spindle clamp lever рукоятка зажима шпинделя; рукоятка зажима пиноли задней бабки (токарного станка)
spindle control lever рукоятка включения шпинделя
spindle drive starting lever рукоятка включения шпинделя
spindle feed lever рукоятка подачи шпинделя, рукоятка осевой подачи шпинделя
spindle head adjusting lever рукоятка установки шпиндельной головки, рукоятка переустановки шпиндельной головки, рукоятка установки шпиндельной бабки, рукоятка переустановки шпиндельной бабки
spindle head locking lever рукоятка зажима шпиндельной головки, рукоятка зажима шпиндельной бабки
spindle quill clamping lever рукоятка зажима гильзы шпинделя
spindle reverse lever рукоятка реверсирования вращения шпинделя
spindle speed lever рукоятка переключения частоты вращения шпинделя
spindle speed shifting lever рукоятка переключения частоты вращения шпинделя
spindle-starting lever рукоятка включения шпинделя
spindle stop lever рукоятка останова шпинделя
split lever end вильчатый конец рычага
spring lever пружинящий рычаг
start-and-stop lever стартстопная рукоятка, рукоятка <пуск
starting lever пусковая рукоятка; пусковой рычаг
start-stop-reverse lever рукоятка <пуск
steering lever рулевой рычаг
stock feed lever рычаг подачи материала
stop lever рукоятка останова; рычаг выключения
striking lever рукоятка переключения скоростей, рычаг переключения скоростей
stroke of lever размах рычага, отклонение рычага
swingable lever вращающаяся рукоятка; поворотный рычаг
swivel lever вращающаяся рукоятка; поворотный рычаг
table autofeed control lever рукоятка включения автоматической подачи стола
table control lever рукоятка включения подачи стола
table stop lever рукоятка останова стола
tension lever натяжной рычаг
throttle lever рукоятка дроссельной заслонки
throw-in lever пусковая рукоятка; пусковой рычаг
throw-out lever рычаг выключения; рукоятка останова
tipping lever перекидная рукоятка
toggle lever коленчатый рычаг; рычаг коленно-рычажного механизма
transmission control lever рукоятка переключения передач
triggering lever пусковая рукоятка
trip lever рычаг выключения
upright lever вертикальный рычаг
vertical feed engaging lever рукоятка включения вертикальной подачи
vertical feed lever рукоятка вертикальной подачи
vertical feed reverse lever рукоятка реверсирования вертикальной подачи
weighted lever рычаг с противовесом
wishbone lever вильчатый рычаг
withdrawal lever рукоятка быстрого отвода, рычаг быстрого отвода