Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Space Medicine Dictionary and Phrasebook


Translate to English
намек
намерение
нанесение
напиток
наполнение
напоминать
напоминающий
напор
напористость
напористый
  направление
направлений
направленность
направленный
направлять
направляющая
направляющий
направо
напрягать
напряжение
напряженность






    направление




направление

1. bearing
2. directivity
3. heading

Phrases with  направление

адаптация к определенному направлению
direction-specific adaptation



вверх, по направлению к голове
upward



вибрация в направлении <вперед-назад>
fore-and-aft vibration



вибрация в одном направлении
unidirectional vibration



вниз, по направлению к нижней части тела
tailward



вниз, по направлению к хвостовой части тела
tailward



вперед, по направлению к грудине
sternad; sternumward



движение органа управления в направлении, противоположном истинному движению индекса
control reversal



движение органа управления в направлении, противоположном истинному движению ЛА
control reversal



девиация направления взгляда
eye deviation



задача на стабилизацию направления взгляда
gaze stabilization task



закон идентичных зрительных направлений
identical visual direction law



зрительно воспринимаемое направление
visually perceived direction



зрительное направление
visual direction



информация о направлении
directional information



назад, по направлению к позвоночнику
spineward



направление <бок
бок>

направление вектора гравитации
direction of gravity



направление взгляда
direction of gaze



направление взгляда летчика
pilot's line of vision



направление взора
direction of gaze



направление вибрации
direction of vibration



направление вращения
direction of rotation, turning direction



направление гравитации
direction of gravity



направление <грудь
спина>

направление движения
steaming direction



направление движения глаза внутрь
nasal direction of eye movement



направление движения глаза к виску
temporal direction of eye movement



направление движения глаза кнаружи
temporal direction of eye movement



направление движения глаза к носу
nasal direction of eye movement



направление действия вибрации
direction of vibration



направление действия ускорения
acceleration orientation
(на организм)


направление звука
noise directivity



направление, изучающее механизм токсического действия
mechanistic toxicology



направление и последовательность индивидуального развития
developmental line



направление и последовательность индивидуального развития личности
developmental line



направление лицом вперед
heading forward



направление лицом к центру вращения
heading centripetally



направление освещения
direction of illumination



направление психической энергии на другой объект
displacement



направление спереди назад
A-P direction



направление <спина
грудь>

направление ускорения
acceleration orientation
(на организм); direction of acceleration


неэквивалентный по направлению раздражитель
directionally non-equivalent stimulus
(вестибулярного аппарата)


отклонение направления взгляда
eye deviation



ошибка в оценке направления
directional error



ошибка, выражающаяся в движении органа управления в противоположном направлении
error



ошибка летчика, выражающаяся в движении органа управления в противоположном направлении
error



ошибка направления
directional error



переднезаднее направление
A-P direction



перемена направления
reversal



перепутывание направления
directional confusion



пилотируемый космический полет в одном направлении
one-way manned space mission



повторяющееся угловое ускорение в одном направлении
repeated unidirectional angular acceleration



по направлению к задней части тела
caudad



по направлению к правому боку
rightward



по направлению к хвостовой части тела
caudad



психологическая сила, подвигающая личность в определенном направлении
vector



сила, действующая на отолиты в горизонтальном направлении
otolith shear force, otolith shearing force



сила, действующая по направлению <грудь-спина>
backward acting force



сила, действующая по направлению к голове
headward acting force



сила, действующая по направлению к нижней части туловища
tailward acting force



сила, действующая по направлению <спина-грудь>
forward acting force



совпадающее по направлению движение
compatible motion
(индекса и органа управления)


угловое ускорение в одном направлении
unidirectional angular acceleration



ускорение в результате изменения направления движения
acceleration associated with change of direction



чувство изменения направления действия органа управления
reversal of control sense
(при переходе на технику иной конструкции)


чувство направления
direction sense, directional sense



эквивалентный по направлению раздражитель
directionally equivalent stimulus
(вестибулярного аппарата)




How to Translate
адаптация к определенному направлению

вверх, по направлению к голове

вибрация в направлении <вперед-назад>

вибрация в одном направлении

вниз, по направлению к нижней части тела

вниз, по направлению к хвостовой части тела

вперед, по направлению к грудине

движение органа управления в направлении, противоположном истинному движению индекса

движение органа управления в направлении, противоположном истинному движению ЛА

девиация направления взгляда

задача на стабилизацию направления взгляда

закон идентичных зрительных направлений

зрительно воспринимаемое направление

зрительное направление

информация о направлении

назад, по направлению к позвоночнику

направление <бок - бок>

направление вектора гравитации

направление взгляда

направление взгляда летчика

направление взора

направление вибрации

направление вращения

направление гравитации

направление <грудь - спина>

направление движения

направление движения глаза внутрь

направление движения глаза к виску

направление движения глаза кнаружи

направление движения глаза к носу

направление действия вибрации

направление действия ускорения

направление звука

направление, изучающее механизм токсического действия

направление и последовательность индивидуального развития

направление и последовательность индивидуального развития личности

направление лицом вперед

направление лицом к центру вращения

направление освещения

направление психической энергии на другой объект

направление спереди назад

направление <спина - грудь>

направление ускорения

неэквивалентный по направлению раздражитель

отклонение направления взгляда

ошибка в оценке направления

ошибка, выражающаяся в движении органа управления в противоположном направлении

ошибка летчика, выражающаяся в движении органа управления в противоположном направлении

ошибка направления

переднезаднее направление

перемена направления

перепутывание направления

пилотируемый космический полет в одном направлении

повторяющееся угловое ускорение в одном направлении

по направлению к задней части тела

по направлению к правому боку

по направлению к хвостовой части тела

психологическая сила, подвигающая личность в определенном направлении

сила, действующая на отолиты в горизонтальном направлении

сила, действующая по направлению <грудь-спина>

сила, действующая по направлению к голове

сила, действующая по направлению к нижней части туловища

сила, действующая по направлению <спина-грудь>

совпадающее по направлению движение

угловое ускорение в одном направлении

ускорение в результате изменения направления движения

чувство изменения направления действия органа управления

чувство направления

эквивалентный по направлению раздражитель