Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Radio Engineering Dictionary and Phrasebook


Translate to English
пользователь
полюс
полюсный
поля
поляра
поляризатор
поляризационно-интерференционный
поляризационно-чувствительное
поляризационно-чувствительный
поляризационный
  поляризация
поляризованный
поляризовать
поляризоваться
поляризуемость
поляризуемый
поляризующий
поляризующийся
поляриметр
полярископ
поляритон






    поляризация




поляризация

polarization

Phrases with  поляризация

азимутальная поляризация
phi polarization
(излучения антенны)


аксиальная поляризация
axial polarization



антенна с вертикальной поляризацией
vertically polarized antenna



антенна с горизонтальной поляризацией
horizontally polarized antenna



антенна с двойной поляризацией
dual-polarization antenna



антенна с круговой поляризацией
circularly polarized antenna



антенна с левой круговой поляризацией
left-hand antenna, left-hand sense antenna



антенна с линейной поляризацией
linearly polarized antenna



антенна с правой круговой поляризацией
right-hand antenna, right-hand sense antenna



антенна с эллиптической поляризацией
elliptically polarized antenna



антенны с ортогональными поляризациями
orthogonal antennas



боковой лепесток с основной поляризацией
co-polar side lobe



боковой лепесток с собственной поляризацией
co-polar side lobe



вектор диэлектрической поляризации
polarization vector



вектор поляризации
polarization vector; polarization phasor



вектор поляризации волны
polarization vector



вертикальная поляризация
vertical polarization



внутриклеточная поляризация
intracellular polarization



возбудитель с двойной поляризацией
dual-polarization launcher



волна с вертикальной поляризацией
vertically polarized wave



волна с вращающейся плоскостью поляризации
rotary wave, rotated-plane wave



волна с горизонтальной поляризацией
horizontally polarized wave



волна с круговой поляризацией
circularly polarized wave



волна с левой круговой поляризацией
counterclockwise polarized wave; left-handed polarized wave



волна с основной поляризацией
copolar wave



волна с правой круговой поляризацией
clockwise-polarized wave; right-handed polarized wave



волна с эллиптической поляризацией
elliptically polarized wave



волны с правой и левой круговой поляризацией
counterrotating circularly polarized waves



вращатель плоскости поляризации
rotator



вращатель плоскости поляризации на эффекте Фарадея
Faraday rotator



вращатель плоскости поляризации света
optical rotator



вращение плоскости поляризации
plane-of-polarization rotation



вращение плоскости поляризации света
optical rotation



выделение поперечной поляризации
cross-polar discrimination



высокотемпературная поляризация сегнетоэлектрика
high-temperature poling



горизонтальная поляризация
horizontal polarization



двойная поляризация
dual polarization



деформация диэлектрика при поляризации
dielectric strain



диаграмма направленности антенны для основной поляризации
co-polar pattern, co-polar radiation pattern



диаграмма направленности антенны для собственной поляризации
co-polar pattern, co-polar radiation pattern



дипольная поляризация
dipolar polarization; orientational polarization



доменная поляризация
domain polarization



дуплексер для волн с круговой поляризацией
circular-polarization duplexer
(на дифракционных решётках)


единичный вектор поляризации вектора напряжённости поля
polarization vector for field vector



единичный вектор поляризации волны
polarization unit vector



зеркало с поворотом плоскости поляризации
polarization-rotating reflector; twist reflector



избирательность по поляризации
polarization selectivity



излучение с вертикальной поляризацией
vertically polarized radiation



излучение с горизонтальной поляризацией
horizontally polarized radiation



изменение поляризации
polarization reversal



индуцированная поляризация
induced polarization



каналы с взаимно ортогональной поляризацией
cross-polarized channels



концентрационная поляризация
concentration polarization



коэффициент эллиптичности поляризации
ellipticity of polarization



круговая поляризация
circular polarization, circumferential polarization



круговая поляризация с вращением по часовой стрелке
clockwise polarization; right-hand polarization; positive circular polarization



круговая поляризация с вращением против часовой стрелки
left-hand polarization; counterclockwise polarization; negative circular polarization; anticlockwise polarization



левая круговая поляризация
negative circular polarization; left-hand polarization; counterclockwise polarization; anticlockwise polarization



левая круговая поляризация вектора напряжённости поля
left-hand polarization of field vector



