Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook








    шахта




шахта

1. column (шахтной зерносушилки)
2. delf
3. hole
4. mine
5. underground mine
6. pit
7. shaft (напр. лифта)
8. stack
9. trunk
10. well (напр. лифта)
11. wellhole (напр. лифта)

Phrases with  шахта

автоматизированная шахта
manless mine



бурить ствол шахты
sink



буровая шахта
moonpool
(на буровом судне)


буровая шахта на буровом судне
drillship drillwell



буроугольная шахта
lignite mine



вентиляционная шахта
air pit



восстановление шахты
mine recovery



выработанная шахта
exhausted mine; spent mine



вытяжная шахта
air funnel



выходная вентиляционная шахта
exhaust shaft



газовая угольная шахта
gassy coal mine



герметизация шахты
mine sealing



гидравлическая шахта
hydraulic mine



глубинная шахта
deep mine



горный удар в угольной шахте
coal mine bounce



действующая шахта
operating mine



заведующий шахтой
mine superintendent



загрузочная шахта
fuel feeding bell



законсервированная шахта
dormant mine



запасы шахты
mine capacity



затопленная шахта
watersealed mine



кабельная шахта
cable vault



клетевое отделение ствола шахты
cageway



кожух шахты
stack casing



комплект шпуров для проходки ствола шахты
shaft round



конвейер для транспортировки угля от забоя к стволу шахты
outbye conveyor



конвейеризированная шахта
conveyor mine



контейнерная шахта
container stack



место расположения шахты
mining site



модель шахты
mine model



неглубокая шахта
shallow mine



нефтяная шахта
oil mine



нижняя часть шахты лифта
elevator pit



обдувочная шахта
quench duct; quench cabinet



опытная шахта
test mine



опытно-экспериментальная шахта
research mine



отходы угольной шахты
colliery waste



оценка плана горных работ шахты
mine layout assessment



план горных работ шахты
mine layout



план проветривания шахты
ventilation plan



план шахты
mine plan



плитовой холодильник шахты
stack cooler



плитовый холодильник шахты
stack-cooling plate



подводная устьевая шахта
cellar
(под плавучим основанием скважины)


подготовка шахты к эксплуатации
mine development



подземное хранение в заброшенных шахтах
underground storing in abandoned mines



полностью электрифицированная шахта
all-electric mine



поступление воздуха в законсервированную шахту
mine breathing



приток воды в шахте
mine inflow



проектирование шахты
mine design



проект строительства угольной шахты
coal project



производительность шахты
mine capacity



прядильная шахта
spinning cell; spinning chamber; spinning cabinet; spinning duct



прядильная шахта для сухого формования
dry spinning tower



прядильная шахта для формования по сухому способу
dry spinning tower



рабочий горизонт шахты
mine floor



распределение (материалов) в шахте
stack distribution



расширительная шахта
expansion trunk
(на танкере)


роботизированная шахта
robot mine



светозащитная шахта
focusing hood
(напр. видоискателя)


соляная шахта
salt pit; salt mine



сопроводительная шахта
spinning duct; spinning chamber



срок существования шахты
mine life



ствол шахты
groove



стойкость шахты
stack life



сушильная шахта
drying section



угольная шахта
colliery; coal mine



угольная шахта, поставляющая уголь на экспорт
export colliery



угольная шахта, разрабатывающая несколько пластов
multiseam coal mine



управление шахтой
mine management



управляющий угольной шахтой
colliery manager



управляющий шахтой
mine manager



устьевая шахта
cellar



участок шахты
mine section



футеровка шахты
stack lining



частично выработанная шахта
prospect



шахта вагранки
cupola stack



шахта гидрогенератора
generator shaft; generator pit



шахта глубинного гидротехнического затвора
gate tower



шахта затвора
gate shaft
(напр. донного водовыпуска)


шахта кессона
working shaft



шахта лага
log well



шахта лестницы
stairwell; stair well



шахта лифта
lift well; elevator shaft; hoistway; lift shaft



шахта лифта, выполняющая функцию ядра жёсткости
elevator core



шахта машины вертикального вытягивания листового стекла
drawing pit



шахта печи
furnace stack



шахта, поставляющая свою продукцию на открытый рынок
noncaptive mine



шахта, принадлежащая потребителю полезных ископаемых
captive mine



шахта противовеса
tail pit
(раскрывающегося моста); counterweight pit (раскрывающегося моста)


