1. cloths 2. configuration 3. form 4. format 5. geometry 6. make 7. matrix 8. model 9. mold 10. pan 11. pattern 12. retainer 13. shape 14. structure 15. tin
Phrases with форма
алюминиевая печатная форма aluminum plate
анализатор формы сигналов waveform analyzer; signal analyzer
аналитическая форма analytic form
аналоговая форма analog form
анизотропия формы shape anisotropy
анизотропия формы макромолекулы macroform anisotropy
анизотропия формы микромолекул microform anisotropy
анионная форма anionic form
анодированная печатная форма anodized plate
анод криволинейной формы curvilinear anode
анод сложной формы complexed anode (применяемый при покрытии фасонных деталей)
аппарат для изготовления офсетных печатных форм offset platemaker
аппарат для изготовления форм для трафаретной печати stencil maker
асимметричная форма awkward shape
аэродинамическая форма aerodynamic form
барабан с вкладышем в форме мешка bag-in-drum
барабан с упором в форме буквы L L-ring drum
безопочная форма removable-flask mold
бесконтактное уплотнение конической формы noncontacting coned-face seal
бетоноукладчик со скользящими формами slip-form paver, concrete slip-form paver
биговка матричной формой female creasing
биговка пуансонной формой male creasing
биметаллическая печатная форма bimetal plate
бинарная форма binary form
болотный башмак треугольной формы triangular mud shoe (траковой ленты)
бочковидная форма barrel shape (дефект спекания)
бумажная офсетная форма paper master
бумажная форма paper master
бутылка в форме графина carafe
валок, отлитый в песчаную форму sand roll
верхняя половина формы cope
включение вытянутой формы stringer inclusion, stringer-type inclusion
влажно-тепловая обработка с целью стабилизации формы steam-setting
водорастворимая форма красителя solubilized dye
восстанавливать начальную форму reshape
восстанавливать первоначальную форму reshape
восстановление формы объекта по контурам shape from contour
восстановление формы объекта по текстуре поверхности shape from texture
восстановление формы объекта по теням shape from shading
восстановление формы после снятия нагрузки recovery of strain
восстановление формы сигнала waveform recovery
встречная форма гидрографической сети confronted drainage pattern
вулканизация вне формы open heating
выбивка литейной формы mold knockout
выбивка формы mold knockout
выгиб печатной формы spring (из-за сильной затяжки при заключке)
выдувание без формы free blowing
выдувание в форме blow molding; mold blowing
выплавление восковой модели из оболочковой формы dewaxing
выпускная форма красителя commercial dye
вытяжная форма drawing die
гармоническая форма harmonic form
генератор сигналов произвольной формы arbitrary-function generator
генератор сигналов специальной формы waveform generator
геометрическая форма детектора detector geometry
геометрическая форма дефекта defect geometry
геометрическая форма обработанной поверхности topography
геометрическая форма полупроводникового детектора detector geometry
геометрически неправильная форма кулачка irregular cam lobe configuration
герметизация разъёма формы stop-off
гибкая печатная форма wraparound plate
гипсовая форма plaster mold; plaster form
главный лепесток диаграммы направленности однонаправленной формы unidirectional beam
главный лепесток диаграммы направленности переменной формы variable-shape beam
главный лепесток секторной формы flat-top beam, flat-top flared beam
глиняная форма loam form
горизонтальный резервуар пулевидной формы bullet tank (для бензина, бутана)
гофрированная форма corrugated pan (для хлебобулочных и мучных кондитерских изделий)
графическая форма буквы letter form
графическая форма знака letter form
грифель квадратной формы square lead
данные в цифровой форме numerical information; digital information; digitized data
данные, преобразованные в цифровую форму digitized data
детали разъёмной формы splits of mold
деталь S-образной формы gooseneck
деталь неправильной формы odd-shaped part
деталь сложной формы formed component; complex part; odd-shaped part; complex piece
деталь удлинённой формы elongated member
деталь цилиндрической формы barrel
