Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    тело


See also: белое, дело, мело, пело, село, талое, текло, тел., тела, теле,   тело, телом, телу, тепло, теплое, терло, тесло, тлело



тело

body


<тело>

body


тело

1. core
2. shank (напр. болта, заклёпки)
3. stock (гаечного ключа)

Phrases with  тело

абсолютно твёрдое тело
perfectly rigid body


абсолютно чёрное тело
Planck radiator, Planckian radiator; ideal radiator; blackbody; blackbody radiator; full radiator


аморфное твердое тело
noncrystalline solid


аморфное твёрдое тело
amorphous solid


бесконечное по всем направлениям тело
all-around infinite body


бесконечное тело
all-around infinite body


вязкость неразмешанного тиксотропного тела
false body


вязкоупругое тело
viscoelastic body


газообразное тело
aeriform body


геометрическое тело
geometric solid; geometric body; geometric object


геостатистическая модель рудного тела
geostatistical orebody model


гладкое тело
smooth body


граница жидкость
твёрдое тело

граница раздела твёрдое тело
расплав

движение несвободного тела
forced motion


движение свободного тела
free motion


деталь типа тела вращения
turned part; rotary part, rotational part


деформируемое тело
deformable body


динамика абсолютно твёрдого тела
rigid body dynamics


доза при тотальном облучении тела
body dose; whole body dose


дозиметр для измерения дозы облучения тела
body dosimeter


дренаж в теле плотины
pressure-relief drain (для снижения фильтрационного давления)


жидкое тело
fluid body


закон излучения абсолютно чёрного тела
Planck's law, Planck's radiation law


зонная теория твёрдых тел
zone theory of solids


идеально сыпучее тело
ideal granular material


излучение абсолютно чёрного тела
blackbody radiation


излучение чёрного тела
blackbody radiation


изолятор со сплошным телом
solid-core insulator


изоляционное расстояние от провода до тела опоры
conductor-to-tower clearance


изотропное твёрдое тело
isotropic solid


изотропное тело
isotropic body


индуктированное в теле напряжение
induced body voltage


инородное тело
foreign body


инструмент для обработки деталей типа тел вращения
turning tool


ионизатор (рабочего тела) с электронной бомбардировкой
electron bombardment ion source


ионный ракетный двигатель с объёмной ионизацией рабочего тела
plasma-ion rocket


канавка для ввода тел качения
filling slot (в шарикоподшипник)


консистенция неразмешанного тиксотропного тела
false body


контактирующие тела
contacting bodies


кристаллическое твёрдое тело
crystalline solid


лазер с накачкой излучением чёрного тела
black-body laser, black-body pumped laser


линзовидное рудное тело
pod


линия цветностей чёрного тела
Planckian locus; blackbody locus


лосьон для тела
body lotion


масса тела в жидкости
submerged weight


материальное тело
material body


мелющие тела
grinding bodies


мера сыпучих тел
loose measure; dry measure


механика твёрдого тела
mechanics of rigid body


микрополярное тело
micropolar body


накачка излучением чёрного тела
blackbody pumping


напряжённое тело
stressed body


неоднородное тело
heterogeneous body


номенклатура обрабатываемых деталей типа тел вращения
spectrum of turned parts


обтекание (тела) воздушным потоком
airflow


однородное тело
homogeneous body


остаток тела
stub


пластическое тело
plastic body


пластичное твёрдое тело
plastic solid


плодовое тело грибов-аскомицетов
ascocarp


плохо обтекаемое тело
bluff body


поверхность раздела газ
твёрдое тело

подстановка в тело программы
in-line substitution


приводить тело в движение
incline body to motion


проницаемость (твёрдого тела) по отношению к водороду
hydrogen permeability


пустая порода в рудном теле
horse


рабочее тело
working medium; actuating medium


ракетный двигатель с аккумулированием рабочего тела
fluid-accumulating propulsion


расстояние от провода до тела опоры
conductor-to-tower clearance


реактивное сопло с центральным телом
plug jet nozzle


рудное тело
reef; orebody; ore body


рудное тело неправильной формы
run


свободное тело
free body


серое тело
graybody


сетка, учитывающая конфигурацию тела
adaptive mesh


система координат, связанная с телом
body-fixed coordinates


след за телом в потоке
wake


сложное тело
compound body


смена направления электромагнитного поля над гребнем проводящего тела
crossover


спектр излучения абсолютно чёрного тела
blackbody spectrum


спектр чёрного тела
blackbody spectrum


станция для измерения деталей типа тел вращения
turning gaging equipment (напр. шпинделей)


стеклообразное твердое тело
vitreous solid


счётчик измерения радиоактивности всего тела
whole body counter


счётчик измерения радиоактивности тела
whole body counter


сыпучее тело
granular material


твёрдое тело
solid body; rigid body; solid


твёрдое тело неправильной формы
irregular solid


твёрдое тело правильной формы
regular solid


твёрдое тело с неупорядоченной структурой
disordered solid


текучее тело
fluid body


тело без связей
free body


тело валка
roll heart; roll core


тело вращения
solid of revolution; body of revolution; body of rotation


тело дымовой трубы
chimney shaft


тело земляной плотины
dam embankment


тело каменной кладки
body of masonry


тело каменно-набросной плотины
dam embankment


тело омыления
saponification value


тело оператора
statement body


тело опоры
tower body


тело пакета
package body


тело плотины
body of dam


тело программы
program body


тело прокатного валка
roll heart


тело процедуры
procedure body


тело слитка
chill Часть слитка ниже прибыли.