шахта, работающая на грани рентабельности
marginal mine



шахта с высокопроизводительной технологией
high-technology mine



шахта с камерно-столбовой системой разработки
room and pillar mine



шахта со вскрытием месторождения вертикальным шахтным стволом
shaft mine



шахта со вскрытием месторождения наклонным шахтным стволом
slope mine



шахта со вскрытием месторождения штольней
drift mine



шахта со шнекобуровой выемкой
auger mine



шахта с системой разработки длинными забоями
longwall mine



шахта с системой разработки камерами с уступа карьера
punch mine



шахта шахтного водосброса
control shaft



шахта шахтного комбинированного водосброса-водовыпуска
spillway shaft



шахта ядерного реактора
reactor cavity



электростанция на территории шахты
mine-mouth power plant; mine-mouth power station





Search History
How to Translate
автоматизированная шахта

бурить ствол шахты

буровая шахта

буровая шахта на буровом судне

буроугольная шахта

вентиляционная шахта

восстановление шахты

выработанная шахта

вытяжная шахта

выходная вентиляционная шахта

газовая угольная шахта

герметизация шахты

гидравлическая шахта

глубинная шахта

горный удар в угольной шахте

действующая шахта

заведующий шахтой

загрузочная шахта

законсервированная шахта

запасы шахты

затопленная шахта

кабельная шахта

клетевое отделение ствола шахты

кожух шахты

комплект шпуров для проходки ствола шахты

конвейер для транспортировки угля от забоя к стволу шахты

конвейеризированная шахта

контейнерная шахта

место расположения шахты

модель шахты

неглубокая шахта

нефтяная шахта

нижняя часть шахты лифта

обдувочная шахта

опытная шахта

опытно-экспериментальная шахта

отходы угольной шахты

оценка плана горных работ шахты

план горных работ шахты

план проветривания шахты

план шахты

плитовой холодильник шахты

плитовый холодильник шахты

подводная устьевая шахта

подготовка шахты к эксплуатации

подземное хранение в заброшенных шахтах

полностью электрифицированная шахта

поступление воздуха в законсервированную шахту

приток воды в шахте

проектирование шахты

проект строительства угольной шахты

производительность шахты

прядильная шахта

прядильная шахта для сухого формования

прядильная шахта для формования по сухому способу

рабочий горизонт шахты

распределение (материалов) в шахте

расширительная шахта

роботизированная шахта

светозащитная шахта

соляная шахта

сопроводительная шахта

срок существования шахты

ствол шахты

стойкость шахты

сушильная шахта

угольная шахта

угольная шахта, поставляющая уголь на экспорт

угольная шахта, разрабатывающая несколько пластов

управление шахтой

управляющий угольной шахтой

управляющий шахтой

устьевая шахта

участок шахты

футеровка шахты

частично выработанная шахта

шахта вагранки

шахта гидрогенератора

шахта глубинного гидротехнического затвора

шахта затвора

шахта кессона

шахта лага

шахта лестницы

шахта лифта

шахта лифта, выполняющая функцию ядра жёсткости

шахта машины вертикального вытягивания листового стекла

шахта печи

шахта, поставляющая свою продукцию на открытый рынок

шахта, принадлежащая потребителю полезных ископаемых

шахта противовеса

шахта, работающая на грани рентабельности

шахта с высокопроизводительной технологией

шахта с камерно-столбовой системой разработки

шахта со вскрытием месторождения вертикальным шахтным стволом

шахта со вскрытием месторождения наклонным шахтным стволом

шахта со вскрытием месторождения штольней

шахта со шнекобуровой выемкой

шахта с системой разработки длинными забоями

шахта с системой разработки камерами с уступа карьера

шахта шахтного водосброса

шахта шахтного комбинированного водосброса-водовыпуска

шахта ядерного реактора

электростанция на территории шахты