дефект полости формы cavity blemish
дефект формы form error (напр. детали); shape defect; poor draw (образовавшийся при удалении модели); geometric error (напр. детали)
деформируемая форма deformable mold (для гнутья листового стекла)
диагонально сформированный пакет в форме тетраэдра diagonally formed pouch
диссоциированная форма ionized form
допуск на форму geometric tolerance
допуск формы form tolerance
древовидная форма гидрографической сети arborescent pattern; dendritic drainage pattern
жакет литейной формы mold jacket
жила секторной формы sector-shaped core
забивание растровой формы half-tone plug
заглушка в форме фильтрующего элемента dummy filter element
заготовка в форме стакана cupped blank
заготовка неправильной формы misshaped workpiece, odd-shaped workpiece
заготовка, полученная заливкой с поворотом формы tilt-mold billet
загрязнение пробелов печатной формы scum; scumming
зажим печатной формы plate clamp
зажиривание пробелов печатной формы scum; scumming
заливка в формы casting into molds
заливка мыла в формы soap framing
запрессовка в формы pressing
зерно неправильной формы irregular grain
знак треугольной формы triangle
извлечение из формы demolding
извлечение (продуктов) из форм dislodging
изгибание печатной формы plate curving
изготовление печатных форм platemaking
изготовление печатных форм электростатическим способом electrostatic platemaking
изготовление форм высокой печати photoengraving
изготовление форм и стержней из жидких смесей fluid-sand process
изменение формы поля variation of field shape
изменение формы растровой точки dot shaping
измерительный водослив со сложной формой выреза compound weir
измерительный водослив со ступенчатой формой выреза stepped weir
изогнутая печатная форма curved plate
иметь обтекаемую форму streamline
импеданс в комплексной форме complex impedance; vector impedance
импеданс в операторной форме operational impedance
индикатор формы сигналов waveform monitor
инструмент для восстановления формы reclaiming tool (напр. отверстий)
ионизированная форма ionized form
ионная форма ionic form
искажение формы импульса pulse distortion
искажение формы кривой тока current waveform distortion
искажение формы сигнала waveform distortion
искажённая форма кривой distorted waveform (напряжения или тока)
искаженный по форме сигнал distorted waveform
испытание образца (картона) в форме бруска на изгиб beam bending test
исходная печатная форма master mold
исходная форма master mold
каркасное коромысло треугольной формы skeleton-form triangular beam
картонный ящик с вкладышем в форме мешка bag-in-carton
карусельная машина для термоотделки чулок на формах carrousel boarder
катализатор в форме полых шариков hollow spherical catalyst
катионит в водородной форме hydrogen form cation resin
катионная форма cationic form
катушка V-образной формы hairpin coil (для укладки в полузакрытые или закрытые пазы)
квадратичная форма quadratic form
керамическая форма ceramic mold
кислотная форма acid form
ковш сигарообразной формы torpedo
кодирование формы сигналов waveform coding
кодированная форма сообщения abbreviated form of message (о состоянии воздушных перевозок)
кольцевая форма гидрографической сети annular drainage pattern
конвертер грушевидной формы pear-shaped vessel
конвертер симметричной тигельной формы с расширением в сторону шлема symmetrical pot-bellied vessel
конвертер тюльпановидной формы tulip converter
коническая форма taper; conicalness
консистентная смазка для форм molding grease
конторская форма business form
конторская форма с безугольным копировальным слоем carbonless business form
конторские формы с прокладкой копировальной бумагой carbon-interleaved forms
контроль формы сигнала waveform monitoring
корректор формы сигнала waveform corrector
коэффициент искажения формы кривой waveform distortion factor
коэффициент искажения формы кривой напряжения voltage waveform distortion factor
коэффициент искажения формы кривой тока current waveform distortion factor
коэффициент формы mold ratio; form factor; shape factor
коэффициент формы апертуры aperture shape factor
коэффициент формы водосбора basin shape factor