левая круговая поляризация плоской волны
left-hand polarization of plane wave



линейная поляризация
plane polarization; linear polarization



мазер с круговой поляризацией
circularly polarized maser



макроскопическая поляризация
macroscopic polarization



меридиональная поляризация
theta polarization
(излучения антенны)


миграционная поляризация
interlayer polarization



мода с круговой поляризацией
circularly polarized mode



мода с левой круговой поляризацией
counterclockwise mode; left-hand polarized mode, left-handed polarized mode



мода с правой круговой поляризацией
cw mode, clockwise mode; right-hand polarized mode, right-handed polarized mode



мода с эллиптической поляризацией
elliptically polarized mode



модуляция поляризации
polarization modulation



модуляция по поляризации
polarization modulation



наклонная линейная поляризация
slant polarization



направление вращения для круговой или эллиптической поляризации
polarization sense



направление вращения для круговой поляризации
sense of circular polarization



направление вращения плоскости поляризации
polarization sense; sense of Faraday rotation



направление поляризации
polarization orientation; direction of polarization



нелинейная поляризация
nonlinear polarization



неполная поляризация
imperfect polarization



облучатель в виде отражательной решётки с поворотом плоскости поляризации
twist reflectarray feed



объёмная поляризация
volume polarization



однородная поляризация
uniform polarization



опорная поляризация
reference polarization



ортогональная поляризация
orthogonal polarization



основная поляризация
co-polarization



остаточная поляризация
remanent polarization



остаточная поляризация диэлектрика
dielectric absorption



ответчик с двойной поляризацией
dual-polarization transponder



относительная фаза вектора напряженности поля с эллиптической поляризацией
relative phase of elliptically polarized field vector



относительный уровень боковых лепестков с основной поляризацией
relative co-polar side-lobe level
(лепестков диаграммы направленности антенны)


относительный уровень боковых лепестков с собственной поляризацией
relative co-polar side-lobe level
(лепестков диаграммы направленности антенны)


отношение мощности принимаемого или излучаемого сигнала в определённом телесном угле с определённой поляризацией к общей принимаемой или излучаемой мощности
solid-beam efficiency



отражательная решётка с поворотом плоскости поляризации
twist reflectarray



отражатель с поворотом плоскости поляризации
twist reflector; polarization-rotating reflector



ошибка, обусловленная изменением поляризации принимаемого сигнала
polarization error
(в радиопеленгаторах)


парамагнитная поляризация
paramagnetic polarization



передатчик со сканированием поляризации
polarization scanning transmitter



переключатель поляризации
polarization switch



переключатель поляризации с синусоидальным управляющим сигналом
sinusoidal polarization switch



пирамидальная рупорная антенна с линейной поляризацией по диагонали раскрыва
diagonal horn antenna



плоская поляризация
linear polarization; plane polarization



плоскость поляризации
direction of polarization; plane of polarization



полная поляризация
perfect polarization



поляризация анода
anodic polarization
(в электролитах)


поляризация вакуума
vacuum polarization



поляризация волны, излучаемой антенной
polarization of antenna
(в данном направлении)


поляризация волны, излучаемой антенной в направлении максимума диаграммы направленности
polarization of antenna



поляризация волны, излучаемой антенной в определённом направлении в дальней зоне
polarization of wave



поляризация волны, излучаемой облучателем
feed polarization



поляризация вследствие эффекта Оверхаузера
Overhauser polarization



поляризация диэлектрика
dielectric polarization; polarization in dielectric



поляризация излучения лазера
laser polarization



поляризация излучения мазера
maser polarization



поляризация катода
cathodic polarization
(в электролитах)


поляризация на границе раздела
interfacial polarization



поляризация на межфазной границе
interfacial polarization



поляризация насыщения
saturation polarization



поляризация, обусловленная столкновением частиц
collision-induced polarization



поляризация падающей волны
incident polarization



поляризация при отражении
polarization by reflection



поляризация при рассеянии
scattering polarization



поляризация света
light polarization; optical polarization



поляризация сегнетоэлектрика
ferroelectric polarization; poling



поляризация электронов проводимости
conduction electron polarization



поперечная поляризация
transverse polarization; cross-polarization
(по отношению к выбранному направлению); cross polarization (по отношению к основной)


правая круговая поляризация
positive circular polarization; right-hand polarization; clockwise polarization



правая круговая поляризация вектора напряжённости поля
right-hand polarization of field vector



