Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Radio Engineering Dictionary and Phrasebook








    искажение


See also:   искажение, искажением, искажении, искажений, искажению, искажения, искаженье



искажение

1. aberration
2. defect
3. distortion


искажения

1. distortion
2. impairment (при передаче или воспроизведении сигнала)

Phrases with  искажение

амплитудные или фазовые искажения
flutter (под действием сигнала на другой частоте)


амплитудные искажения
attenuation distortion; frequency distortion; amplitude distortion; waveform-amplitude distortion; amplitude-frequency distortion


анализатор искажений
distortion analyzer


анализ нелинейных искажений
harmonic analysis


апертурное искажение
aperture defect


апертурные искажения
aperture distortion


асимметричные искажения
asymmetrical distortion; bias distortion


бочкообразное искажение
barrel


бочкообразные искажения
barrel distortion


внутриполосные искажения
in-band distortion


гармонические искажения
harmonic distortion; nonlinear distortion


гармонические искажения в канале записи
воспроизведения

гармонические искажения звукового сигнала
audio-frequency harmonic distortion


геометрические искажения
geometric distortion, geometrical distortion; geometric errors


градационные искажения
crushing


гребешковые искажения
scalloping distortion; scalloping


дискретизация без искажений, обусловленных наложением спектров
alias-free sampling


дифференциальные искажения
amplitude-amplitude distortion


допустимые искажения
distortion margin


допустимый коэффициент нелинейных искажений
harmonic tolerance


заметность искажений
perceptibility of impairment (при передаче или воспроизведении сигнала)


зигзагообразные искажения
spiral distortion; S-distortion


зубчиковые искажения
serration; Venetian blind effect; Venetian blind


измеритель нелинейных искажений
distortion meter


изохронные искажения
isochronous distortion


интермодуляционные искажения
cross-product distortion; intermodulation distortion; nonlinear distortion


интермодуляционные искажения звука, обусловленные биениями на частоте около 50 Гц
acoustic roughness


искажение границ переходов
edging


искажение границ цветных переходов
color edging; color edge


искажение изображения
image defect


искажение поля
field distortion


искажение речевого сигнала
speech degradation


искажение структуры поля
field distortion


искажение структуры электрического поля у краев плоского конденсатора
fringe effect


искажения в канале передачи
channel errors


искажения волнового фронта
wavefront distortion


искажения в переходном режиме
transient distortion


искажения в усилителе
amplifier distortion


искажения, вызванные перегрузкой по наклону
slope overload distortion (в дельта-модуляции)


искажения изображения
image distortion


искажения кристаллической решётки
lattice distortion


искажения, обусловленные гистерезисом
hysteresis distortion


искажения, обусловленные дисперсией времени задержки
envelope-delay distortion; group-delay distortion; delay distortion


искажения, обусловленные дрожанием антенны
flutter


искажения, обусловленные замиранием
fading distortion


искажения, обусловленные затуханием
attenuation distortion


искажения, обусловленные зернистостью изображения
granular distortion


искажения, обусловленные многолучевым распространением
multipath distortion


искажения, обусловленные наложением спектров
aliasing distortion (при дискретизации сигналов)


искажения, обусловленные неравномерностью скорости
velocity distortion


искажения, обусловленные ошибкой следования
tracking distortion (в ЭПУ)


искажения, обусловленные перекрёстной модуляцией
cross-modulation distortion


искажения, обусловленные снижением чувствительности на краях поля изображения
porthole (в передающих телевизионных трубках)


искажения огибания
tracing distortion (при механической записи)


искажения при передаче
transmission errors


искажения при приёме ЧМ-сигналов
deviation distortion


искажения пятна
spot distortion


искажения решётки
lattice distortion


искажения типа <ступенька>
crossover distortion (в двухтактном усилителе)


искажения факсимильной копии, обусловленные кратковременным срывом синхронизации
jag


искажения формы импульса в виде выброса на вершине
overthrow distortion; overshoot distortion


искажения формы импульса в виде провала на вершине
underthrow distortion


искажения фронта
rise-time distortion


искажения фронта радиоволны
radio wavefront distortion


испытательная таблица для проверки геометрических искажений
space pattern


колоколообразные искажения
gobs


корректор временных искажений
time-base corrector, time-base error corrector


корректор подушкообразных искажений
pincushion corrector


коррекция бочкообразных искажений
antibarreling


коррекция временных искажений
time-base correction, time-base error correction


коэффициент нелинейных искажений
percent of harmonic distortion; harmonic distortion factor; distortion factor; coefficient of harmonic distortion


