Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
танкер-рудовоз
танк-разжижитель
танк-солерастворитель
таннатный
таннизация
тантал
ТАПВ
таран
таранный
таре
  тарелкам
тарелочный
тарельчато-дисковый
тарельчатый
тарированный
тарировать
тарировочный
тариф
тарификация
тарифицировать
тарифный






    тарелкам




тарелка

1. button
2. cap
3. dish (клапана, буфера)
4. pan
5. plate (ректификационной колонны)
6. poppet
7. retainer
8. stage (ректификационной колонны)
9. tray

Phrases with  тарелкам

буферная тарелка
buffer head; buffer plate



верхняя тарелка
top plate



высокопроизводительная решётчатая тарелка
shower tray



высота тарелки
plate height



высота теоретической тарелки
height equivalent to a theoretical plate



высота, эквивалентная одной тарелке
plate height



высота, эквивалентная теоретической тарелке
height equivalent to a theoretical plate



высота эффективной тарелки
height of effective plate



декоративная фарфоровая тарелка
plaque



затвор сливного отверстия на тарелке
tray weir
(ректификационной колонны)


затвор с откидывающейся тарелкой
flap valve



идеальная тарелка
theoretical tray; theoretical plate; perfect plate



керамические тарелки
ovenware



клапанная тарелка
valve collar



колонна с барботажными тарелками
bubble plate tower



колонна с вибрирующими тарелками
reciprocating plate tower, reciprocating plate pulsed tower



колонна с колпачковыми тарелками
bubble cap tower



колонна с перфорированными (ситчатыми) тарелками
perforated-plate tower



колонна с ситчатыми тарелками
sieve-plate column, sieve-tray column; perforated plate column



колпачковая тарелка
bubble plate, bubble cap plate; bubble tray



колпачок тарелки
tray cap
(ректификационной колонны)


конус тарелки клапана
valve cone



кпд тарелки
plate efficiency
(ректификационной колонны)


кпд тарелки по жидкой фазе по Мерфри
Murphree liquid efficiency



кпд тарелки по паровой фазе по Мерфри
Murphree vapor efficiency



край тарелки клапана
valve head lip



направляющая для тарелок
plate guide
(выжимного устройства посудомоечной машины)


отводная тарелка
draw-off pan
(ректификационной колонны)


перегородка сливного отверстия на тарелке
tray weir
(ректификационной колонны)


перфорированные тарелки для размещения катализатора
catalyst flow plates



питательная тарелка
feed plate; feed tray



плоская тарелка
muffin
(фарфоровая или фаянсовая)


продолговатый колпачок тарелки
tunnel-type tray cap
(ректификационной колонны)


продуктовая тарелка
side-draw plate



пульсационная колонна с вибрирующими тарелками
reciprocating plate tower, reciprocating plate pulsed tower



пульсационный экстрактор с ситчатыми тарелками
pulsed sieve-plate extractor



распределительная тарелка
distributor plate



расстояние между тарелками
tray spacing
(ректификационной колонны); plate height; plate spacing (ректификационной колонны)


расчёт ректификационной колонны с последовательным переходом от тарелки к тарелке
plate-to-plate calculation



расчёт числа теоретических тарелок
distillation plate calculation



ректификационная колонна с тарелками каскадного типа
cascade-tray fractionating column



решётчатая тарелка
grid tray



ситчатая тарелка
perforated plate



состав жидкости на тарелке
plate composition
(ректификационной колонны)


тарелка абсорбционной колонны
absorption tray



тарелка автомата перекоса
wobble plate
(несущего винта вертолёта); swash plate (несущего винта вертолёта); swashplate (несущего винта вертолёта)


тарелка барботажной колонны
bubble deck



тарелка для отбора погона
draw-off pan
(ректификационной колонны)


тарелка для потения парафина
sweat pan



тарелка клапана
valve head; valve disk



тарелка нажимной пружины
spring cup



тарелка отбора боковой фракции
draw-off tray; takeoff tray



тарелка отбора дистиллята
catch tray; draw-off tray; takeoff tray



тарелка ректификационной колонны
fractionating plate; rectifying plate; rectifying tray; fractionating tray; distillation tray



тарелка рециркуляционной установки
recycle tray



тарелка секции исчерпывания
exhaustion plate



тарелка сепаратора
separator disk



тарелка с поперечным течением флегмы
cross-flow tray



тарелка с радиальным течением флегмы
radial-flow tray



тарелка с центральной подачей флегмы
radial-flow tray



тарельчатая колонна с перемешиванием слоя на тарелках
mixed-bed column



тележка с выжимным устройством для тарелок
plate dispenser



теоретическая тарелка
theoretical plate; theoretical tray; perfect plate



теоретическая тарелка колонны
equilibrium unit



теория тарелок
plate theory



теория теоретических тарелок
plate theory



точечный кпд тарелки по Мерфри
Murphree point efficiency



угол скоса тарелки клапана
valve face angle



число теоретических тарелок
number of theoretical plates



число фактических тарелок
number of actual plates



экстрактор с барботажными тарелками
bubble plate extractor



экстрактор с вибрирующими тарелками
reciprocating-plate extractor





Search History
How to Translate
буферная тарелка

верхняя тарелка

высокопроизводительная решётчатая тарелка

высота тарелки

высота теоретической тарелки

высота, эквивалентная одной тарелке

высота, эквивалентная теоретической тарелке

высота эффективной тарелки

декоративная фарфоровая тарелка

затвор сливного отверстия на тарелке

затвор с откидывающейся тарелкой

идеальная тарелка

керамические тарелки

клапанная тарелка

колонна с барботажными тарелками

колонна с вибрирующими тарелками

колонна с колпачковыми тарелками

колонна с перфорированными (ситчатыми) тарелками

колонна с ситчатыми тарелками

колпачковая тарелка

колпачок тарелки

конус тарелки клапана

кпд тарелки

кпд тарелки по жидкой фазе по Мерфри

кпд тарелки по паровой фазе по Мерфри

край тарелки клапана

направляющая для тарелок

отводная тарелка

перегородка сливного отверстия на тарелке

перфорированные тарелки для размещения катализатора

питательная тарелка

плоская тарелка

продолговатый колпачок тарелки

продуктовая тарелка

пульсационная колонна с вибрирующими тарелками

пульсационный экстрактор с ситчатыми тарелками

распределительная тарелка

расстояние между тарелками

расчёт ректификационной колонны с последовательным переходом от тарелки к тарелке

расчёт числа теоретических тарелок

ректификационная колонна с тарелками каскадного типа

решётчатая тарелка

ситчатая тарелка

состав жидкости на тарелке

тарелка абсорбционной колонны

тарелка автомата перекоса

тарелка барботажной колонны

тарелка для отбора погона

тарелка для потения парафина

тарелка клапана

тарелка нажимной пружины

тарелка отбора боковой фракции

тарелка отбора дистиллята

тарелка ректификационной колонны

тарелка рециркуляционной установки

тарелка секции исчерпывания

тарелка сепаратора

тарелка с поперечным течением флегмы

тарелка с радиальным течением флегмы

тарелка с центральной подачей флегмы

тарельчатая колонна с перемешиванием слоя на тарелках

тележка с выжимным устройством для тарелок

теоретическая тарелка

теоретическая тарелка колонны

теория тарелок

теория теоретических тарелок

точечный кпд тарелки по Мерфри

угол скоса тарелки клапана

число теоретических тарелок

число фактических тарелок

экстрактор с барботажными тарелками

экстрактор с вибрирующими тарелками