; waste-injection well


скважина для сброса минерализованных сточных вод
salt-water disposal well


слабоконцентрированные сточные воды
weak sewage


смешанные сточные воды
combined sewage


сооружение для доочистки сточных вод
tertiary plant


станция обработки сточных вод
waste-water treatment scheme


станция очистки бытовых сточных вод
sanitary works


станция очистки сточных вод
effluent treatment plant; waste treatment system; sewage works; wastewater treatment works


станция регенерации сточных вод
reclamation station


сточная канава
sink; channel; runoff ditch


сточная система
deck drain system


сточная труба
sink; building drain; house drain


сточная трубка вискозиметра
viscosimeter tip


сточная цистерна
drain tank


сточная яма
catch pit


сточные воды
sewage water; waste water; aqueous waste; sewage; effluent water; sewerage; residuary water; foul water; gray water; waste (промышленные и коммунальные); wastewater; sullage (преим. бытовые)


сточные воды ливневой канализации
storm sewage


сточные воды, поступающие на очистку
affluent; influent


сточные воды средней концентрации
average sewage


сточный колодец
cesspit, cesspool; gully, gulley


сточный резервуар
drain tank


сточный трубопровод
drain connection; drain line


стояк для спуска сточных вод
foul drain; soil drain


трубопровод для сброса сточных вод
wasteline


трудноочищаемые сточные воды
refractory effluent; difficult sewage


удаление минерализованных сточных вод
brine disposal


удаление сточных вод
sewage disposal


установка для очистки сточных вод
depurator (на море)


установка очистки сточных вод
sewage treatment unit; effluent treatment plant


фильтр для очистки сточных вод
sewage filter


фильтр сточных вод
sewage screen


флора и фауна сточных вод
sewage life


штраф за сброс неочищенных или недостаточно очищенных сточных вод
effluent charge


штраф за сброс сточных вод
effluent fee




How to Translate
амбар для промысловых сточных вод

амбар для сточных вод

атмосферные сточные воды

аэрация сточных вод

борьба с загрязнением водных источников сточными водами

выпуск сточных вод для подпочвенного орошения

выпуск сточных вод на поля подземной фильтрации

высококонцентрированные сточные воды

газ сточных вод

гамма-облучение коммунально-бытовых сточных вод

городские сточные воды

горячие сточные воды

дезинфицированные сточные воды

доочищенные сточные воды

загрязнение сточными волами

загрязняющий компонент, обуславливающий запах нефтезаводских сточных вод

использование очищенных сточных вод

клапан сточной системы

коммунально-бытовые сточные воды

комплексная система водоподготовки и очистки сточных вод

место сброса сточных вод

многоступенчатая очистка сточных вод

нагрузка сточных вод

накопитель сточных вод

налог за сброс неочищенных или недостаточно очищенных сточных вод

насосная станция для перекачки сточных вод

необработанные сточные воды

неочищенные сточные воды

нефтезаводские сточные воды

нефтесодержащие сточные воды

обеззараженные сточные воды

оборудование для сброса сточных вод

обработка сточных вод

обследование для выявления сбросов сточных вод

обследование для выявления утечек сточных вод

ограничение на сброс сточных вод

орошение сточными водами

осадок сточных вод

осветлённые сточные воды

отведение сточных вод

отстойник для обработки сточных вод

отстойник для сточных вод на буровой площадке

отстойник сточных вод

отстоявшиеся сточные воды

отчистка сточных вод

очистка сточных вод

очищенные коммунально-бытовые сточные

очищенные сточные воды

подводный сброс сточных вод в море

политика полного прекращения сброса промышленных сточных вод

политика прекращения сброса промышленных сточных вод

полностью очищенные сточные воды

продолжительность обработки сточных вод на очистном сооружении

проект очистных сооружений сточных вод

производственные сточные воды

промысловые сточные воды

промышленные сточные воды

пруд для очистки сточных вод

пятно на воде в результате сброса сточных вод

разжижение сточных вод водой

регенерация сточных вод

регенерированные сточные воды

резервуар для удаления плавающих загрязнений сточных вод

рыть сточную канаву

сброс неочищенных сточных вод

сброс сточных вод

сброс сточных вод без очистки

сброс токсичных сточных вод

скважина для закачки сточных вод

скважина для сброса минерализованных сточных вод

слабоконцентрированные сточные воды

смешанные сточные воды

сооружение для доочистки сточных вод

станция обработки сточных вод

станция очистки бытовых сточных вод

станция очистки сточных вод

станция регенерации сточных вод

сточная канава

сточная система

сточная труба

сточная трубка вискозиметра

сточная цистерна

сточная яма

сточные воды

сточные воды ливневой канализации

сточные воды, поступающие на очистку

сточные воды средней концентрации

сточный колодец

сточный резервуар

сточный трубопровод

стояк для спуска сточных вод

трубопровод для сброса сточных вод

трудноочищаемые сточные воды

удаление минерализованных сточных вод

удаление сточных вод

установка для очистки сточных вод

установка очистки сточных вод

фильтр для очистки сточных вод

фильтр сточных вод

флора и фауна сточных вод

штраф за сброс неочищенных или недостаточно очищенных сточных вод

штраф за сброс сточных вод