Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Radio Engineering Dictionary and Phrasebook


Translate to English
привилегия
привод
приводить
приводной
приводящий
привязка
привязной
приглушение
пригодный
придавать
  прием
приемка
приемлемый
приемная
приемник
приемно-передающий
приемный
приемопередатчик
приемопередающий
приемосдаточный
приемочный






    прием


See also: пием, прем,   прием, приема, приеме, приему, приемы, призма, примем



приём

1. detection
2. reception
3. technique

Phrases with  прием

активное радиоэлектронное подавление радионавигационных средств путём приёма и переизлучения сигналов радиомаяка противника
meaconing


антенна для дальнего приёма
fringe antenna


антенна для разнесённого приёма
diversity antenna


антенны для пространственно-разнесённого приёма
spaced antennas, spaced-out antennas


блок подтверждения приёма сигналов
acknowledgement signal unit


буквопечатающий аппарат для приёма биржевых сводок и новостей
ticker


вероятность ошибочного приёма символа
symbol-error probability


вещание в зоне неуверенного приёма
fringe-area broadcasting


всеволновый приём
all-channel tuning


гетеродинный приём
heterodyne detection; beat-frequency detection


гетеродинный приём оптических сигналов
optical heterodyne detection


голосовой переключатель <приём
передача>

гомодинный приём
homodyne detection


границы зон приёма
isoservice contours (телевизионного центра)


дальность приёма
reception range


диплексный приём
diplex reception; double reception


зона неуверенного приёма
freak range; intermittent service area; fringe area; mush area


зона неуверенного приёма вещательной станции
broadcasting fringe area


зона отсутствия приёма
shadow zone; blind zone; skip zone; primary skip zone; blind area; shadow region; shadow area; skip area; zone of silence; blind-range; radio shadow


зона приёма
reception area


зона уверенного дневного приёма
secondary service area


зона уверенного приёма
coverage; service area; normal service area; reliable service area; primary service area


избирательность по дополнительным каналам приёма
spurious response ratio


избирательность по каналам побочного приёма
spurious-response selectivity


искажения при приёме ЧМ-сигналов
deviation distortion


кабельное телевидение с коллективным приёмом
master antenna television; community television


канал приёма
receive chain


канал приёма с разнесением
diversity path


канал разнесённого приёма
diversity branch; diversity channel


квазикогерентный приём
partially coherent reception


когерентный приём
coherent reception; coherent detection


контур зоны уверенного приёма
coverage diagram


корреляционный приём
correlation reception; correlation detection


коэффициент усиления антенны при приёме
antenna receive gain


коэффициент усиления при приёме на разнесённые антенны
diversity gain


линейный усилитель системы кабельного телевидения с коллективным приёмом
community antenna television line amplifier


метод разнесённого приёма
diversity technique


многолучевой приём
multipath reception


направление приёма
receiver direction


направленный приём
beaming; beam reception


некогерентный приём
non-coherent reception


неуверенный прием
fringe reception


неуверенный приём
intermittent reception


обнаружение ошибок при приёме с нулевой зоной
null-zone detection


переключатель <местный приём>
local switch (в радиоприёмнике)


переключатель <передача
приём>

подавленная несущая, используемая для демодуляции при приёме
pilot carrier


подтверждение приёма
acknowledgment; positive acknowledgment; affirmative acknowledgment


подтверждение приёма сообщения
receipt


помеха при приёме вещательных программ
broadcast interference


помеха при приёме телевизионных программ
television interference


приём в условиях многолучевого распространения
multipath reception


приём импульсов набора
dial pulse-registration


приём методом оптического гетеродинирования
optical heterodyne detection


приём оптических сигналов
optical detection


приём паразитных сигналов
spillover (из-за избыточной ширины полосы)


приём по боковым лепесткам
antenna spillover (диаграммы направленности антенны)


приём радиотелеметрических данных на несколько антенн с автоматическим выбором канала
barrage reception (по максимальному отношению сигнал

приём с восстановлением несущей
reconditioned-carrier reception; exalted-carrier reception


приём с записью
autograph reception


приём сигналов изображения
image reception


приём сигналов с обработкой в согласованном фильтре
matched-filter reception


приём сигналов с помощью многоэлементной антенны с управлением положением диаграммы направленности
musa reception


приём с поляризационным разнесением
polarization-diversity reception


приём с пространственным разнесением
space-diversity reception


приём с разнесением
diversity reception (напр. по частоте)


