Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook








    слух




слух сущ

1. audition
2. breeze
3. bruit
4. ear
5. hearing
6. hearsay
7. report
8. rumour
9. whisper
10. whispering
11. wind
12. yarn


слухи сущ

1. buzz
2. gossip
3. talk
4. tittle-tattle

Phrases with  слух

абсолютный слух
absolute pitch



бедствие , о котором прошел слух
the rumoured disaster



болезненно тонкий слух
sensitive ear



грубый слух
gross ear



дойти до слуха
meet one's ear



доказательства основанные на слухах
hearsay evidence



играть по слуху
play by ear



иметь хороший слух
have a good ear



ласкающий слух
mellifluent; mellifluous



лишенный музыкального слуха
earless



ложные слухи
grape-vine



ложный слух
canard



музыкальный слух
an ear for music



напрягать слух
strain one's ears



напрячь слух
strain one's ears



на слух
aurally



немузыкальный слух
gross ear



неопределенные слухи
vague rumours



неприятный на слух
jarring



опровергать слух
spike a rumour



основанный на слухах
hearsay



официальное опровержение недавних слухов
an official contradiction of the recent rumours



передавать слухи
gossip



подбирать по слуху
pick out
(мотив)


подобрать по слуху
pick out
(мотив)


по слухам
on the cry



превратиться в слух
be all ears



прибор для исследования слуха
sonometer



противоречивые слухи
discrepant rumours



развивать слух
educate the ear



развить слух
educate the ear



распространение ложных слухов про своего противника
whispering campaign



распространение слухов
rumormongering



распространитель сенсационных слухов
sensation-monger



распространитель тревожных слухов
alarmist



распространить слухи
rumour



распространять слухи
tittle-tattle; buzz; rumour; talk; spread rumours



распускать слух
bruit; give forth



распускать слухи
give out



распустить слух
give forth; bruit



распустить слухи
give out



резать слух
set the teeth on edge



слухом земля полнится
a little bird told me



терзать слух
caterwaul



тонкий слух
sensitive ear; nice ear



ходили разные слухи
various rumours were afloat



ходит слух
there is a rumour abroad; the report goes; it is whispered



ходят слухи
rumours are about; rumours are in the air; there is something in the wind
о чем-либо


ходят слухи , что
it is bruited about that; it is rumoured that



чувство слуха
audition



это мне режет слух
it grates on my ear



это ни чем не основанный слух
the rumour has no foundation






How to Translate
абсолютный слух

бедствие , о котором прошел слух

болезненно тонкий слух

грубый слух

дойти до слуха

доказательства основанные на слухах

играть по слуху

иметь хороший слух

ласкающий слух

лишенный музыкального слуха

ложные слухи

ложный слух

музыкальный слух

напрягать слух

напрячь слух

на слух

немузыкальный слух

неопределенные слухи

неприятный на слух

опровергать слух

основанный на слухах

официальное опровержение недавних слухов

передавать слухи

подбирать по слуху

подобрать по слуху

по слухам

превратиться в слух

прибор для исследования слуха

противоречивые слухи

развивать слух

развить слух

распространение ложных слухов про своего противника

распространение слухов

распространитель сенсационных слухов

распространитель тревожных слухов

распространить слухи

распространять слухи

распускать слух

распускать слухи

распустить слух

распустить слухи

резать слух

слухом земля полнится

терзать слух

тонкий слух

ходили разные слухи

ходит слух

ходят слухи

ходят слухи , что

чувство слуха

это мне режет слух

это ни чем не основанный слух