коэффициент нелинейных искажений усилителя
amplifier distortion factor


коэффициент перекрёстных искажений
cross-modulation factor


краевые искажения
end distortion; telegraph signal distortion


краевые искажения с преобладанием
spacing end distortion


критические искажения
limit distortion; perceptible, slightly annoying impairments


линейные искажения
linear distortion


максимально допустимые искажения
distortion tolerance


максимальные общие искажения
peak distortion


модулятор с малыми искажениями
low-distortion modulator


модуляционные искажения
modulation distortion


модуляция без искажений
distortionless modulation


мощность искажения
distortion power


недопустимые искажения
annoying impairments


нелинейные искажения
clipping; nonlinear distortion; harmonic distortion


нелинейные искажения в канале записи
воспроизведения

нелинейные искажения вследствие перегрузки
blasting (в передатчике, приёмнике или акустической системе)


нелинейные искажения звукового сигнала
audio-frequency harmonic distortion


нелинейные искажения при большой постоянной времени
diagonal clipping (в амплитудном детекторе)


нелинейные искажения при малой постоянной времени
negative-peak clipping (в амплитудном детекторе)


нелинейные искажения при малом отклонении луча
origin distortion (в трубках с ионной фокусировкой)


неразличимые искажения
imperceptible impairments


общие искажения
total distortion


ограничение, не вносящее фазовых искажений
phase-distortionless limiting


ограничитель, вносящий малые искажения
low-distortion limiter


оптические искажения
optical distortion


относительные искажения
ratio distortion (выходного сигнала по сравнению с входным)


отношение суммы сигнала, шума и искажений к сумме шума и искажений
sinad ratio


передача без искажений
distortionless transmission


перекрёстные искажения
crosstalk


перекрёстные искажения изображений
interpicture crosstalk


перекрёстные искажения при воспроизведении стереофонической грампластинки
needle crosstalk; stylus crosstalk


перекрёстные искажения сигналов цветности
quadrature crosstalk


перекрёстные искажения типа <яркость
цветность>

перекрёстные искажения цветность
яркость

перекрёстные искажения яркость
цветность

перекрёстные нелинейные искажения
compression


подушкообразные искажения
cushioning; pincushion distortion; pillow distortion


позиционные перекрёстные искажения
positional crosstalk (в многолучевых ЭЛТ)


полные искажения
very annoying impairments


приёмник, адаптивный к искажениям
distortion adaptive receiver


радиочастотные интермодуляционные искажения
RF intermodulation distortion


слаборазличимые искажения
perceptible, but not annoying impairments


случайные искажения
jitter; fortuitous telegraph distortion; irregular distortion; fortuitous jitter


стартстопные искажения
start-stop distortion; teletypewriter end distortion


съёмочные искажения
shooting distortion


телевизионные перекрёстные искажения
television crosstalk (напр. типа цветность

телеграфные искажения
telegraph distortion


трапецеидальное искажение
keystoning


трапецеидальные искажения
keystone distortion; trapezium distortion


усилитель, не чувствительный к фазовым искажениям
phase-tolerant amplifier


условная величина искажения
conventional degree of distortion (в аппаратуре передачи данных)


устойчивость импульсных сигналов к искажениям
ruggedness of pulse-type signal


устранение интермодуляционных искажений
intermodulation rejection


устранение нелинейных искажений за счёт сдвига боковых полос частот с последующей фильтрацией гармоник
bandspreading


устройство для устранения искажений
degarbler


фазовое искажение
phase aberration


фазочастотные искажения
phase-delay distortion, phase-frequency distortion; delay distortion, delay-frequency distortion


фронтальные искажения
rise-time distortion


характеристические искажения
characteristic distortion, characteristic telegraph distortion


шкала оценки искажений
impairment scale (при воспроизведении звука или изображения)


