Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
централизатор
централизационная
централизационное
централизационный
централизация
централизованный
централизовать
централь
центрально
центрально-сжатая
  центральный
центратор
центратор-калибратор
центрик
центриклинер
центриклон
центрирование
центрированный
центрировать
центрирующий
центрифуга






    центральный




центральный

central

Phrases with  центральный

антенна с центральным возбуждением
center-fed antenna



ввод (данных) в режиме взаимодействия с центральным процессором
on-line input



вертикальная крекинг-печь с центральной перевальной стенкой
center wall updraft heater



воздухонагреватель с центральной камерой горения
central-combustion stove



газогенератор с центральной решёткой
central-grate producer



газогенератор с центральным и периферийным дутьём
duplex grate producer



гидравлическая система с центральной насосной станцией
central hydraulics



громкоговоритель фантомного центрального канала
phantom-center-channel loudspeaker



диагностика с помощью центральной ЭВМ
central diagnostics
(технологического оборудования)


диагностическое сообщение оператору от центральной ЭВМ
on-line diagnostic operator message



жёсткость центрального подвешивания
bolster suspension stiffness



загружать из центральной ЭВМ в устройство ЧПУ
download



загружать программу из центральной ЭВМ в устройство ЧПУ
download



загрузка из центральной ЭВМ в устройство ЧПУ
downloading



загрузка программы из центральной ЭВМ в устройство ЧПУ
downloading



загрузка (управляющих программ) из центральной ЭВМ
on-line loading
(напр. в устройство ЧПУ)


зацепление с центральным зубчатым колесом
sun gear mesh; ring gear mesh



камера сгорания с пережимом в центральной части корпуса
centerbody constriction combustor



каркасное здание с центральным ядром жесткости
single-core skeleton-type building



конический центральный литник
tapered sprue



контроль в режиме взаимодействия с центральной ЭВМ
on-line inspection



координатно-измерительная машина с управлением от центральной ЭВМ
on-line automated CMM



кузов типа <кабриолет> с жёстким верхом без центральных стоек
stationary cabriolet



купол с центральным фонарём
open dome; dome with lantern



метод расчёта арочной плотины с постоянным центральным углом
constant angle theory of arch dam design



накат с центральной намоткой
center winder



необработанная центральная часть оси
black collar



оборудование, работающее под управлением центрального процессора
on-line equipment



оборудование, работающее под управлением центральной ЭВМ
on-line equipment



оборудование управления от центральной ЭВМ
DNC environment
(группой станков)


обработка (данных) под управлением центрального процессора
on-line processing



обработка под управлением центральной ЭВМ
on-line operation



обработка с управлением от центральной ЭВМ
on-line machining



образец с центральным надрезом
central-notch specimen



одежда с центральной бортовой застёжкой
single breasted wear; single-breasted garment



остаток материала в центральном литниковом канале
sprue lock



плата центрального процессора
CPU board



подшипник с центральной выемкой
central recess bearing



прямой центральный удар
collinear impact, direct central impact



ракетный блок центральной ступени
central core stage



распознавание детали с помощью центральной ЭВМ
on-line part recognition



реактивное сопло с центральным телом
plug jet nozzle



режим работы под управлением центральной ЭВМ
on-line; on-line mode



резистивный элемент с центральным отводом
center-tapped element



рыхлость центральной зоны
central looseness



связь центральной ЭВМ с группой станков
DNC interfacing



сейсмические исследования для определения углов наклона с использованием центральной расстановки
split dip shooting



симметричный вибратор с коаксиальным экраном в центральной части
sleeve dipole



симметричный вибратор с центральным возбуждением
center-fed dipole



система пылеприготовления с центральным пылезаводом
central pulverized-coal system



система центрального впрыска
centralized injection system



срезанный центральный литник
cutoff sprue, scavenged sprue



станки с ЧПУ с управлением от центральной ЭВМ
CAM-NC generation



тарелка с центральной подачей флегмы
radial-flow tray



трансмиссия с приводом через центральный вал
center shaft drive transmission



устройство, работающее под управлением центрального процессора
on-line unit



устройство, работающее под управлением центральной ЭВМ
on-line unit



фильтр-пресс с центральной подачей продукта
center-feed filter press



центральная аппаратная
central control room; master control; control room



центральная бетонная диафрагма
central concrete membrane



центральная вертикальная трещина шпалы
tie center crack



центральная волна
central mode



центральная гировертикаль
master vertical gyroscope



центральная жила
central core



центральная заводская лаборатория
main laboratory



центральная запальная сборка
central seed



центральная зона коксового пирога
coke-column core



центральная лаборатория
main laboratory



центральная нить
central hair



центральная одноканальная система кондиционирования воздуха
single-duct system



центральная ось
centroidal axis



центральная ось наклона
tilt center
(кузова в кривой)


центральная ось окна сепаратора
cage window center



центральная полоса автострады
highway median



центральная полость
central void
(тепловыделяющего элемента)


