Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Space Medicine Dictionary and Phrasebook


Translate to English
пневматический
пневмокамере
По
побеление
побледнение
побочный
побудительный
побуждать
побуждающий
побуждение
  поведение
поведенческий
поверхностно-активное
поверхностно-активный
поверхностный
поверхность
повиноваться
повиновение
повинующийся
повод
поворачивание






    поведение




поведение

1. behavior
2. demeanor

Phrases with  поведение

автоматизированный характер поведения
rigid pattern of behavior



автоматическое поведение по типу <стимул
реакция>

агрессивное поведение
aggressive behavior



адаптивное поведение
adaptation behavior, adaptive behavior



адекватное поведение помощника командира корабля
appropriate copilot behavior
(по отношению к неправильным действиям командира)


адекватность поведения в разных ситуациях
cross-situational consistency



анализ поведения
behavior analysis, behavioral analysis



аномальное поведение
abnormal behavior



аномальное поведение, отклоняющееся от нормы поведение
aberrant behavior



антисоциальное поведение
anti-social behavior



безопасное поведение
safe behavior, safe flying behavior; safe conduct



безопасное поведение в полете
safe behavior, safe flying behavior



болезненное поведение, отклоняющееся от нормы поведение
aberrant behavior



болезненный характер поведения
aberrant behavior pattern



вероятностная модель поведения
stochastic model of behavior



влияние на поведение
behavioral effect



вмешательство неадекватного навыка поведения
intrusion of inappropriate behavior



вмешательство неадекватного поведения
intrusion of inappropriate behavior



внешнее поведение, обусловленное неосознанными мотивами
behavior



внешнее поведение, обусловленное подсознательными мотивами
behavior



временное отклонение от нормального поведения
mental aberration



всеобъемлющая модель поведения личности
world-design
(Бинсвангер, Босс)


вторжение неадекватного навыка поведения
intrusion of inappropriate behavior



вторжение неадекватного поведения
intrusion of inappropriate behavior



выработка образа поведения
behavior pattern setting



генетика особенностей поведения
behavior genetics



генетика форм поведения
behavior genetics



гибкость поведения
behavioral flexibility



групповое поведение
team behavior; group behavior



данные о поведении личности в повседневной жизни
life record data



данные о поведении человека в повседневной жизни
L-data



двигательное поведение
locomotor behavior



детерминанта поведения
controlled variable; behavior determinant; independent variable



динамика поведения
behavior dynamics



динамическая черта личности, характерная для целеустремленного поведения
dynamic trait



динамическая черта, характерная для целеустремленного поведения
dynamic trait



директивное поведение
directional behavior, directive behavior



единица поведения
action unit



единица физиологического наблюдения за поведением
proceeding



задание на изучение особенностей поведения
behavior task



задание на изучение поведения
behavior task



задача на изучение особенностей поведения
behavior task



задача на изучение поведения
behavior task



закон коррекции поведения личности под влиянием культурного и социального окружения
law of coercion to cultural-genetic mean



замкнутое поведение
avoidance behavior, avoidant behavior



заученное поведение
learned behavior



защитное поведение
avoidance behavior, avoidant behavior; abient response



изменение поведения
behavioral change



изокинетическое поведение
isokinetic behavior



изучение поведения
behavioral research



имитатор для изучения поведения
behavior simulator



имитатор поведения
behavior simulator



имплицитное поведение
implicit behavior
(не проявляющееся внешне)


импульсивное поведение
impulsive behavior



импульсное поведение
primitive behavior



интровертированный тип поведения
introversive attitude



информация, передаваемая средствами и проявлениями поведения
behavioral information



исследование поведения
behavioral research



квалифицированное поведение
skilled behavior



конкретное поведение
concrete behavior
(в момент воздействия стимула; Гольдштейн)


косный характер поведения
rigid pattern of behavior



критериальный уровень поведения
criterion behavior



критерий поведения
behavior criterion



локомоторное поведение
locomotor behavior



манера поведения
behavior pattern



массовая стереотипия поведения
population stereotype



математическая формула прогнозирования поведения человека
behavioral specification equation
(на основании черт характера и ситуации; Кеттел)


методика коррекции поведения путем следования примеру наставника
participant modeling



моделирование человеческого поведения
simulation of human behavior



молекулярное поведение
molecular behavior
Описывается простыми единицами поведения, нервно-мышечными и эндокринными функциями.