приём ЧМ-стереосигналов
FM stereo reception


приставка для приёма сигналов с одной боковой полосой
single-sideband converter (к приёмнику АМ-сигналов)


радиосвязь с разнесённым приёмом
diversity radio


разнесённый приём
diversity reception (напр. по частоте)


режим приёма
receive mode


связь с разнесённым приёмом
diversity communication


селективность по дополнительным каналам приёма
spurious response ratio


селективность по каналам побочного приёма
spurious-response selectivity


сигнал готовности к приёму
ready-to-receive signal (в факсимильной связи)


сигнал приёма полного номера
number received signal; end-of-selection signal


синхронный приём
synchronous reception


система кабельного телевидения с коллективным приёмом
community antenna television system


система с передачей и приёмом на разных частотах
crossband system


супергетеродинный приём
superheterodyne detection


супергетеродинный приём с двойным преобразованием частоты
triple detection


телевизионный приём на коллективную антенну
community reception


телесный угол приёма
acceptance angle (фотоприёмника, микрофона)


телесный угол приёма или передачи излучения антенны
beam coverage solid angle (по заданному уровню коэффициента усиления)


технологический приём
technique


триггер задержки с управляемым приёмом информации по одному входу
D-V bistable; D-V flip-flop


угол приёма
acceptance angle (фотоприёмника, микрофона)


факсимильный приём
facsimile reception




How to Translate
активное радиоэлектронное подавление радионавигационных средств путём приёма и переизлучения сигналов радиомаяка противника

антенна для дальнего приёма

антенна для разнесённого приёма

антенны для пространственно-разнесённого приёма

блок подтверждения приёма сигналов

буквопечатающий аппарат для приёма биржевых сводок и новостей

вероятность ошибочного приёма символа

вещание в зоне неуверенного приёма

всеволновый приём

гетеродинный приём

гетеродинный приём оптических сигналов

голосовой переключатель <приём - передача>

гомодинный приём

границы зон приёма

дальность приёма

диплексный приём

зона неуверенного приёма

зона неуверенного приёма вещательной станции

зона отсутствия приёма

зона приёма

зона уверенного дневного приёма

зона уверенного приёма

избирательность по дополнительным каналам приёма

избирательность по каналам побочного приёма

искажения при приёме ЧМ-сигналов

кабельное телевидение с коллективным приёмом

канал приёма

канал приёма с разнесением

канал разнесённого приёма

квазикогерентный приём

когерентный приём

контур зоны уверенного приёма

корреляционный приём

коэффициент усиления антенны при приёме

коэффициент усиления при приёме на разнесённые антенны

линейный усилитель системы кабельного телевидения с коллективным приёмом

метод разнесённого приёма

многолучевой приём

направление приёма

направленный приём

некогерентный приём

неуверенный прием

неуверенный приём

обнаружение ошибок при приёме с нулевой зоной

переключатель <местный приём>

переключатель <передача - приём>

подавленная несущая, используемая для демодуляции при приёме

подтверждение приёма

подтверждение приёма сообщения

помеха при приёме вещательных программ

помеха при приёме телевизионных программ

приём в условиях многолучевого распространения

приём импульсов набора

приём методом оптического гетеродинирования

приём оптических сигналов

приём паразитных сигналов

приём по боковым лепесткам

приём радиотелеметрических данных на несколько антенн с автоматическим выбором канала

приём с восстановлением несущей

приём с записью

приём сигналов изображения

приём сигналов с обработкой в согласованном фильтре

приём сигналов с помощью многоэлементной антенны с управлением положением диаграммы направленности

приём с поляризационным разнесением

приём с пространственным разнесением

приём с разнесением

приём ЧМ-стереосигналов

приставка для приёма сигналов с одной боковой полосой

радиосвязь с разнесённым приёмом

разнесённый приём

режим приёма

связь с разнесённым приёмом

селективность по дополнительным каналам приёма

селективность по каналам побочного приёма

сигнал готовности к приёму

сигнал приёма полного номера

синхронный приём

система кабельного телевидения с коллективным приёмом

система с передачей и приёмом на разных частотах

супергетеродинный приём

супергетеродинный приём с двойным преобразованием частоты

телевизионный приём на коллективную антенну

телесный угол приёма

телесный угол приёма или передачи излучения антенны

технологический приём

триггер задержки с управляемым приёмом информации по одному входу

угол приёма

факсимильный приём