договор между предпринимателями и профсоюзом о ставках заработной платы trade union contract
единообразная шкала гонорарных ставок uniform schedule of fees
заработная плата по профсоюзным ставкам union wage
налоговая ставка tax rate
налогообложение по прогрессивным ставкам progressive taxation
опознание на очной ставке face-to-face identification
очная ставка confrontation
очная ставка обвиняемого со свидетелями обвинения confrontation with witnesses
почасовая ставка hourly rate (заработной платы)
приказ органа административной юстиции о тарифных ставках rate order (в США)
приказ о тарифных ставках rate order (в США)
проводить очную ставку confront the coaccuser; confront the defendant; confront the codefendant; confront the accuser (частным лицом); confront the plaintiff; confront tile accused; confront the witness (обвинения); confront the coplaintiff; confront
произвести очную ставку compare evidence
процентная ставка interest rate; rate of interest
соглашение о ставках wage settlement
ставка по второму разряду second-class rate
ставка по первому разряду first-class rate
стоять на очной ставке confront
стоять на очной ставке с истцом confront the plaintiff
стоять на очной ставке с обвинителем confront the accuser (частным лицом)
стоять на очной ставке с обвиняемым confront tile accused
стоять на очной ставке со свидетелем confront the witness (обвинения)
стоять на очной ставке с ответчиком confront the defendant; confront the codefendant
стоять на очной ставке с подсудимым confront the defendant
стоять на очной ставке с соистцом confront the coplaintiff
стоять на очной ставке с сообвиняемым confront the coaccuser
стоять на очной ставке с соподсудимым confront the codefendant
таможенная ставка tariff rate
тарифная ставка tariff rate
уменьшение налоговой ставки tax reduction
учетная ставка discount rate
фрахтовая ставка freight rate
шкала гонорарных ставок schedule of fees
шкала ставок rate scale (заработной платы, налога и т.д.)