центральная пористость
center porosity



центральная прибыль
center riser



центральная проекция
central perspective; conic projection; central projection



центральная разгрузка
center discharge



центральная разность
central difference
(при численном дифференцировании)


центральная рыхлота
centerline weakness



центральная сердцевина турбокомпрессора
turbocharger center housing



центральная симметрия
point symmetry; central symmetry



центральная система
host system; master system



центральная скважина
center hole



центральная станция
nodal exchange; base station
(в системе подвижной радиосвязи); central exchange; head-end station; head-end (кабельного телевидения)


центральная станция спутниковой связи
parent exchange



центральная стойка
B-pillar



центральная ступень
core stage



центральная сцепка
center hitch



центральная телефонная станция
central exchange; nodal exchange



центральная тепловая сеть
district heating grid



центральная техническая аппаратная
central equipment area; central apparatus room



центральная точка
central point



центральная трещина
central crack



центральная усадочная раковина
central pipe



центральная фотоэлектрическая станция
centralized photovoltaic power plant



центральная химическая лаборатория
unit chemical control room



центральная цапфа
king journal



центральная частота
center frequency; band center



центральная часть слитка
ingot core



центральная ЭВМ
central programmable controller
(для группового управления станками); mainframe; central computer (вычислительной системы); centralized mainframe


центральная ЭВМ для гибкой производственной системы
FMS computer



центральная ЭВМ для управления технологическим процессом
centralized process computer



центральная электростанция
central electric station



центральная ячейка
central cell
(термоядерного реактора)


центральное заводнение
center-to-edge waterflooding



центральное зубчатое колесо
sun gear



центральное метрологическое учреждение
centralized standards laboratory



центральное отопление
district heating; central heating; indirect heating



центральное подвешивание
bolster suspension



центральное регулирование отпуска тепла
plant's heat supplied control



центральное сжатие
axial compression; simple compression; direct compression



центральное теплоснабжение
municipal heating



центральное управление
central control



центральное устройство управления
main control unit



центральное учреждение
center



центральное эксплуатационное морское основание
field-terminal offshore platform



центральное ядро
central core



центрально приложенная нагрузка
central load



центральный автоматизированный склад
central storage system



центральный блок
main frame
(обработки данных)


центральный блок видеозаписи
video tape replay center; centralized video tape area; centralized video tape facilities; VTR center



центральный блок телекинопроекции
centralized telecine area



центральный болт рессоры
tie bolt



центральный бункер
center hopper



центральный венец зубьев шарошки
nose teeth row



центральный воздушный канал
center air tube



центральный газовый поток
central gas stream
(в доменной печи)


центральный генератор временного кода
master time code generator



центральный замыкающий аппарат
signal handling apparatus



центральный затвор
central shutter



центральный зев
center shed, closed shed



центральный канал
central gullet; center air tube



центральный катод
central cathode



центральный клин
central cam



центральный корпус турбокомпрессора
turbocharger center housing



центральный косоур
carriage
(широкой лестницы); stair horse (широкой лестницы); bearer (широкой лестницы); carriage piece (широкой лестницы); rough string (широкой лестницы)


центральный литник
central gate; center riser; stalk
(литьевой формы); sprue (в литьевой форме)


центральный микропроцессор
main microprocessor, master microprocessor; host microprocessor



центральный момент
central moment



центральный отвод
center tap



центральный патрубок для подачи газа
central gas port
(к горелке)


центральный переключатель света
main light switch



центральный переходник
center adapter
(зуба ковша)


центральный питатель
center runner; main runner; center riser



центральный проход
central corridor
(в вагоне)


центральный проход в вагоне
car-center gangway



центральный процессор
mainframe; brain; central processor; central processing unit



центральный пульт управления
master control; supervisory keyboard; control pedestal
(в кабине экипажа); central control board


центральный пункт слежения
central tracking center



центральный пункт управления
central control



центральный пылезавод
coal-preparation plant



центральный ракетный блок
core stage



центральный склад
central storage system



центральный тепловой пункт
central heat supply station



центральный топливный канал
central fuel channel
(ядерного реактора)