молярное поведение
molar behavior
(блок, единица сложной формы целенаправленного и совершенствуемого поведения; Толман)


мотив поведения
drive



наблюдение за поведением
observation of behavior



надежное поведение
reliable behavior



направленное поведение
directional behavior, directive behavior



направляющее поведение
directional behavior, directive behavior



нарушение адекватного поведения
behavioral disruption



нарушение поведения
behavioral disruption; behavior disorder; disorganization of behavior



нарушенное поведение человека
disfunctional human behavior



наследуемость особенностей поведения
behavior genetics



наследуемость форм поведения
behavior genetics



наука о поведении
behavior science, behavioral science



наука о поведении человека
anthroponomics, anthroponomy



Научная лаборатория армии США по изучению поведения
US Army Behavioral Research Laboratory



научный работник, изучающий проблемы поведения
behavioral scientist



неадаптивное поведение
maladaptive behavior



неадекватность поведения
irregularity of behavior



небезопасное поведение
unsafe behavior



невербальное поведение
nonverbal behavior



негативное поведение
aversive behavior



негибкий характер поведения
rigid pattern of behavior



негибкое поведение
rigid behavior, rigid flying behavior



негибкое поведение в полете
rigid behavior, rigid flying behavior



неконтактное поведение
avoidance behavior, avoidant behavior



ненадежное поведение
unreliable behavior



ненормальный характер поведения
aberrant behavior pattern



необщительное поведение
avoidance behavior, avoidant behavior



норма поведения внутри группы
group norm



обучение навыкам поведения
behavioral training



обучение поведению
acquisition of behavior



общественное поведение
social behavior



общительное поведение
sociable behavior



обычное поведение
habit



опасное поведение
unsafe behavior



оперантное поведение
operant behavior



оперативное поведение
operating behavior, operative behavior



операциональное поведение
operating behavior, operative behavior



определяющий фактор поведения
behavior determinant



организация поведения
organization of behavior



осознанное поведение
conduct



отклонение от нормального поведения
mental aberration



оценочный уровень поведения
criterion behavior



паттерн поведения культурной группы
folkways
(традиции, привычки)


паттерн поведения социальной группы
folkways
(традиции, привычки)


паттерн поведения этнической группы
folkways
(традиции, привычки)


перцептивно-моторное поведение
perceptual-motor behavior



поведение в коллективе
attitude to others



поведение в критической ситуации
emergency behavior



поведение вне полета
nonflying behavior



поведение во время аварии
crash behavior



поведение в полете
flight behavior, flying behavior



поведение в условиях невесомости
zero-G behavior



поведение, вызванное жаждой
thirst motivated behavior



поведение игрока, полагающегося на случай
coin-tossing behavior



поведение избегания
withdrawal behavior



поведение летчика
pilot's behavior



поведение, мотивированное жаждой
thirst motivated behavior



поведение на достижение цели
target behavior



поведение на поражение цели
target behavior



поведение, нацеленное на выполнение задачи
task-oriented behavior



поведение, обусловленное физиологическими и психологическими инстинктами
appetitive behavior



поведение, обусловленное физиологическими и психологическими потребностями
appetitive behavior



поведение оператора
operator behavior



поведение, описываемое психологическими понятиями
molar behavior



поведение, осуществляемое неспецифическими механизмами
extrinsic behavior



поведение, осуществляемое неспецифическими физиологическими механизмами
extrinsic behavior



поведение, осуществляемое специфическими механизмами
intrinsic behavior



поведение, осуществляемое специфическими физиологическими механизмами
intrinsic behavior



поведение относительно оси крена
roll attitude



поведение пассажира
passenger behavior



поведение подчиненного
behavior of subordinate



поведение после стресса
post-stress behavior



поведение по типу <стимул
реакция>

поведение, приобретенное в результате обучения
learned behavior



поведение, свидетельствующее о стремлении к аффилиации
affiliative behavior
(симпатиям, вниманию, помощи и участию окружающих)


