Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
уплотнение
уплотненность
уплотненный
уплотненье
уплотнитель
уплотнительный
уплотняемость
уплотняемый
уплотнят
уплотнять
  уплотняться
уплотняющий
УПНРС
уполномоченный
уполномочить
упор
упорка
упорный
упор-стопорное
упорядочение
упорядоченность






    уплотняться


See also: уплотнять,   уплотняться



уплотнять

1. give body
2. compact
3. gasket
4. multiplex
5. pack
6. seal
7. squeeze
8. tighten

Phrases with  уплотняться

вторичная уплотняющая манжета
secondary cup (главного тормозного цилиндра)


дверь уплотняется резиновой прокладкой
door seals on molded rubber strip


конденсатор уплотняющего пара
gland steam condenser


насос подачи уплотняющей воды
sealing water pump


охладитель уплотняющего масла
seal oil cooler


охладитель уплотняющего пара
gland steam desuperheater


плоский уплотняющий элемент
flat gasket


пробка с уплотняющим кольцом
collar stopper; shoulder stopper


пробка с уплотняющим резиновым кольцом
collar stopper; shoulder stopper


расточка под уплотняющую манжету
seal cavity


резиновая уплотняющая прокладка
rubber packing


тефлоновая уплотняющая паста
teflon sealing paste


удельное нормальное давление кромки уплотняющей манжеты на вал
lip force


уплотняемая жидкость
sealed fluid


уплотняемая крышка
sealable cover


уплотняемая поверхность
sealing surface


уплотнять бетон
compact concrete, consolidate concrete


уплотнять (бетон) трамбовкой
pun


уплотнять бетон центрифугированием
spin concrete


уплотнять бетон штыкованием
ram concrete in place


уплотнять грунт
compact earth


уплотнять (грунт) трамбованием
puddle


уплотнять (грунт) укаткой
roll


уплотнять импульсные сигналы
interleave; interlace


уплотнять прокладкой
gasket


уплотнять стыки прокладкой
gasket joints


уплотнять шов
tighten seam


уплотняющая деталь
sealing part


уплотняющая жидкость
sealing liquid; gasket liquid


уплотняющая замазка
dope


уплотняющая паста
sealing paste


уплотняющая поверхность
seal face; packing surface


уплотняющая пробка
sealing pig (для сварки и ремонта трубопроводов); seal plug


уплотняющая прокладка
seal


уплотняющая рейка
sill bead (подъёмного окна); ventilating bead (подъемного окна); window bead (подъемного окна); draft bead (подъёмного окна); deep bead (подъёмного окна)


уплотняющая способность
sealing capacity; sealing ability


уплотняющее кольцо
seal ring; grommet


уплотняющее кольцо жиклёра
jet gland


уплотняющий вкладыш
seal face insert


уплотняющий выступ
seal nose (напр. в подшипнике)


уплотняющий материал
seal


уплотняющий сварной шов
sealing weld; caulk weld (не несущий нагрузки)


уплотняющий состав
caulk


уплотняющий хомут
packing clamp


уплотняющий шарик
ball sealer (для перекрытия перфораций в скважине)


уплотняющий элемент
sealing element


фитинг, уплотняемый вручную
compression fitting


шнур, уплотняющий шов
filler cord




How to Translate
вторичная уплотняющая манжета

дверь уплотняется резиновой прокладкой

конденсатор уплотняющего пара

насос подачи уплотняющей воды

охладитель уплотняющего масла

охладитель уплотняющего пара

плоский уплотняющий элемент

пробка с уплотняющим кольцом

пробка с уплотняющим резиновым кольцом

расточка под уплотняющую манжету

резиновая уплотняющая прокладка

тефлоновая уплотняющая паста

удельное нормальное давление кромки уплотняющей манжеты на вал

уплотняемая жидкость

уплотняемая крышка

уплотняемая поверхность

уплотнять бетон

уплотнять (бетон) трамбовкой

уплотнять бетон центрифугированием

уплотнять бетон штыкованием

уплотнять грунт

уплотнять (грунт) трамбованием

уплотнять (грунт) укаткой

уплотнять импульсные сигналы

уплотнять прокладкой

уплотнять стыки прокладкой

уплотнять шов

уплотняющая деталь

уплотняющая жидкость

уплотняющая замазка

уплотняющая паста

уплотняющая поверхность

уплотняющая пробка

уплотняющая прокладка

уплотняющая рейка

уплотняющая способность

уплотняющее кольцо

уплотняющее кольцо жиклёра

уплотняющий вкладыш

уплотняющий выступ

уплотняющий материал

уплотняющий сварной шов

уплотняющий состав

уплотняющий хомут

уплотняющий шарик

уплотняющий элемент

фитинг, уплотняемый вручную

шнур, уплотняющий шов