Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Economics Dictionary and Phrasebook








    участку


See also: участка, участке, участки,   участку



участок сущ

1. area
2. field
3. sector
4. segment
5. site (для застройки)
6. tract

Phrases with  участку

агент по продаже земельных участков
land agent


арендатор земельного участка
landholder


аренда участка континентального шельфа
offshore lease


арендованный участок
take


арендованный участок земли
holding


взять в аренду участок земли
take a lease of a piece of land


владелец земельного участка
landholder


владелец прибрежного участка
riparian


водосборный участок
catch land


вытеснение худших участков земли
displacement of the worst soil


граница тарифного участка
point (городского транспорта); breaking point


деньги , имеющие основой земельные участки
land based currency (ассигнаты во Франции)


документ , содержащий все сведения о праве владения участком земли
good root of title


дополнительные участки земли
marginal acres


жилой дом с хозяйственными постройками и земельным участком
messuage


забастовка на ключевых участках производства
selective strike


застроенные земельные участки
developed land


застройка земельных участков
development of land


затененный участок
shaded area


здание с прилегающими постройками и участком
premises


земельные участки , не приносящие ренты
rentless lands


земельные участки , приносящие ренту
rent paying lands


земельный участок
lot; steading; land


земледелие на мелких участках
crofting agriculture


иметь ценность в качестве опытного участка
have test tube value


крупный арендатор , сдающий небольшие участки мелким арендаторам
middleman


маневровая работа в пределах одного диспетчерского участка
interterminal switching (из пункта на одной транспортной линии до пункта другой линии)


местоположение земельных участков
location of lands


небольшой земельный участок
bargain; smallholding


небольшой участок
parcel; croft


незаконно захватить участок , отведенный другому
jump a claim


непосредственно на земельном участке , принадлежащем данной фирме
directly on the premises


новый промышленный участок
new industrial location


новый участок транспортной линии
route extension


обрабатываемый пахотный участок
land


обследование участка
site study


обустроенные земельные участки
developed land


обычный переписной участок
ordinary enumeration district


отведение участка
siting (под строительство и хозяйственное использование)


отмечать границы отведенного участка
claim


пахотный участок
arable land


переписной участок
enumeration district; registration district; census area; block


переписной участок графства
census county division


повторная мелиорация земельного участка
redevelopment


появление горизонтального участка
plateauing (на кривой)


право владельца прибрежного участка
riparian right


право выпаса определенного количества животных на участке
pasturegate


предписание на перемещение вагонов в пределах диспетчерского участка
switch order


приусадебные участки
household plots


приусадебный участок
croft; subsidiary plot


производственный участок
work section; production center; production division


работы по подготовке участка к промышленному строительству
site improvements


разработанные земельные участки
developed land


рента за строительные участки
building lot rent


садовые участки горожан
urban gardens


садовый участок , сдаваемый в аренду для нетоварного производства фруктов
allotment garden


скотовод , арендующий необработанные участки земли
squatter


спекулянт земельными участками
land shark


спекулянт по покупке и продаже земельных участков
land-jobber


спекуляция земельными участками
land speculation


специальный переписной участок
special enumeration district


страховой участок
insurance location


строительный участок
plot


счетный участок
registration district; enumeration district


укрупнение участков
land consolidation


улучшенный участок
improved site (для застройки)


условный переписной участок
pseudotract


участки на главной улице
main street sites (наиболее выгодные для размещения розничных магазинов)


участки пахотнопригодной земли
tillable acres


участок беспосадочного полета
flight stage


участок , выбранный для обследования
sample segment


участок для повторного обследования
reinterview segment


участок для товарного производства овощей
market garden


участок для товарного производства фруктов
market garden


участок дороги
section


участок земли
plot


участок земли , сдаваемый в аренду
allotment


участок , оборудованный промышленными коммуникациями , обеспеченный водоснабжением и электроснабжением
serviced site


участок , отведенный под разработку недр
claim


участок под зябью
fall-plowed land


участок предубойного содержания
accommodation land


участок , прилегающий к дому
demesne (напр. сад)


участок , приписанный к регистрационному органу
registration unit


участок смертности
mortality surface (при графическом изображении смертности)


чрезмерное дробление земельных участков
undue subdivision of land




Search History
How to Translate
агент по продаже земельных участков

арендатор земельного участка

аренда участка континентального шельфа

арендованный участок

арендованный участок земли

взять в аренду участок земли

владелец земельного участка

владелец прибрежного участка

водосборный участок

вытеснение худших участков земли

граница тарифного участка

деньги , имеющие основой земельные участки

документ , содержащий все сведения о праве владения участком земли

дополнительные участки земли

жилой дом с хозяйственными постройками и земельным участком

забастовка на ключевых участках производства

застроенные земельные участки

застройка земельных участков

затененный участок

здание с прилегающими постройками и участком

земельные участки , не приносящие ренты

земельные участки , приносящие ренту

земельный участок

земледелие на мелких участках

иметь ценность в качестве опытного участка

крупный арендатор , сдающий небольшие участки мелким арендаторам

маневровая работа в пределах одного диспетчерского участка

местоположение земельных участков

небольшой земельный участок

небольшой участок

незаконно захватить участок , отведенный другому

непосредственно на земельном участке , принадлежащем данной фирме

новый промышленный участок

новый участок транспортной линии

обрабатываемый пахотный участок

обследование участка

обустроенные земельные участки

обычный переписной участок

отведение участка

отмечать границы отведенного участка

пахотный участок

переписной участок

переписной участок графства

повторная мелиорация земельного участка

появление горизонтального участка

право владельца прибрежного участка

право выпаса определенного количества животных на участке

предписание на перемещение вагонов в пределах диспетчерского участка

приусадебные участки

приусадебный участок

производственный участок

работы по подготовке участка к промышленному строительству

разработанные земельные участки

рента за строительные участки

садовые участки горожан

садовый участок , сдаваемый в аренду для нетоварного производства фруктов

скотовод , арендующий необработанные участки земли

спекулянт земельными участками

спекулянт по покупке и продаже земельных участков

спекуляция земельными участками

специальный переписной участок

страховой участок

строительный участок

счетный участок

укрупнение участков

улучшенный участок

условный переписной участок

участки на главной улице

участки пахотнопригодной земли

участок беспосадочного полета

участок , выбранный для обследования

участок для повторного обследования

участок для товарного производства овощей

участок для товарного производства фруктов

участок дороги

участок земли

участок земли , сдаваемый в аренду

участок , оборудованный промышленными коммуникациями , обеспеченный водоснабжением и электроснабжением

участок , отведенный под разработку недр

участок под зябью

участок предубойного содержания

участок , прилегающий к дому

участок , приписанный к регистрационному органу

участок смертности

чрезмерное дробление земельных участков