поведение с одинаковой подвижностью
isokinetic behavior



поведение, специфическое для выполнения какой-л. задачи
task-specific behavior



поведение, требующее контроля времени
timing behavior



поведение, характеризующееся временной стабильностью
temporally stable behavior



поведение, характеризующееся общительностью
cooperative behavior



поведение, характеризующееся плохой адаптацией
maladaptive behavior



поведение, характеризующееся рассеянностью
absent-minded behavior



поведение, характеризующееся стремлением к сотрудничеству
cooperative behavior



поведение человека
human behavior



поведение человека в продолжительном космическом полете
HUBES, human behavior in extended spaceflight



поведение человека, подверженного пагубным привычкам
addictive behavior
(напр. алкоголизму, наркотикам)


поведение человека, полагающегося на случай
coin-tossing behavior



поведение человека, управляющего транспортным средством
driver-vehicle behavior



поведение члена летного экипажа вне полета
nonflying behavior



поведение члена летного экипажа в полете
flight behavior, flying behavior



познавательное поведение
cognitive behavior



<поисковое поведение>
appetitive behavior



поисковое поведение
seeking behavior



постоянство поведения в разных ситуациях
cross-situational consistency



правила поведения
code of behavior



предвидение индивидуального поведения
prediction of individual behavior



привычное поведение
learned behavior



примитивное поведение
primitive behavior



приспособительное поведение
adaptation behavior, adaptive behavior



прогнозирование индивидуального поведения
prediction of individual behavior



программа изучения поведения человека
human behavior program



пространственно организованное поведение
spatial organized behavior



профессиональное поведение
professional behavior



процесс непрерывного контроля личностью своего опыта и корректировки поведения
continuing valuing process
(при изменении жизненных условий; Роджерс)


процесс непрерывного рассмотрения личностью своего опыта и корректировки поведения
continuing valuing process
(при изменении жизненных условий; Роджерс)


психическая сила, организующая индивидуальные особенности поведения
need



развитие поведения
behavioral growth



расстройство поведения
behavioral deficit



рассудительное поведение
rational behavior; thinking behavior



рассудочное поведение
abstract behavior



рациональное поведение
rational behavior



рефлекторное поведение
reflex behavior; primitive behavior; stimulus-response behavior



речевое поведение
speech behavior



ригидный характер поведения
rigid pattern of behavior



рискованное поведение
risk behavior, risk taking behavior



рискованный стиль поведения
risk behavior, risk taking behavior



самоповреждающее поведение
self-destructive behavior



саморазрушающее поведение
self-destructive behavior



сегмент поведения
behavior segment
(наиболее мелкая единица поведения)


сенсомоторное поведение
perceptual-motor behavior



совершенствование поведения
behavioral growth



соответствие поведения в разных ситуациях
cross-situational consistency



социальное поведение
social behavior; social attitude



специфические особенности поведения личности
dynamism



стереотип поведения населения
population stereotype



стиль группового поведения
group behavior pattern



стиль группового поведения людей
group behavior pattern



стиль поведения
behavior



стохастическая модель поведения
stochastic model of behavior



структура поведения
sentiment
(определяемая чертами личности и средой; Кеттел)


сумасбродное поведение
erratic behavior



терапия поведения
behavior therapy



тест на поведение
behavior test



тип сексуального поведения
libidinal type



традиционный стиль поведения культурной группы
folkways
(традиции, привычки)


традиционный стиль поведения социальной группы
folkways
(традиции, привычки)


традиционный стиль поведения этнической группы
folkways
(традиции, привычки)


тренажер для изучения поведения
behavior simulator



тренажер поведения
behavior simulator



тренинг поведения
behavioral training



умелое поведение
skilled behavior



ученый, изучающий проблемы поведения
behavioral scientist



формирование манер поведения
habit formation



формирование поведения
conditioning; shaping of behavior



формирование привычек поведения
habit formation



формирование стереотипов поведения
habit formation



формула прогнозирования поведения человека
behavioral specification equation
(на основании черт характера и ситуации; Кеттел)


