Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

French German Dictionary Phrasebook Translator and Voice






    vit


See also: ait, bit, dit, fit, lit, mit, oit, rit, vêtir, via, vie, vif, vil, vin, vint, vis,   vit, vite, voit



vécu

wahr


vis

Schraube


vivant

1. lebhaft, lebendig, am Leben
2. lebensecht, naturgetreu
3. Lebenszeit


vivants

Lebenden


vivre

leben


voie

1. Geleise
2. Fahrspur, Weg


voir

1. einsehen
2. sicher sein
3. sehen, sich vorstellen
4. ausstehen, leiden, riechen


voyant

1. grell
2. auffallend, auffällig, protzig
3. sehend
4. prächtig
5. prahlerisch
6. Hellseher, Wahrsager, Weissager, Prophet


voyante

Hellseherin, Wahrsagerin, Weissagerin, Prophetin


vu

auf Grund, aufgrund


vue

1. Sehen, Sichten, Sichtung
2. Sicht
3. Aussicht, Ausblick
4. Ansicht, Meinung, Überzeugung, Einstellung, Standpunkt, Vorstellung
5. Sichtweite
6. Gesichtssinn, Sehvermögen, Sehkraft
7. Anblick

Phrases with  vit

agréable à voir
ansehnlich


aiguiller sur une voie de garage
ablenken


à la vue perçante
adleräugig, scharfsichtig


aller voir
besuchen, gehen zu, einen Besuch abstatten


à première vue
auf den ersten Blick; auf Anhieb, aus der Hand, aus dem Stegreif


au vu et au su de quelqu'un
mit jemandes Wissen


aux vues étroites
provinziell; kleinlich, borniert


à vive allure
flink, beschwingt


avoir des vues sur
spähen nach, ein scharfes Auge haben auf


avoir vue sur
überblicken, hinaussehen auf


bon vivant
Bonvivant


capsule à pas de vis
Schraubverschluß


chaux vive
gelöschte Kalk


combustion vive
Selbstentzündung


connaître quelqu'un de vue
jemanden vom Sehen kennen


couvercle à pas de vis
Schraubdeckel, Schraubverschluß


créature vivante
Wesen, Kreatur


déjà vu
Déjà-vu-Erlebnis


d'un certain point de vue
in gewisser Hinsicht, auf eine Art


du point de vue ethnique
ethnisch


du point de vue sémantique
semantisch


échappée de vue
Aussicht


en faire voir de toutes les couleurs
jemanden verrückt machen, jemanden wahnsinnig machen, jemandem auf den Geist gehen, jemandem auf die Nerven gehen


en voie de putréfaction
verfault, verwesen


en vue
in Sicht


essayer de se faire bien voir par
sich heranmachen an


être le portrait vivant de
genau gleichen, das Ebenbild sein von, zum Verwechseln ähnlich aussehen


expédier par voie maritime
verschiffen


faire vivre
ernähren


frayer la voie
öffnen


garde à vue
Haft


garder quelqu'un à vue
jemanden im Auge behalten


hors de vue
aus der Sicht


indiquer la voie
den Weg weisen, ein Vorbild sein


joie de vivre
freudige Erregung


laisser voir
offenbaren, enthüllen


las de vivre
lebensmüde


le plus en vue
führende


liquidités à vue
Cash-flow, Kassenzufluß


mandater par voie de certificat
eine Vollmacht geben


mort vivant
Zombie, wandelnde Leiche


n'avoir rien à voir
belanglos


ne pas perdre quelqu'un de vue
jemanden im Auge behalten


ne vivre que pour
versunken sein in


ouvrir la voie à
den Weg bahnen für, möglich machen


par voie de terre
auf dem Landweg


passer sur la voie de droite
rechts einordnen


passer sur la voie de gauche
links einordnen


passer voir
vorbeikommen, hereinspringen, hereinschauen


perdre de vue
jemanden aus den Augen verlieren


perte de la vue
Verlust des Sehvermögens, Verlust des Augenlichts


point de vue
Gesichtspunkt, Betrachtungsweise; Standpunkt


portrait vivant
Ebenbild


prise de vue
Aufnahme


qui ouvre de nouvelles voies
bahnbrechend


remettre dans la bonne voie
zur Einsicht bringen


route à quatre voies
vierspurige Autobahn


se dérober à la vue
außer Sichtweite bleiben


se voir
bemerkbar sein, deutlich zu merken sein; sich abzeichnen, sichtbar sein, zu sehen sein; deutlich sichtbar sein, deutlich wahrnehmbar sein