коэффициент формы луча beam shape factor
коэффициент формы поля field form factor
коэффициент формы проплавления penetration shape ratio
коэффициент формы прямоугольного волновода aspect ratio
коэффициент формы пучка beam aspect ratio
коэффициенты формы теоретического чертежа lines coefficients
краска для металлических литейных форм mold wash
краска для многокрасочной печати с форм, изготовленных фотомеханическим способом process color ink
крепёжная плита формы mold base
кристаллическая форма crystal form
кристалл клиновидной формы wedge-shaped crystal
кулачок-упор V-образной формы V-shaped cam
ледовая форма ice cylinder
лента с информацией в цифровой форме digital tape
линейная форма linear form
линия разъёма формы mold break; mold match line
литейная форма casting mold; casting form; mold
литник, непосредственно ведущий в верхнюю часть формы drop gate
литографская бумажная форма master copy
литьё в гипсовые формы plaster mold casting
литьё в наклонно расположенную форму inclined casting
литьё в наклоняемую форму inversion casting
литьё в оболочковые формы shell mold casting
литьё в открытую песчаную форму open sand casting
литьё в песчаные формы sand mold casting
литьё в полупостоянные формы semipermanent mold casting
литьё в разовую форму dead mold casting
литьё в сухую песчаную форму dry-sand casting
литьё в сырую песчаную форму green-sand casting
литьё в форму с несколькими стержнями multiple-core casting
ложная опока с отпечатком полости формы green-sand match
магнитная лента с информацией в цифровой форме digital tape
магнитный коэффициент формы magnetic form factor
магниторезистор в форме диска Corbino disk
магнитоэлектрический измерительный прибор с подвижным внутрирамным магнитом в форме лопасти polarized-vane instrument
магнитоэлектрический измерительный прибор с подвижным магнитом в форме лопасти polarized-vane instrument
манжета цилиндрической формы barrel cuff
масляная плёнка клинообразной формы wedge-shaped oil film
массивный буфер интегральной формы integral heavy-duty bumper (со скошенными углами)
матрица формы mold bottom
машина для выбивки литейных форм mold knockout
машина для выбивки форм mold knockout
машина для нарезания (продуктов) в форме кубиков dicer
машина для обработки офсетных форм lithoplater (после копирования)
машина для однопроцессного крашения и отделки (чулок) на формах каскадного типа cascade-type dyeboarder
машина для однопроцессного крашения и отделки (чулок) на формах эжекторного типа spray-type dyeboarder
машина для однопроцессного крашения и отделки (чулок) с погружением форм в красильный раствор immersion-type dyeboarder
машина для отделки чулок на формах preboarding machine
машина для отделки чулочно-носочных изделий на формах boarding machine
машина для печатания конторских форм business form press
машина для печатания с гибких форм wraparound press (высокой печати)
машина для резки (продуктов) в форме кубиков cuber
машина для укладки тестовых заготовок в формы dough panning machine
машина карусельного типа для отделки чулок на формах pinwheel boarding machine
машина с реверсивным движением для термоотделки чулок на формах reciprocating boarder
машиночитаемая форма machine-readable form
медная форма copperplate
менять печатные формы replate (в машине)
металлическая форма chill; die
металлический сплав с эффектом запоминания формы shape-metal alloy
металлический фундамент в форме перевёрнутого противня hat-type foundation (для лёгкого оборудования)
метод восстановления формы объекта по контурам shape from contour method
метод восстановления формы объекта по текстуре поверхности shape from texture method
метод восстановления формы объекта по теням shape from shading method
многогнёздная форма multiple nested form
многокамерная форма gang mold
многокрасочное печатание с форм, изготовленных фотомеханическим способом color process printing; color process work
многократно используемая форма long-life mold
многоместная форма multiple mold
модель единичного гидрографа в форме трапеции trapezoidal hydrograph
модель единичного гидрографа в форме треугольника triangular hydrograph
модель сложной формы match-plate pattern