функциональная автономия поведения
functional autonomy



функциональная автономия с адекватным стилем поведения
proprietary functional autonomy



функциональная автономия с гибким стилем поведения
proprietary functional autonomy



функциональная автономия с персеверативным стилем поведения
perseverative functional autonomy



функциональная автономия с упорно повторяющимся стилем поведения
perseverative functional autonomy



функциональное поведение
operant behavior



хаотичное поведение
erratic behavior



характер группового поведения
group behavior pattern



характер группового поведения людей
group behavior pattern



характер поведения
behavioral performance; behavior pattern



целенаправленное поведение
goal-seeking behavior



целеустремленное поведение
purposeful behavior; goal-seeking behavior; target behavior; goal-seeking attitude



целостное поведение
conduct



шкала субъективных оценок, ориентированная на поведение
behaviorally anchored rating scale



эксплицитное поведение
explicit behavior
(проявляющееся внешне)


экстравертированный тип поведения
extraversive attitude



элемент поведения
molecular behavior
Описывается простыми единицами поведения, нервно-мышечными и эндокринными функциями.




How to Translate
автоматизированный характер поведения

автоматическое поведение по типу <стимул - реакция>

агрессивное поведение

адаптивное поведение

адекватное поведение помощника командира корабля

адекватность поведения в разных ситуациях

анализ поведения

аномальное поведение

аномальное поведение, отклоняющееся от нормы поведение

антисоциальное поведение

безопасное поведение

безопасное поведение в полете

болезненное поведение, отклоняющееся от нормы поведение

болезненный характер поведения

вероятностная модель поведения

влияние на поведение

вмешательство неадекватного навыка поведения

вмешательство неадекватного поведения

внешнее поведение, обусловленное неосознанными мотивами

внешнее поведение, обусловленное подсознательными мотивами

временное отклонение от нормального поведения

всеобъемлющая модель поведения личности

вторжение неадекватного навыка поведения

вторжение неадекватного поведения

выработка образа поведения

генетика особенностей поведения

генетика форм поведения

гибкость поведения

групповое поведение

данные о поведении личности в повседневной жизни

данные о поведении человека в повседневной жизни

двигательное поведение

детерминанта поведения

динамика поведения

динамическая черта личности, характерная для целеустремленного поведения

динамическая черта, характерная для целеустремленного поведения

директивное поведение

единица поведения

единица физиологического наблюдения за поведением

задание на изучение особенностей поведения

задание на изучение поведения

задача на изучение особенностей поведения

задача на изучение поведения

закон коррекции поведения личности под влиянием культурного и социального окружения

