Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Technical Dictionary and Phrasebook








    снаряд




снаряд сущ

1. implement, tool, apparatus, equipment
2. shell, projectile, missile

Phrases with  снаряд

агитационный снаряд
propaganda shell



артиллерийский зажигательный снаряд
incendiary artillery shell



артиллерийский снаряд
artillery projectile



атомный снаряд
atomic projectile



бетонобойный снаряд
concrete-piercing projectile



боевой снаряд
ball projectile, service projectile



бронебойно-зажигательный снаряд
armour-piercing incendiary projectile



бронебойно-зажигательный снаряд с бронебойным наконечником
armour-piercing capped incendiary projectile



бронебойно-зажигательный трассирующий снаряд с бронебойным наконечником
armour-piercing capped incendiary projectile with tracer



бронебойно-трассирующий снаряд
armour-piercing tracer



бронебойно-трассирующий снаряд с бронебойным наконечником
armour-piercing capped projectile with tracer



бронебойный снаряд
armour-piercing projectile



бронебойный снаряд с бронебойным наконечником
armour-piercing capped projectile



ввинтное дно снаряда
base plug



векторная сумма скоростей снаряда и цели
vector sum of projectile-and-target velocities



вершина снаряда
point of shell



весовой знак снаряда
weight marking



взрыватель для бетонобойного снаряда
anticoncrete fuse, tail fuse, base fuse



влияние изменения температуры боевого заряда на начальную скорость снаряда
powder temperature-muzzle velocity relationship



воронка от разрыва снаряда
shell crater



время полета снаряда
time of flight of projectile, time of flight of shell



вычисление точки падения снаряда с помощью электронной аппаратуры
electronic impact prediction



гиперзвуковой снаряд
hypersonic projectile



глубина досылания снаряда
seating distance



грейферный землечерпательный снаряд
grab dredge, grapple dredge, grab dredger, grapple dredger



давление на дно снаряда
pressure at shot



дно снаряда
shot base



дноуглубительный снаряд
dredge, dredger



досылать снаряд
ram



дымовой снаряд
smoke projectile



дымовой снаряженный белым фосфором снаряд
white phosphorus smoke projectile



зажигательный снаряд
incendiary projectile, flame projectile



заряд снаряда
filler of shell



землесосный снаряд
suction dredge, suction dredger



землечерпательный снаряд
bucket dredge, bucket dredger



землечерпательный снаряд для осушительных работ
reclamation dredge, reclamation dredger



камнечерпательный снаряд
rock dredge, rock dredger



ковш дноуглубительного снаряда
dredger bucket



ковшовый землечерпательный снаряд
scoop dredge, scoop dredger



комплектация снарядов
shell dressing



корпус снаряда
shell body



кумулятивный снаряд
hollow-charge projectile



лоток для досылания снарядов за счет собственного веса
gravity loading tray



мелководный землечерпательный снаряд
shallow dredge, shallow dredger



метательный снаряд
projectile, missile



многоковшовый землечерпательный снаряд
bagger dredge, bucket dredge, multibucket dredge, ladder dredge, bagger dredger, bucket dredger, multibucket dredger, ladder dredger



многочерпаковый землечерпательный снаряд
bagger dredge, bucket dredge, multibucket dredge, ladder dredge, bagger dredger, bucket dredger, multibucket dredger, ladder dredger



наконечник снаряда
shell cap



начиненный дипольными отражателями снаряд
window projectile



невращающийся снаряд
unrotative projectile



неразорвавшийся снаряд
dud shell



несамоходный землечерпательный снаряд
trailing dredge, trailing dredger



неустойчивый в полете снаряд
non-polar projectile



обтюрирующие пояски снаряда
obturating device on projectile



обычный бронебойный снаряд
armourpiercing high-explosive projectile



оперенный снаряд
finned projectile



орудие с высокой начальной скоростью снаряда
high-velocity gun



орудие с небольшой начальной скоростью снаряда
low-powered gun



осветительный снаряд
illuminating projectile



осколочно-фугасный снаряд
common projectile



осколочный снаряд
personnel projectile



поддон подкалиберного бронебойно-трассирующего снаряда
hard core tracer sabot



подкалиберный бронебойно-трассирующий снаряд
hard core projectile with tracer



полевой фугас из артиллерийских снарядов
shell fougasse



полуцилиндр осветительного снаряда
illuminating shell semicylinder



поправка на снижение снаряда
correction for gravity
(под действием силы тяжести)


практический снаряд
non-fragmenting projectile, target-practice projectile, blind-loaded projectile



пристрелка дымовыми снарядами
smoke adjustment fire



пристрелочный снаряд
marker projectile



пробный снаряд
proof projectile



прокладка бетонобойного снаряда
concrete-piercing shell pad



радиоактивный снаряд
radiological shell



разрывной заряд пристрелочного снаряда
spotting charge



разрывной заряд химического снаряда
opening charge



рассеивание снарядов
shell dispersion



расстояние между дном снаряда и зеркалом затвора
seating distance



реактивный снаряд
rocket, rocket projectile



рефулерный дноуглубительный снаряд
pipeline dredge, pipeline dredger



рикошетирующий реактивный снаряд
rocket-assisted skip bomb



самоотвозящий дноуглубительный снаряд
hopper dredge, hopper dredger



самоходный дноуглубительный снаряд
self-propelled dredge, self-propelled dredger



сверхзвуковой снаряд
supersonic projectile



снаряд для вкладного стволика
subcaliber projectile



снаряд с готовыми ведущими выступами
studded projectile



снаряд с готовыми нарезами
rifled projectile



снаряд с диафрагмой
diaphragm shell



снаряд с дистанционным взрывателем
airburst projectile



снаряд с наружной осадкой
greased shell



снаряд с оживальной головной частью
ogival-headed projectile



снаряд способный пробивать броню толщиной равной его калибру
even-caliber projectile