эллиптические искажения формы ЦМД
bubble-domain elliptical distortion


эллиптические искажения ЦМД
bubble-domain elliptical distortion




Search History
How to Translate
амплитудные или фазовые искажения

амплитудные искажения

анализатор искажений

анализ нелинейных искажений

апертурное искажение

апертурные искажения

асимметричные искажения

бочкообразное искажение

бочкообразные искажения

внутриполосные искажения

гармонические искажения

гармонические искажения в канале записи - воспроизведения

гармонические искажения звукового сигнала

геометрические искажения

градационные искажения

гребешковые искажения

дискретизация без искажений, обусловленных наложением спектров

дифференциальные искажения

допустимые искажения

допустимый коэффициент нелинейных искажений

заметность искажений

зигзагообразные искажения

зубчиковые искажения

измеритель нелинейных искажений

изохронные искажения

интермодуляционные искажения

интермодуляционные искажения звука, обусловленные биениями на частоте около 50 Гц

искажение границ переходов

искажение границ цветных переходов

искажение изображения

искажение поля

искажение речевого сигнала

искажение структуры поля

искажение структуры электрического поля у краев плоского конденсатора

искажения в канале передачи

искажения волнового фронта

искажения в переходном режиме

искажения в усилителе

искажения, вызванные перегрузкой по наклону

искажения изображения

искажения кристаллической решётки

искажения, обусловленные гистерезисом

искажения, обусловленные дисперсией времени задержки

искажения, обусловленные дрожанием антенны

искажения, обусловленные замиранием

искажения, обусловленные затуханием

искажения, обусловленные зернистостью изображения

искажения, обусловленные многолучевым распространением

искажения, обусловленные наложением спектров

искажения, обусловленные неравномерностью скорости

искажения, обусловленные ошибкой следования

искажения, обусловленные перекрёстной модуляцией

искажения, обусловленные снижением чувствительности на краях поля изображения

искажения огибания

искажения при передаче

искажения при приёме ЧМ-сигналов

искажения пятна

искажения решётки

искажения типа <ступенька>

искажения факсимильной копии, обусловленные кратковременным срывом синхронизации

искажения формы импульса в виде выброса на вершине

искажения формы импульса в виде провала на вершине

искажения фронта

искажения фронта радиоволны

испытательная таблица для проверки геометрических искажений

колоколообразные искажения

корректор временных искажений

корректор подушкообразных искажений

коррекция бочкообразных искажений

коррекция временных искажений

коэффициент нелинейных искажений

коэффициент нелинейных искажений усилителя

коэффициент перекрёстных искажений

краевые искажения

краевые искажения с преобладанием

критические искажения

линейные искажения

максимально допустимые искажения

максимальные общие искажения

модулятор с малыми искажениями

модуляционные искажения

модуляция без искажений

мощность искажения

недопустимые искажения

нелинейные искажения

нелинейные искажения в канале записи - воспроизведения

нелинейные искажения вследствие перегрузки

нелинейные искажения звукового сигнала

нелинейные искажения при большой постоянной времени

нелинейные искажения при малой постоянной времени

нелинейные искажения при малом отклонении луча

неразличимые искажения

общие искажения

ограничение, не вносящее фазовых искажений

ограничитель, вносящий малые искажения

оптические искажения

относительные искажения

отношение суммы сигнала, шума и искажений к сумме шума и искажений

передача без искажений

перекрёстные искажения

перекрёстные искажения изображений

перекрёстные искажения при воспроизведении стереофонической грампластинки

перекрёстные искажения сигналов цветности

перекрёстные искажения типа <яркость - цветность>

перекрёстные искажения цветность - яркость

перекрёстные искажения яркость - цветность

перекрёстные нелинейные искажения

подушкообразные искажения

позиционные перекрёстные искажения

полные искажения

приёмник, адаптивный к искажениям

радиочастотные интермодуляционные искажения

слаборазличимые искажения

случайные искажения

стартстопные искажения

съёмочные искажения

телевизионные перекрёстные искажения

телеграфные искажения

трапецеидальное искажение

трапецеидальные искажения

усилитель, не чувствительный к фазовым искажениям

условная величина искажения

устойчивость импульсных сигналов к искажениям

устранение интермодуляционных искажений

устранение нелинейных искажений за счёт сдвига боковых полос частот с последующей фильтрацией гармоник

устройство для устранения искажений

фазовое искажение

фазочастотные искажения

фронтальные искажения

характеристические искажения

шкала оценки искажений

эллиптические искажения формы ЦМД

эллиптические искажения ЦМД