номинальная и реальная заработная плата money and real wages
номинальная квартирная плата nominal rent
номинальная компания straw party; nominee company (фиктивная компания, под маркой которой объединяются держатели акций какой-либо корпорации, скрывающие свои подлинные названия и имена); front party
номинальная котировка nominal quotation (ориентировочный курс, базирующийся на последних сделках)
номинальная мощность rated capacity; capacity; nameplate rating; rating
номинальная мощность в лошадиных силах horsepower rating
номинальная прибыль paper gain (при изменении курса, цен)
номинальная продолжительность рабочей недели nominal work week