правая круговая поляризация плоской волны
right-hand polarization of plane wave



преобразование поляризации
polarization conversion



преобразователь поляризации
dual-mode transducer
(в круглом волноводе)


продольная поляризация
longitudinal polarization



процесс поляризации
poling process



пьезоэлектрическая поляризация
piezoelectric polarization, piezoelectrically induced polarization



развязка по поперечной поляризации
cross-polarization isolation



свет с круговой поляризацией
circularly polarized light



свет с линейной поляризацией
linearly polarized light; plane-polarized light



свет с эллиптической поляризацией
elliptically polarized light



сканирование поляризации
polarization scanning



собственная поляризация
eigenpolarization; co-polarization



согласование поляризации
polarization matching



согласование по поляризации
polarization matching



спонтанная поляризация
spontaneous polarization



сумма парциальных коэффициентов направленного действия для двух ортогональных поляризаций
total directivity
(антенны в данном направлении)


сумма парциальных коэффициентов усиления антенны для двух ортогональных поляризаций
total gain of antenna
(в данном направлении)


схема выделения сигналов по поляризации
polarization separator



схема разделения сигналов по поляризации
polarization separator



схема согласования поляризации
polarization matching network



термовозбуждённая поляризация
thermally activated polarization



тип поляризации
polarization state



тип поляризации вектора напряжённости поля
polarization state for field vector



угол наклона оси эллипса поляризации
tilt angle
(относительно основной поляризации)


угол поворота плоскости поляризации
Faraday rotation angle



угол полной поляризации
polarization angle; Brewster angle



уменьшение электрической поляризации
electrical depolarization; depoling



устройство для контроля поляризации в оптическом волокне
fiber-polarization controller



устройство поворота плоскости поляризации
rotator



устройство поворота плоскости поляризации на эффекте Фарадея
Faraday rotator



устройство поворота плоскости поляризации света
optical rotator



ферритовое устройство поворота плоскости поляризации
ferrite rotator



ферритовый вращатель плоскости поляризации
ferrite rotator



хаотическая поляризация
random polarization



частичная поляризация
partial polarization



частотно-независимая логопериодическая антенна с линейной поляризацией
arrowhead



чистота поляризации
polarization purity



электрическая поляризация
dielectric polarization; polarization; electric polarization