модифицирование в литейной форме mold inoculation
монтаж печатной формы plate mounting
мягкий валок, отлитый в песчаную форму sand roll
наборная форма gathering mold
надводный борт формы geometrical freeboard
наплыв из формы overflow
насадка с ячейками прямоугольной формы rectangular checkerwork
негатив для изготовления печатной формы photographic negative
негативная форма remale die
негативная форма для вакуумного формования female mold
неотделанные на формах чулочно-носочные изделия unboarded hosiery
неправильная форма awkward shape
непропечатка из-за вмятин на офсетной форме low spot (дефект печатания)
неразъёмная форма block mold; solid mold
несвязанные формы колебаний uncoupled modes
несовершенство формы malconformation
нижняя половина формы drag half of mold
нижняя часть литейной формы nowel
нормализованная форма standard form; normalized form
нормальная форма normal form
нормальная форма Бекуса Наура
обёртка (изделий) в форме куба с подгибанием клапанов с трёх сторон die-fold wrap
обёртка (изделий) в форме параллелепипеда с клапанами на торцах end-fold wrap
оболочковая литейная форма shell
оболочковая форма investment mold; shell mold
образец в форме восьмёрки briquet, briquette (для испытания цемента на растяжение)
образец в форме куба test cube (для испытания материалов)
образец цилиндрической формы test cylinder (для испытания материалов)
обтекаемая форма aerodynamic form; streamlined form
объект неправильной формы irregular object
одежда с прокладками, хорошо сохраняющими форму constructed garment
однопроцессное крашение и отделка (чулок) на формах dyeboarding
озёрная форма гидрографической сети multibasinal drainage pattern
округлой формы корпус globe
опорная деталь для уплотнения вогнутой формы female seal adapter
опорная деталь для уплотнения выпуклой формы male seal adapter
определение формы сигнала waveform test
определитель квадратичной формы determinant of quadratic form
опрокидная форма tilting form (для мелких железобетонных изделий)
оригинальная печатная форма master mold; original
оригинальная форма master mold
основная форма basic form
основная форма колебаний fundamental mode
остаточный член в интегральной форме integral remainder
остаточный член в форме Коши Cauchy form of the remainder, Cauchy's form of the remainder (формулы Тейлора); Cauchy remainder, Cauchy's remainder
ответ в речевой форме voice answerback
отжиг после удаления из формы afterannealing
отклик на сигнал определённой формы waveform response
отклонение колеса от формы окружности out-of-roundness
отливать в форму found; mold
отливка, полученная в гипсовой форме plaster mold casting
отливка, полученная в открытой песчаной форме open sand casting
отливка, полученная в песчаной форме sand mold casting
отливка, полученная в разовой форме dead mold casting
отливка, полученная в сухой песчаной форме dry-sand casting
отливка, полученная в сырой песчаной форме green-sand casting
отливка, полученная в шаблонной форме template casting
отливка, полученная литьём в оболочковую форму shell mold casting
отливная форма mold; casting box
оттиск с выворотной печатной формы reverse print
офсетная печатная форма offset plate
офсетная печать с форм, подготовленных фотомеханическим способом photolithography
паз в форме ласточкина хвоста dovetailed slot
паз с сечением в форме падающей капли dew-drop slot
параболический измерительный водослив с вырезом сплошной формы cusp parabolic weir
параллельная форма гидрографической сети parallel drainage pattern
параметр формы паронасыщенной зоны steam-zone shape factor (при паровом воздействии на коллектор нефти)
первичная печатная форма original; direct printing plate
перекос печатной формы plate cocking
переход катионита в аммонийную форму в процессе очистки self-ammoniation mode
печатание без использования форм plateless printing
печатание непосредственно с печатной формы direct printing
печатная форма type form; form; plate; image carrier; printing plate
печатная форма высокой печати block; printing block
печатная форма для чёрной краски key plate
печатная форма из термореактивного материала thermosetting plate
