Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Telecommunications Dictionary and Phrasebook


Translate to English
регистровый
регламент
регламентный
регулирование
регулировка
регулировочный
регулируемый
регулирующий
регулятор
режекторный
  режим
резерв
резервирование
резервированный
резервировать
резервирующий
резервный
резиновый
резистивно-емкостная
резистивно-емкостной
резистивно-петлевой






    режим


See also:   режим, режима, режиме, режиму, режимы



режим сущ

behaviour

Phrases with  режим

автоматический режим
automode


автоматическое включение питания при включении режима воспроизведения
auto power on/play


автоматическое переключение междугородного вызова в режим ожидания
automatic trunk camp-on to busy station


автономный режим работы
off-line mode


амплитуда в установившемся режиме
steady-state amplitude


асинхронный режим
asynchronous mode operation


блок переключения режимов
mode control unit


граница области рабочих режимов
operation boundary


граничный режим
marginal operation


двухмодовый режим
dual-mode operation


двухтактный режим
push-pull operation


дежурный режим
standby duty; standby mode


диалоговый режим
interactive mode; conversational mode


динамический режим
dynamic behaviour


ДНА в режиме передачи
transmit pattern; transmitting pattern


ДНА в режиме приема
receiving pattern; receive pattern; reception pattern


дуплексный режим
two-way simultaneous; full-duplex operation; duplex operation


емкость в режиме отсечки
cutoff capacitance


излучатель , работающий в установившемся режиме
steady source


излучение в неустановившемся режиме
transient radiation


излучение в установившемся режиме
steady-state radiation


импульсный режим
pulsed mode; pulse operation


индикация режима ожидания
camp-on indication


индикация режима работы
mode annunciation


исходный режим
reference conditions


ключевой режим работы
off-again mode; on-again modes


кнопка нормального режима
regular button


когерентный режим
coherent operation


лазер , генерирующий в непрерывном режиме
continuous laser


лазер , работающий в квазинепрерывном режиме
quasi-continuous laser


лазер , работающий в непрерывном режиме
continuous-wave laser


линейный режим
linear condition; linear operation


мазер , работающий в непрерывном режиме
continuous wave maser


малосигнальный режим
small-signal operation; low-level signal operation


многомодовый режим
multimoding; multimode operation


моноимпульсный режим
monopulse mode


напряженный режим
heavy duty


нежелательный режим
undesired mode; unwanted mode


непрерывный режим
continuous operation; continuous duty; CW


неустановившийся режим
transient state; unsteady regime; transient behaviour


нормальный режим
standard duty


нормальный режим работы
reference performance


область рабочих режимов
operational envelope; operating envelope


облегченный режим
degrated performance


одномодовый режим
single mode; single-mode operation


односторонний режим работы
one-way operation


оптимальный режим
optimum behaviour


основной режим работы
basic performance


пакетный режим
burst mode


параметрический режим
parametric action


переключатель режима работы радиостанции
radio mode selector switch


переключение абонента в режим удержания
intercom with auto-hold


переключение в режиме ожидания
camp-on pick-up


переключение на линию , находящуюся в режиме удержания
call waiting


переменный режим
varying duty


переходный режим
transient


периодический режим
periodicity condition; periodic duty; periodic behaviour


полуавтоматический режим
semiautomatic operation; semiautomatic action


полудуплексный режим
two-way alternative operaction; semiduplex operation; half-duplex operation


