Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook








    начатое




начать гл сов

1. begin (began; begun)
2. commence
3. embark
4. enter
5. fire away
6. put one's hands, set one's hands
7. handsel
8. hansel
9. inaugurate


ознаменовать новую эру
inaugurate a new era


10. inchoate
11. initiate
12. institute (расследование и т. п.)
13. lead off
14. make start
15. preface by, preface with
16. prelude with
17. raise (песню)
18. ring the curtain up (что-либо)
19. set about
20. make a start
21. start
22. start in
23. start out
24. strike into
25. strike up
26. trigger off
27. fall into (что-либо)
28. fall to (что-либо)
29. get off


он начал блестяще
he got off to a flying start


30. set on foot


начнем гл сов

here goes

Phrases with  начатое

быть готовым начать или принимать передачу
stand by



вернуться к начатому
take up



возвращаться к начатому
take up



еще не начатый
unbegun



заканчивать начатое
finish, finish up



заканчивать начатую работу
clean up



заметив ошибку , начать сначала
try back



затем он начал писать письмо
he next proceeded to write a letter



кончить , где начал
box the compass



начатая работа
task in hand



начать борьбу
cross swords, measure swords



начать буянить
raise hell, raise a big smoke



начать вести честный образ жизни
go straight



начать войну
fly arms; draw the sword; levy war
(upon, against); dig up the hatchet


начать все заново
make a fresh start



начать все с самого начала
start from scratch



начать все сызнова
wipe the slate clean



начать действовать
come into play; come into operation; make a move; open the ball; open ground



начать делать
launch out



начать драку с
set about



начать кампанию
put on a drive



начать наступление
launch an offensive



начать не с того конца
begin at the wrong end



начать новую главу
begin a fresh chapter



начать новую жизнь
turn over a new leaf



начать носить одежду взрослых
go into tails
(о мальчиках)


начать обсуждать
broach
(вопрос)


начать писать
set a pen to paper; put pen to paper



начать постройку корабля
lay down a keel



начать разговор
start a subject
(чем-либо)


начать разгрузку
break bulk



начать разработку
broach
(шахты и т. п.)


начать рассуждать
take up one's parable



начать решительно действовать
go over the top



начать рытье окопов
break the ground, break fresh ground, break new ground



начать с
start with



у нас сперва было шесть членов
we had six members to start with


начать снова
reopen



начать с новой строки
begin a new paragraph, begin a fresh paragraph



начать с того
start with



нужно начать с того, что вы не имеете права ходить туда
you have no right to go there, to start with


начать судебное преследование
take legal proceedings, institute legal proceedings, take legal proceedings against, institute legal proceedings against



начать судебный процесс
go to law



начать торговое дело
set up in business



начать тяжбу
issue



начать чувствовать движение плода
quicken
(при беременности)


не имеющий начала
unbegun



не начатый
unbegun



неудачно начать
get off on the wrong foot



плохо начать
stumble on the threshold, stumble at the threshold
(дело)


побуждать начать
set about



помогать начать
start
(какое-либо дело и т. п.)


помочь начать
start
(какое-либо дело и т. п.)


с жаром начать
start off from score
(что-либо)


только что начатый
inchoate



час начала атаки , выступления
zero hour



человек , легко бросающий начатое дело
quitter



что ж начнем
here goes






How to Translate
быть готовым начать или принимать передачу

вернуться к начатому

возвращаться к начатому

еще не начатый

заканчивать начатое

заканчивать начатую работу

заметив ошибку , начать сначала

затем он начал писать письмо

кончить , где начал

начатая работа

начать борьбу

начать буянить

начать вести честный образ жизни

начать войну

начать все заново

начать все с самого начала

начать все сызнова

начать действовать

начать делать

начать драку с

начать кампанию

начать наступление

начать не с того конца

начать новую главу

начать новую жизнь

начать носить одежду взрослых

начать обсуждать

начать писать

начать постройку корабля

начать разговор

начать разгрузку

начать разработку

начать рассуждать

начать решительно действовать

начать рытье окопов

начать с

начать снова

начать с новой строки

начать с того

начать судебное преследование

начать судебный процесс

начать торговое дело

начать тяжбу

начать чувствовать движение плода

не имеющий начала

не начатый

неудачно начать

плохо начать

побуждать начать

помогать начать

помочь начать

с жаром начать

только что начатый

час начала атаки , выступления

человек , легко бросающий начатое дело

что ж начнем