печатная форма на основе жидкой фотополимеризующейся композиции liquid photopolymer plate
печатная форма на основе твёрдой фотополимеризующейся композиции solid photopolymer plate
печатная форма негативного копирования additive plate
печатная форма позитивного копирования substractive plate
печатная форма, проявляемая водой aqueous-developed plate; water-developed plate
печатная форма с непосредственно нанесённым изображением direct image plate
печатная форма с текстом, изготовленным на пишущей машине strike-on plate
печать с офсетных форм на машинах высокой печати direct lithography
питатель, расположенный по разъёму формы parting gate; joint gate
планер обтекаемой формы aerodynamically shaped airframe
пластинчатая форма platelet shape, plate-like shape
пластическое формование в пористой форме ram process (керамических изделий)
плоская форма кристаллов парафина plate form of wax crystals
плоскость разъёма формы mold opening area
плунжерная литьевая форма plunger mold
подборочная машина для конторских форм или формуляров business forms collator
подвижная половина формы ejector die
поддон с настилом в форме лотка pallet tray
поддон формы mold bottom plate
поезд обтекаемой формы aerodynamic train
позитивная форма male die
позитивная форма для вакуумного формования male mold
показатель соответствия формы pattern correspondence index
покрытие литейной формы разделительным слоем reeking
полилинейная форма multilinear form
полиметаллическая офсетная форма multimetal plate
полиметаллическая форма multimetal plate
полное сопротивление в комплексной форме vector impedance; complex impedance
полное сопротивление в операторной форме operational impedance
полость литейной формы mold cavity
полосы из-за неравномерного покрытия формы защитным коллоидом gum streaks
поршень, обработанный по копиру нецилиндрической формы cam-ground and tapered piston
поршневая литьевая форма plunger mold
представление в числовой форме numeric representation, numerical representation
преобразование в двоичную форму binarization
преобразование в последовательную форму serialization
преобразование в цифровую форму digitization; digitizing
преобразование графической информации в цифровую форму drawing digitizing
преобразование (данных) в векторную форму vectorization
преобразование из аналоговой формы в цифровую analog-to-digital conversion
преобразование из параллельной в последовательную форму serialization
преобразование из цифровой формы в аналоговую digital-to-analog conversion
преобразование речи в цифровую форму speech digitizing
преобразователь в двоичную форму binarizer
преобразователь в последовательную форму serializer
преобразователь из аналоговой формы в двоичную analog-to-binary converter
преобразователь из двоичной формы в аналоговую binary-to-analog converter
преобразователь из параллельной в последовательную форму serializer
преобразователь текста в цифровую форму text digitizer
преобразователь формы записи language converter
преобразовывать в последовательную форму serialize
преобразовывать в цифровую форму digitize
преобразовывать из параллельной в последовательную форму serialize
прессование в формах mold pressing
пресс форма die mold
пресс форма с плитой для вынимания изделий stripper plate mold
пресс форма с увеличенной загрузочной камерой loading shoe mold
пригодная для разработки форма месторождения minable configuration
придавать законченную форму fix
придавать новую форму reshape
придавать обтекаемую форму fair
придавать окончательную форму fix
придавать подковообразную форму horseshoe
придавать предварительную форму preform
придавать соответствующую форму shape to fit
придавать форму form; shape
придавать форму арки arch
придание конической формы coning
придание формы shaping
придание формы воротнику collar shaping
приобретать новую форму reshape
присадка в литейную форму mold addition
приспособление для разъёма форм breaker (в производстве полимеров)
прогностическое уравнение в вероятностной форме probability forecast equation
прогностическое уравнение в категорической форме continuous forecast equation
продукт полимеризации в форме бисера polymer beads