центральный угол
central angle; angle at the center



центральный удар
central impact



центральный ходовой литник
main runner; center runner



центральный циклон
central low



центральный шкворень
king bolt



центральный шпур
center hole



центральный щит с приборами
central control board



центральный эллипсоид инерции
central ellipsoid of inertia



цикл центрального процессора
CPU cycle



элеватор с центральным затвором
center-latch elevator



элеватор с центральным затвором и клиньями
center-latch slip-type elevator



элемент с центральным отводом
center-tapped element





How to Translate
антенна с центральным возбуждением

ввод (данных) в режиме взаимодействия с центральным процессором

вертикальная крекинг-печь с центральной перевальной стенкой

воздухонагреватель с центральной камерой горения

газогенератор с центральной решёткой

газогенератор с центральным и периферийным дутьём

гидравлическая система с центральной насосной станцией

громкоговоритель фантомного центрального канала

диагностика с помощью центральной ЭВМ

диагностическое сообщение оператору от центральной ЭВМ

жёсткость центрального подвешивания

загружать из центральной ЭВМ в устройство ЧПУ

загружать программу из центральной ЭВМ в устройство ЧПУ

загрузка из центральной ЭВМ в устройство ЧПУ

загрузка программы из центральной ЭВМ в устройство ЧПУ

загрузка (управляющих программ) из центральной ЭВМ

зацепление с центральным зубчатым колесом

камера сгорания с пережимом в центральной части корпуса

каркасное здание с центральным ядром жесткости

конический центральный литник

контроль в режиме взаимодействия с центральной ЭВМ

координатно-измерительная машина с управлением от центральной ЭВМ

кузов типа <кабриолет> с жёстким верхом без центральных стоек

купол с центральным фонарём

метод расчёта арочной плотины с постоянным центральным углом

накат с центральной намоткой

необработанная центральная часть оси

оборудование, работающее под управлением центрального процессора

оборудование, работающее под управлением центральной ЭВМ

оборудование управления от центральной ЭВМ

обработка (данных) под управлением центрального процессора

обработка под управлением центральной ЭВМ

обработка с управлением от центральной ЭВМ

образец с центральным надрезом

одежда с центральной бортовой застёжкой

остаток материала в центральном литниковом канале

плата центрального процессора

подшипник с центральной выемкой

прямой центральный удар

ракетный блок центральной ступени

распознавание детали с помощью центральной ЭВМ

реактивное сопло с центральным телом

режим работы под управлением центральной ЭВМ

резистивный элемент с центральным отводом

рыхлость центральной зоны

связь центральной ЭВМ с группой станков

сейсмические исследования для определения углов наклона с использованием центральной расстановки

симметричный вибратор с коаксиальным экраном в центральной части

симметричный вибратор с центральным возбуждением

система пылеприготовления с центральным пылезаводом

система центрального впрыска

срезанный центральный литник

станки с ЧПУ с управлением от центральной ЭВМ

тарелка с центральной подачей флегмы

трансмиссия с приводом через центральный вал

устройство, работающее под управлением центрального процессора

устройство, работающее под управлением центральной ЭВМ

фильтр-пресс с центральной подачей продукта

центральная аппаратная

центральная бетонная диафрагма

центральная вертикальная трещина шпалы

центральная волна

центральная гировертикаль

центральная жила

центральная заводская лаборатория

центральная запальная сборка

центральная зона коксового пирога

центральная лаборатория

центральная нить

центральная одноканальная система кондиционирования воздуха

центральная ось

центральная ось наклона

центральная ось окна сепаратора

центральная полоса автострады

центральная полость

центральная пористость

центральная прибыль

центральная проекция

центральная разгрузка

центральная разность

центральная рыхлота

центральная сердцевина турбокомпрессора

центральная симметрия

центральная система

центральная скважина

центральная станция

центральная станция спутниковой связи

центральная стойка

центральная ступень

центральная сцепка

центральная телефонная станция

центральная тепловая сеть

центральная техническая аппаратная

центральная точка

центральная трещина

центральная усадочная раковина

центральная фотоэлектрическая станция

центральная химическая лаборатория

центральная цапфа

центральная частота

центральная часть слитка

центральная ЭВМ

центральная ЭВМ для гибкой производственной системы

центральная ЭВМ для управления технологическим процессом

центральная электростанция

центральная ячейка

центральное заводнение

центральное зубчатое колесо

центральное метрологическое учреждение

центральное отопление

центральное подвешивание

центральное регулирование отпуска тепла

центральное сжатие

центральное теплоснабжение

центральное управление

центральное устройство управления

центральное учреждение

центральное эксплуатационное морское основание

центральное ядро

центрально приложенная нагрузка

центральный автоматизированный склад

центральный блок

центральный блок видеозаписи

центральный блок телекинопроекции

центральный болт рессоры

центральный бункер

центральный венец зубьев шарошки

центральный воздушный канал

центральный газовый поток

центральный генератор временного кода

центральный замыкающий аппарат

центральный затвор

центральный зев

центральный канал

центральный катод

центральный клин

центральный корпус турбокомпрессора

центральный косоур

центральный литник

центральный микропроцессор

центральный момент

центральный отвод

центральный патрубок для подачи газа

центральный переключатель света

центральный переходник

центральный питатель

центральный проход

центральный проход в вагоне

центральный процессор

центральный пульт управления

центральный пункт слежения

центральный пункт управления

центральный пылезавод

центральный ракетный блок

центральный склад

центральный тепловой пункт

центральный топливный канал

центральный угол

центральный удар

центральный ходовой литник

центральный циклон

центральный шкворень

центральный шпур

центральный щит с приборами

центральный эллипсоид инерции

цикл центрального процессора

элеватор с центральным затвором

элеватор с центральным затвором и клиньями

элемент с центральным отводом