электрическая поляризация сегнетоэлектрика
electrical poling



электродная поляризация
electrode polarization, electrolytic polarization



электронная поляризация
electron polarization



электрохимическая поляризация
electrochemical polarization



эллипс поляризации
polarization ellipse



эллиптическая поляризация
elliptic polarization



явление поляризации в электролитах
anode effect



ядерная поляризация
nuclear polarization





How to Translate
азимутальная поляризация

аксиальная поляризация

антенна с вертикальной поляризацией

антенна с горизонтальной поляризацией

антенна с двойной поляризацией

антенна с круговой поляризацией

антенна с левой круговой поляризацией

антенна с линейной поляризацией

антенна с правой круговой поляризацией

антенна с эллиптической поляризацией

антенны с ортогональными поляризациями

боковой лепесток с основной поляризацией

боковой лепесток с собственной поляризацией

вектор диэлектрической поляризации

вектор поляризации

вектор поляризации волны

вертикальная поляризация

внутриклеточная поляризация

возбудитель с двойной поляризацией

волна с вертикальной поляризацией

волна с вращающейся плоскостью поляризации

волна с горизонтальной поляризацией

волна с круговой поляризацией

волна с левой круговой поляризацией

волна с основной поляризацией

волна с правой круговой поляризацией

волна с эллиптической поляризацией

волны с правой и левой круговой поляризацией

вращатель плоскости поляризации

вращатель плоскости поляризации на эффекте Фарадея

вращатель плоскости поляризации света

вращение плоскости поляризации

вращение плоскости поляризации света

выделение поперечной поляризации

высокотемпературная поляризация сегнетоэлектрика

горизонтальная поляризация

двойная поляризация

деформация диэлектрика при поляризации

диаграмма направленности антенны для основной поляризации

диаграмма направленности антенны для собственной поляризации

дипольная поляризация

доменная поляризация

дуплексер для волн с круговой поляризацией

единичный вектор поляризации вектора напряжённости поля

единичный вектор поляризации волны

зеркало с поворотом плоскости поляризации

избирательность по поляризации

излучение с вертикальной поляризацией

излучение с горизонтальной поляризацией

изменение поляризации

индуцированная поляризация

каналы с взаимно ортогональной поляризацией

концентрационная поляризация

коэффициент эллиптичности поляризации

круговая поляризация

круговая поляризация с вращением по часовой стрелке

круговая поляризация с вращением против часовой стрелки

левая круговая поляризация

левая круговая поляризация вектора напряжённости поля

левая круговая поляризация плоской волны

линейная поляризация

мазер с круговой поляризацией

макроскопическая поляризация

меридиональная поляризация

миграционная поляризация

мода с круговой поляризацией

мода с левой круговой поляризацией

мода с правой круговой поляризацией

мода с эллиптической поляризацией

модуляция поляризации

модуляция по поляризации

наклонная линейная поляризация

направление вращения для круговой или эллиптической поляризации

направление вращения для круговой поляризации

направление вращения плоскости поляризации

направление поляризации

нелинейная поляризация

неполная поляризация

облучатель в виде отражательной решётки с поворотом плоскости поляризации

объёмная поляризация

однородная поляризация

опорная поляризация

ортогональная поляризация

основная поляризация

остаточная поляризация

остаточная поляризация диэлектрика

ответчик с двойной поляризацией

относительная фаза вектора напряженности поля с эллиптической поляризацией

относительный уровень боковых лепестков с основной поляризацией

относительный уровень боковых лепестков с собственной поляризацией

отношение мощности принимаемого или излучаемого сигнала в определённом телесном угле с определённой поляризацией к общей принимаемой или излучаемой мощности

отражательная решётка с поворотом плоскости поляризации

отражатель с поворотом плоскости поляризации

ошибка, обусловленная изменением поляризации принимаемого сигнала

парамагнитная поляризация

передатчик со сканированием поляризации

переключатель поляризации

переключатель поляризации с синусоидальным управляющим сигналом

пирамидальная рупорная антенна с линейной поляризацией по диагонали раскрыва

плоская поляризация

плоскость поляризации

полная поляризация

поляризация анода

поляризация вакуума

поляризация волны, излучаемой антенной

поляризация волны, излучаемой антенной в направлении максимума диаграммы направленности

поляризация волны, излучаемой антенной в определённом направлении в дальней зоне

поляризация волны, излучаемой облучателем

поляризация вследствие эффекта Оверхаузера

поляризация диэлектрика

поляризация излучения лазера

поляризация излучения мазера

поляризация катода

поляризация на границе раздела

поляризация на межфазной границе

поляризация насыщения

поляризация, обусловленная столкновением частиц

поляризация падающей волны

поляризация при отражении

поляризация при рассеянии

поляризация света

поляризация сегнетоэлектрика

поляризация электронов проводимости

поперечная поляризация

правая круговая поляризация

правая круговая поляризация вектора напряжённости поля

правая круговая поляризация плоской волны

преобразование поляризации

преобразователь поляризации

продольная поляризация

процесс поляризации

пьезоэлектрическая поляризация

развязка по поперечной поляризации

свет с круговой поляризацией

свет с линейной поляризацией

свет с эллиптической поляризацией

сканирование поляризации

собственная поляризация

согласование поляризации

согласование по поляризации

спонтанная поляризация

сумма парциальных коэффициентов направленного действия для двух ортогональных поляризаций

сумма парциальных коэффициентов усиления антенны для двух ортогональных поляризаций

схема выделения сигналов по поляризации

схема разделения сигналов по поляризации

схема согласования поляризации

термовозбуждённая поляризация

тип поляризации

тип поляризации вектора напряжённости поля

угол наклона оси эллипса поляризации

угол поворота плоскости поляризации

угол полной поляризации

уменьшение электрической поляризации

устройство для контроля поляризации в оптическом волокне

устройство поворота плоскости поляризации

устройство поворота плоскости поляризации на эффекте Фарадея

устройство поворота плоскости поляризации света

ферритовое устройство поворота плоскости поляризации

ферритовый вращатель плоскости поляризации

хаотическая поляризация

частичная поляризация

частотно-независимая логопериодическая антенна с линейной поляризацией

чистота поляризации

электрическая поляризация

электрическая поляризация сегнетоэлектрика

электродная поляризация

электронная поляризация

электрохимическая поляризация

эллипс поляризации

эллиптическая поляризация

явление поляризации в электролитах

ядерная поляризация