пользовательский режим
user-to-user


постоянный режим
constant duty


предельный режим
marginal condition


прерывистый режим
intermittent duty


продолжительность работы в режиме дежурного приема
standby time


пусковой режим
starting duty


работа микрофона в режиме повышенной чувствительности
microphone sensitivity


работа счетчика в режиме вычитания
count-down


работающий в непрерывном режиме
continuously-operated


рабочий режим
operation mode; working conditions; operating duty


расчетный режим
design regime


режим большого сигнала
large-signal operation; high-level signal operation


режим вычислений микрокалькулятора с константой
constant mode


режим генерации лазера
laser operation


режим излучения
radiation condition


режим импульсной накачки
pulsed pumping mode


режим колебаний
oscillating behaviour


режим командного управления
command mode


режим коммутации
switching node


режим контрольной передачи сигналов
supervisory signalling mode


режим незатухающих колебаний
CW mode; continuous wave mode


режим непрерывной накачки
continuous pumping mode


режим обработки вызовов
manual line service


режим ожидания
camp-on


режим передачи
transmission mode; transmit mode


режим передачи сигнала из регистра
register signalling mode


режим передачи сигналов
signalling conditions


режим покоя
quiescent conditions


режим приема
receive mode


режим прослушивания
listen mode


режим прямой связи
direct mode communication


режим работы
mode of operation; functional mode


режим работы радиостанции
radio function


режим работы с постоянной частотой
CF mode; constant-frequency mode


режим работы с разделением времени
time sharing mode


режим работы терминала без оператора
absent mode


режим резонанса
resonance condition


режим самосинхронизации
self-locked mode


режим свободных колебаний
free-running mode; characteristic mode


режим сканирования
scanning performance


режим суммирования
adding mode


режим усиления
gain condition; amplifying condition


режим централизованного управления
on-line mode


ретранслятор в режиме переприема
back-to-back repeater


сигнал о переключении вызова в режим ожидания
recall dial tone


симплексный режим
simplex operation


синфазный режим
in-phase condition; in-phase operation


синхронный режим
in-sync operation; hold in operation


старение при ступенчатом изменении режима
step-stress ageing


старт-стопный режим
stop/start operation


стартстопный режим
start-stop operation


ток неустановившегося режима
transient current


тренировочный режим
ageing condition; training conditions


указатель режима работы по памяти
memory mode indicator


установившийся режим
steady operation; steady-state conditions; steady state; steady-state behaviour


установленный режим
predicted performance


характеристика для неустановившегося режима
nonsteady characteristic


характеристика переходного режима
transient-response characteristic


характеристика при установившемся режиме
steady-state characteristic


экономичный режим работы
economy run


элемент , работающий в предельном режиме
marginal component




How to Translate
автоматический режим

автоматическое включение питания при включении режима воспроизведения

автоматическое переключение междугородного вызова в режим ожидания

автономный режим работы

амплитуда в установившемся режиме

асинхронный режим

блок переключения режимов

граница области рабочих режимов

граничный режим

двухмодовый режим

двухтактный режим

дежурный режим

диалоговый режим

динамический режим

ДНА в режиме передачи

ДНА в режиме приема

дуплексный режим

емкость в режиме отсечки

излучатель , работающий в установившемся режиме

излучение в неустановившемся режиме

излучение в установившемся режиме

импульсный режим

индикация режима ожидания

индикация режима работы

исходный режим

ключевой режим работы

кнопка нормального режима

когерентный режим

лазер , генерирующий в непрерывном режиме

лазер , работающий в квазинепрерывном режиме

лазер , работающий в непрерывном режиме

линейный режим

мазер , работающий в непрерывном режиме

малосигнальный режим

многомодовый режим

моноимпульсный режим

напряженный режим

нежелательный режим

непрерывный режим

неустановившийся режим

нормальный режим

нормальный режим работы

область рабочих режимов

облегченный режим

одномодовый режим

односторонний режим работы

оптимальный режим

основной режим работы

пакетный режим

параметрический режим

переключатель режима работы радиостанции

переключение абонента в режим удержания

переключение в режиме ожидания

переключение на линию , находящуюся в режиме удержания

переменный режим

переходный режим

периодический режим

полуавтоматический режим

полудуплексный режим

пользовательский режим

постоянный режим

предельный режим

прерывистый режим

продолжительность работы в режиме дежурного приема

пусковой режим

работа микрофона в режиме повышенной чувствительности

работа счетчика в режиме вычитания

работающий в непрерывном режиме

рабочий режим

расчетный режим

режим большого сигнала

режим вычислений микрокалькулятора с константой

режим генерации лазера

режим излучения

режим импульсной накачки

режим колебаний

режим командного управления

режим коммутации

режим контрольной передачи сигналов

режим незатухающих колебаний

режим непрерывной накачки

режим обработки вызовов

режим ожидания

режим передачи

режим передачи сигнала из регистра

режим передачи сигналов

режим покоя

режим приема

режим прослушивания

режим прямой связи

режим работы

режим работы радиостанции

режим работы с постоянной частотой

режим работы с разделением времени

режим работы терминала без оператора

режим резонанса

режим самосинхронизации

режим свободных колебаний

режим сканирования

режим суммирования

режим усиления

режим централизованного управления

ретранслятор в режиме переприема

сигнал о переключении вызова в режим ожидания

симплексный режим

синфазный режим

синхронный режим

старение при ступенчатом изменении режима

старт-стопный режим

стартстопный режим

ток неустановившегося режима

тренировочный режим

указатель режима работы по памяти

установившийся режим

установленный режим

характеристика для неустановившегося режима

характеристика переходного режима

характеристика при установившемся режиме

экономичный режим работы

элемент , работающий в предельном режиме