добиваться лаской , лестью jolly, jolly along, jolly up
добиться с помощью лести coax
его упросили прийти сюда he was coaxed into coming here добиться лаской чего-либо от кого-либо лестью заставить сделать что-то wheedle somebody into doing something (кого-либо)