замкнутое поведение

заученное поведение

защитное поведение

изменение поведения

изокинетическое поведение

изучение поведения

имитатор для изучения поведения

имитатор поведения

имплицитное поведение

импульсивное поведение

импульсное поведение

интровертированный тип поведения

информация, передаваемая средствами и проявлениями поведения

исследование поведения

квалифицированное поведение

конкретное поведение

косный характер поведения

критериальный уровень поведения

критерий поведения

локомоторное поведение

манера поведения

массовая стереотипия поведения

математическая формула прогнозирования поведения человека

методика коррекции поведения путем следования примеру наставника

моделирование человеческого поведения

молекулярное поведение

молярное поведение

мотив поведения

наблюдение за поведением

надежное поведение

направленное поведение

направляющее поведение

нарушение адекватного поведения

нарушение поведения

нарушенное поведение человека

наследуемость особенностей поведения

наследуемость форм поведения

наука о поведении

наука о поведении человека

Научная лаборатория армии США по изучению поведения

научный работник, изучающий проблемы поведения

неадаптивное поведение

неадекватность поведения

небезопасное поведение

невербальное поведение

негативное поведение

негибкий характер поведения

негибкое поведение

негибкое поведение в полете

неконтактное поведение

ненадежное поведение

ненормальный характер поведения

необщительное поведение

норма поведения внутри группы

обучение навыкам поведения

обучение поведению

общественное поведение

общительное поведение

обычное поведение

опасное поведение

оперантное поведение

оперативное поведение

операциональное поведение

определяющий фактор поведения

организация поведения

осознанное поведение

отклонение от нормального поведения

оценочный уровень поведения

паттерн поведения культурной группы

паттерн поведения социальной группы

паттерн поведения этнической группы

перцептивно-моторное поведение

поведение в коллективе

поведение в критической ситуации

поведение вне полета

поведение во время аварии

поведение в полете

поведение в условиях невесомости

поведение, вызванное жаждой

поведение игрока, полагающегося на случай

поведение избегания

поведение летчика

поведение, мотивированное жаждой

поведение на достижение цели

поведение на поражение цели

поведение, нацеленное на выполнение задачи

поведение, обусловленное физиологическими и психологическими инстинктами

поведение, обусловленное физиологическими и психологическими потребностями

поведение оператора

поведение, описываемое психологическими понятиями

поведение, осуществляемое неспецифическими механизмами

поведение, осуществляемое неспецифическими физиологическими механизмами

поведение, осуществляемое специфическими механизмами

поведение, осуществляемое специфическими физиологическими механизмами

поведение относительно оси крена

поведение пассажира

поведение подчиненного

поведение после стресса

поведение по типу <стимул - реакция>

поведение, приобретенное в результате обучения

поведение, свидетельствующее о стремлении к аффилиации

поведение с одинаковой подвижностью

поведение, специфическое для выполнения какой-л. задачи

поведение, требующее контроля времени

поведение, характеризующееся временной стабильностью

поведение, характеризующееся общительностью

поведение, характеризующееся плохой адаптацией

поведение, характеризующееся рассеянностью

поведение, характеризующееся стремлением к сотрудничеству

поведение человека

поведение человека в продолжительном космическом полете

поведение человека, подверженного пагубным привычкам

поведение человека, полагающегося на случай

поведение человека, управляющего транспортным средством

поведение члена летного экипажа вне полета

поведение члена летного экипажа в полете

познавательное поведение

<поисковое поведение>

поисковое поведение

постоянство поведения в разных ситуациях

правила поведения

предвидение индивидуального поведения

привычное поведение

примитивное поведение

приспособительное поведение

прогнозирование индивидуального поведения

программа изучения поведения человека

пространственно организованное поведение

профессиональное поведение

процесс непрерывного контроля личностью своего опыта и корректировки поведения

процесс непрерывного рассмотрения личностью своего опыта и корректировки поведения

психическая сила, организующая индивидуальные особенности поведения

развитие поведения

расстройство поведения

рассудительное поведение

рассудочное поведение

рациональное поведение

рефлекторное поведение

речевое поведение

ригидный характер поведения

рискованное поведение

рискованный стиль поведения

самоповреждающее поведение

саморазрушающее поведение

сегмент поведения

сенсомоторное поведение

совершенствование поведения

соответствие поведения в разных ситуациях

социальное поведение

специфические особенности поведения личности

стереотип поведения населения

стиль группового поведения

стиль группового поведения людей

стиль поведения

стохастическая модель поведения

структура поведения

сумасбродное поведение

терапия поведения

тест на поведение

тип сексуального поведения

традиционный стиль поведения культурной группы

традиционный стиль поведения социальной группы

традиционный стиль поведения этнической группы

тренажер для изучения поведения

тренажер поведения

тренинг поведения

умелое поведение

ученый, изучающий проблемы поведения

формирование манер поведения

формирование поведения

формирование привычек поведения

формирование стереотипов поведения

формула прогнозирования поведения человека

функциональная автономия поведения

функциональная автономия с адекватным стилем поведения

функциональная автономия с гибким стилем поведения

функциональная автономия с персеверативным стилем поведения

функциональная автономия с упорно повторяющимся стилем поведения

функциональное поведение

хаотичное поведение

характер группового поведения

характер группового поведения людей

характер поведения

целенаправленное поведение

целеустремленное поведение

целостное поведение

шкала субъективных оценок, ориентированная на поведение

эксплицитное поведение

экстравертированный тип поведения

элемент поведения