тело с надрезом
notched body


тело трубы
barrel


тело цикла
iteration body; loop body


температура абсолютно чёрного тела
blackbody temperature


теория твёрдого тела
solid-state theory


термосклеивание нагретым телом
heat sealing


ток через тело
body current


ток через тело человека
body current


трение твёрдых тел
solid friction; friction of solids


третье тело
third phase


узкое вертикальное рудное тело
neck


упругие постоянные анизотропного тела
anisotropic elastic constants


упругие постоянные для анизотропного тела
anisotropic elastic constants


упругое твёрдое тело
elastic solid


упругое тело
elastic body


упругопластическое тело
elasto-plastic body


упругость несжимаемого тела
incompressible elasticity


устой с обратными стенками, заходящими в тело насыпи
U-abutment


фенотипическое изменение вегетативного тела гриба
saltation


физика твёрдого тела
solid-state physics; solid state science


хрупкое твёрдое тело
brittle solid


частицы рабочего тела
propellant particles


часть геометрического тела, заключённая между двумя секущими плоскостями
frustum (обычно параллельными)


чёрное тело
blackbody radiator; full radiator; Planck radiator; ideal radiator


шероховатое тело
rough body


эквивалентная температура абсолютно чёрного тела
blackbody temperature


электронагревный ракетный двигатель с газодинамическим ускорением рабочего тела
gasdynamic electrothermal propulsion


электроракетный двигатель малой тяги на твёрдом рабочем теле
solid-fuel electric thruster


электротермический ракетный двигатель с газодинамическим ускорением рабочего тела
gasdynamic electrothermal propulsion


эрозия под воздействием твёрдого тела
solid erosion




How to Translate
абсолютно твёрдое тело

абсолютно чёрное тело

аморфное твердое тело

аморфное твёрдое тело

бесконечное по всем направлениям тело

бесконечное тело

вязкость неразмешанного тиксотропного тела

вязкоупругое тело

газообразное тело

геометрическое тело

геостатистическая модель рудного тела

гладкое тело

граница жидкость - твёрдое тело

граница раздела твёрдое тело - расплав

движение несвободного тела

движение свободного тела

деталь типа тела вращения

деформируемое тело

динамика абсолютно твёрдого тела

доза при тотальном облучении тела

дозиметр для измерения дозы облучения тела

дренаж в теле плотины

жидкое тело

закон излучения абсолютно чёрного тела

зонная теория твёрдых тел

идеально сыпучее тело

излучение абсолютно чёрного тела

излучение чёрного тела

изолятор со сплошным телом

изоляционное расстояние от провода до тела опоры

изотропное твёрдое тело

изотропное тело

индуктированное в теле напряжение

инородное тело

инструмент для обработки деталей типа тел вращения

ионизатор (рабочего тела) с электронной бомбардировкой

ионный ракетный двигатель с объёмной ионизацией рабочего тела

канавка для ввода тел качения

консистенция неразмешанного тиксотропного тела

контактирующие тела

кристаллическое твёрдое тело

лазер с накачкой излучением чёрного тела

линзовидное рудное тело

линия цветностей чёрного тела

лосьон для тела

масса тела в жидкости

материальное тело

мелющие тела

мера сыпучих тел

механика твёрдого тела

микрополярное тело

накачка излучением чёрного тела

напряжённое тело

неоднородное тело

номенклатура обрабатываемых деталей типа тел вращения

обтекание (тела) воздушным потоком

однородное тело

остаток тела

пластическое тело

пластичное твёрдое тело

плодовое тело грибов-аскомицетов

плохо обтекаемое тело

поверхность раздела газ - твёрдое тело

подстановка в тело программы

приводить тело в движение

проницаемость (твёрдого тела) по отношению к водороду

пустая порода в рудном теле

рабочее тело

ракетный двигатель с аккумулированием рабочего тела

расстояние от провода до тела опоры

реактивное сопло с центральным телом

рудное тело

рудное тело неправильной формы

свободное тело

серое тело

сетка, учитывающая конфигурацию тела

система координат, связанная с телом

след за телом в потоке

сложное тело

смена направления электромагнитного поля над гребнем проводящего тела

спектр излучения абсолютно чёрного тела

спектр чёрного тела

станция для измерения деталей типа тел вращения

стеклообразное твердое тело

счётчик измерения радиоактивности всего тела

счётчик измерения радиоактивности тела

сыпучее тело

твёрдое тело

твёрдое тело неправильной формы

твёрдое тело правильной формы

твёрдое тело с неупорядоченной структурой

текучее тело

тело без связей

тело валка

тело вращения

тело дымовой трубы

тело земляной плотины

тело каменной кладки

тело каменно-набросной плотины

тело омыления

тело оператора

тело опоры

тело пакета

тело плотины

тело программы

тело прокатного валка

тело процедуры

тело слитка

тело с надрезом

тело трубы

тело цикла

температура абсолютно чёрного тела

теория твёрдого тела

термосклеивание нагретым телом

ток через тело

ток через тело человека

трение твёрдых тел

третье тело

узкое вертикальное рудное тело

упругие постоянные анизотропного тела

упругие постоянные для анизотропного тела

упругое твёрдое тело

упругое тело

упругопластическое тело

упругость несжимаемого тела

устой с обратными стенками, заходящими в тело насыпи

фенотипическое изменение вегетативного тела гриба

физика твёрдого тела

хрупкое твёрдое тело

частицы рабочего тела

часть геометрического тела, заключённая между двумя секущими плоскостями

чёрное тело

шероховатое тело

эквивалентная температура абсолютно чёрного тела

электронагревный ракетный двигатель с газодинамическим ускорением рабочего тела

электроракетный двигатель малой тяги на твёрдом рабочем теле

электротермический ракетный двигатель с газодинамическим ускорением рабочего тела

эрозия под воздействием твёрдого тела