снаряд с самоликвидатором
self-destroying projectile



снаряд с углублением в головной части
cup-nosed projectile



снаряд с холостой втулкой
plugged projectile



снаряд с цилиндрической запоясковой частью
square-base projectile



снаряд ударного действия
percussion projectile



снаряжение снарядов
shell loading



специальный снаряд
special projectile



стол для выкладывания снарядов при орудии
projectile parking table



стрельба баллистическими снарядами
ballistic firing



стрельба дымовыми снарядами
screening fire



стрельба снарядами ударного действия
percussion fire



стрельба учебными снарядами
dummy firing



тонкостенный снаряд
high-capacity projectile



траектория снаряда
shell path



трассирующий снаряд
marker projectile, tracer



уменьшение скорости снаряда вследствие лобового сопротивления
drag attenuation of path velocity



учебный снаряд
dummy projectile



фугасный снаряд
high-explosive shell



химический снаряд
chemical projectile



химический снаряженный отравляющими веществами удушающего действия снаряд
asphyxiating projectile



центральная трубка кумулятивного снаряда
shaped high-explosive projectile central tube



цилиндрическая запоясковая часть снаряда
square base of projectile



шаландовый землечерпательный снаряд
barge-loading dredge, barge-loading dredger



штанговый землечерпательный снаряд
dipper dredge, dipper dredger





How to Translate
агитационный снаряд

артиллерийский зажигательный снаряд

артиллерийский снаряд

атомный снаряд

бетонобойный снаряд

боевой снаряд

бронебойно-зажигательный снаряд

бронебойно-зажигательный снаряд с бронебойным наконечником

бронебойно-зажигательный трассирующий снаряд с бронебойным наконечником

бронебойно-трассирующий снаряд

бронебойно-трассирующий снаряд с бронебойным наконечником

бронебойный снаряд

бронебойный снаряд с бронебойным наконечником

ввинтное дно снаряда

векторная сумма скоростей снаряда и цели

вершина снаряда

весовой знак снаряда

взрыватель для бетонобойного снаряда

влияние изменения температуры боевого заряда на начальную скорость снаряда

воронка от разрыва снаряда

время полета снаряда

вычисление точки падения снаряда с помощью электронной аппаратуры

гиперзвуковой снаряд

глубина досылания снаряда

грейферный землечерпательный снаряд

давление на дно снаряда

дно снаряда

дноуглубительный снаряд

досылать снаряд

дымовой снаряд

дымовой снаряженный белым фосфором снаряд

зажигательный снаряд

заряд снаряда

землесосный снаряд

землечерпательный снаряд

землечерпательный снаряд для осушительных работ

камнечерпательный снаряд

ковш дноуглубительного снаряда

ковшовый землечерпательный снаряд

комплектация снарядов

корпус снаряда

кумулятивный снаряд

лоток для досылания снарядов за счет собственного веса

мелководный землечерпательный снаряд

метательный снаряд

многоковшовый землечерпательный снаряд

многочерпаковый землечерпательный снаряд

наконечник снаряда

начиненный дипольными отражателями снаряд

невращающийся снаряд

неразорвавшийся снаряд

несамоходный землечерпательный снаряд

неустойчивый в полете снаряд

обтюрирующие пояски снаряда

обычный бронебойный снаряд

оперенный снаряд

орудие с высокой начальной скоростью снаряда

орудие с небольшой начальной скоростью снаряда

осветительный снаряд

осколочно-фугасный снаряд

осколочный снаряд

поддон подкалиберного бронебойно-трассирующего снаряда

подкалиберный бронебойно-трассирующий снаряд

полевой фугас из артиллерийских снарядов

полуцилиндр осветительного снаряда

поправка на снижение снаряда

практический снаряд

пристрелка дымовыми снарядами

пристрелочный снаряд

пробный снаряд

прокладка бетонобойного снаряда

радиоактивный снаряд

разрывной заряд пристрелочного снаряда

разрывной заряд химического снаряда

рассеивание снарядов

расстояние между дном снаряда и зеркалом затвора

реактивный снаряд

рефулерный дноуглубительный снаряд

рикошетирующий реактивный снаряд

самоотвозящий дноуглубительный снаряд

самоходный дноуглубительный снаряд

сверхзвуковой снаряд

снаряд для вкладного стволика

снаряд с готовыми ведущими выступами

снаряд с готовыми нарезами

снаряд с диафрагмой

снаряд с дистанционным взрывателем

снаряд с наружной осадкой

снаряд с оживальной головной частью

снаряд способный пробивать броню толщиной равной его калибру

снаряд с самоликвидатором

снаряд с углублением в головной части

снаряд с холостой втулкой

снаряд с цилиндрической запоясковой частью

снаряд ударного действия

снаряжение снарядов

специальный снаряд

стол для выкладывания снарядов при орудии

стрельба баллистическими снарядами

стрельба дымовыми снарядами

стрельба снарядами ударного действия

стрельба учебными снарядами

тонкостенный снаряд

траектория снаряда

трассирующий снаряд

уменьшение скорости снаряда вследствие лобового сопротивления

учебный снаряд

фугасный снаряд

химический снаряд

химический снаряженный отравляющими веществами удушающего действия снаряд

центральная трубка кумулятивного снаряда

цилиндрическая запоясковая часть снаряда

шаландовый землечерпательный снаряд

штанговый землечерпательный снаряд