se voir promettre
zugesprochen bekommen


se voir récompenser de
Anerkennung finden für


se voir reconnaître le mérite de
Anerkennung finden für


sous lequel on peut vivre
erträglich


tableau vivant
Tableau vivant


traite à vue
Tratte, Sichtwechsel


tu vois ça d'ici
man stelle sich vor


vive émotion
aufregendes Erlebnis


vivre à
wohnhaft sein in, wohnen in, seinen Wohnsitz haben in


vivre à la colle
zusammenleben, zusammenwohnen


vivre aux crochets de
auf jemandes Kosten leben, jemandem auf der Tasche liegen


vivre aux dépens de
auf jemandes Kosten leben, jemandem auf der Tasche liegen


vivre de ses rentes
von seiner Rente leben, von seiner Pension leben


vivre en concubinage
zusammenleben, zusammenwohnen


vivre en parasite
auf jemandes Kosten leben, jemandem auf der Tasche liegen


vivre ensemble
zusammenleben, zusammenwohnen


vivre entièrement pour
aufgehen in


voie d'eau
Leck


voie de garage
Nebengleis, Abstellgleis


voie d'embranchement
Abstellgleis, Rangiergleis


voie de tramway
Straßenbahnschiene


voie d'évitement
Abstellgleis, Rangiergleis


voie ferrée
Gleise, Bahngleise, Eisenbahngleise, Eisenbahnlinie, Bahnlinie, Zuglinie


Voie lactée
Milchstraße


voie navigable
Wasserstraße


voie sans issue
keine Durchfahrtsstraße


voies de faits
tätlicher Angriff


voies respiratoires
Atemwege, Luftwege


voie surélevée
Damm


voir clair dans
hindurchsehen durch


voir toutes les choses réussir
eine Glückssträhne haben


vue d'ensemble
Überblick, Übersicht; panoramische Aussicht


vue générale
Übersicht


vue panoramique
panoramische Aussicht, Überblick


vu que
weil, wegen, denn, da, weil doch, da einmal





How to Translate
agréable à voir

aiguiller sur une voie de garage

à la vue perçante

aller voir

à première vue

au vu et au su de quelqu'un

aux vues étroites

à vive allure

avoir des vues sur

avoir vue sur

bon vivant

capsule à pas de vis

chaux vive

combustion vive

connaître quelqu'un de vue

couvercle à pas de vis

créature vivante

déjà vu

d'un certain point de vue

du point de vue ethnique

du point de vue sémantique

échappée de vue

en faire voir de toutes les couleurs

en voie de putréfaction

en vue

essayer de se faire bien voir par

être le portrait vivant de

expédier par voie maritime

faire vivre

frayer la voie

garde à vue

garder quelqu'un à vue

hors de vue

indiquer la voie

joie de vivre

laisser voir

las de vivre

le plus en vue

liquidités à vue

mandater par voie de certificat

mort vivant

n'avoir rien à voir

ne pas perdre quelqu'un de vue

ne vivre que pour

ouvrir la voie à

par voie de terre

passer sur la voie de droite

passer sur la voie de gauche

passer voir

perdre de vue

perte de la vue

point de vue

portrait vivant

prise de vue

qui ouvre de nouvelles voies

remettre dans la bonne voie

route à quatre voies

se dérober à la vue

se voir

se voir promettre

se voir récompenser de

se voir reconnaître le mérite de

sous lequel on peut vivre

tableau vivant

traite à vue

tu vois ça d'ici

vive émotion

vivre à

vivre à la colle

vivre aux crochets de

vivre aux dépens de

vivre de ses rentes

vivre en concubinage

vivre en parasite

vivre ensemble

vivre entièrement pour

voie d'eau

voie de garage

voie d'embranchement

voie de tramway

voie d'évitement

voie ferrée

Voie lactée

voie navigable

voie sans issue

voies de faits

voies respiratoires

voie surélevée

voir clair dans

voir toutes les choses réussir

vue d'ensemble

vue générale

vue panoramique

vu que