Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook


Translate to English
упорно
упорный
упорядоченный
упорядочить
употребление
употребленный
употреблять
управление
управленческий
управляемый
  управляющее
управляющий
управомоченный
управомочивать
управомочие
управомочный
упразднение
упраздненный
упразднять
упраздняющий
упреждающий






    управляющее




управляющий прил

1. governor
2. manager


управлять гл несов

1. administer
2. control
3. direct
4. govern
5. handle

Phrases with  управляющее

временно управляющий наследством
temporary administrator; administrator ad colligendum
(до принятия управления администратором наследства)


женщина-администратор , управляющая по назначению суда имуществом умершего
administratrix



ликвидатор , управляющий конкурсной массой
liquidator of the estate



назначение управляющего наследством
letters of administration



назначенный управляющий
appointed executive



наследство , полностью освобожденное управляющим от обременений
administered estate



не подлежащие ведению управляющего
not administered
(об имуществе умершего)


профессиональный управляющий
career executive



список дел управляющего
executive calendar



статус управляющего имуществом
receivership
Статус лица, назначенного управлять имуществом банкрота или имуществом, являющимся предметом судебного спора; court receivership Статус или функции лица, назначенного приказом суда управлять имуществом банкрота или имуществом, являющимся предметом судебного спора


судебный приказ о назначении управляющего конкурсной массой
receiving order



управляемая губернатором провинция
government



управляемая свобода
ordered liberty



управлять автомобилем
drive



управлять конкурсной массой
administer a bankrupt's estate



управлять наследственным имуществом
administer



управлять наследством
administer to a will, administer upon a will
(в качестве душеприказчика)


управлять страной
rule the Administration
(о президенте США)


управлять территориями под опекой
administer trust territories



управляющая власть
administering authority



управляющее государство
administering authority



управляющий делами
administrator; bailiff



управляющий делами суда
court administrator



управляющий деловым предприятием
business executive



управляющий имением
bailiff; factor



управляющий имуществом
court receiver
Лицо, назначенное приказом суда управлять имуществом банкрота или имуществом, которое является предметом спора


управляющий имуществом лица , презюмированного умершим ввиду его отсутствия
administrator of absentee
(в течении установленного законом периода времени)


управляющий имуществом наследодателя до достижения совершеннолетия душеприказчиком
administrator durante minoritate administratoris



управляющий имуществом умершего
administrator of decedent's estate



управляющий имуществом умершего , находящимся вне домициля последнего
foreign representative



управляющий имуществом умершего по назначению суда
administrator de bonis non



управляющий конкурсной массой
bankruptcy commissioner; official assignment; trustee of bankrupt's estate; trustee in bankruptcy; receiver; assignee in bankruptcy; administrator in bankruptcy; bankruptcy registrar



управляющий конкурсной массой при банкротстве
receiver in bankruptcy



управляющий корпорации
corporate executive; executive



управляющий наследством в обычном порядке
regular administrator



управляющий наследством во время отсутствия душеприказчика
administrator pendente absentia; administrator durante absentia



управляющий наследством на основании данных ему судом особых правомочий
special administrator



управляющий наследством на период судебного разбирательства
administrator pendente lite



управляющий наследством по назначению суда ввиду несовершеннолетия душеприказчика
administrator durante minori aetate



управляющий наследством по судебному правомочию до достижения душеприказчиком совершеннолетия
administrator pendente minoritate executoris



функции управляющего имуществом
court receivership, appointed receivership
Статус или функции лица, назначенного приказом суда управлять имуществом банкрота или имуществом, являющимся предметом судебного спора


член совета управляющих деловым предприятием
business executive



член совета управляющих корпорации
corporate executive; executive





How to Translate
временно управляющий наследством

женщина-администратор , управляющая по назначению суда имуществом умершего

ликвидатор , управляющий конкурсной массой

назначение управляющего наследством

назначенный управляющий

наследство , полностью освобожденное управляющим от обременений

не подлежащие ведению управляющего

профессиональный управляющий

список дел управляющего

статус управляющего имуществом

судебный приказ о назначении управляющего конкурсной массой

управляемая губернатором провинция

управляемая свобода

управлять автомобилем

управлять конкурсной массой

управлять наследственным имуществом

управлять наследством

управлять страной

управлять территориями под опекой

управляющая власть

управляющее государство

управляющий делами

управляющий делами суда

управляющий деловым предприятием

управляющий имением

управляющий имуществом

управляющий имуществом лица , презюмированного умершим ввиду его отсутствия

управляющий имуществом наследодателя до достижения совершеннолетия душеприказчиком

управляющий имуществом умершего

управляющий имуществом умершего , находящимся вне домициля последнего

управляющий имуществом умершего по назначению суда

управляющий конкурсной массой

управляющий конкурсной массой при банкротстве

управляющий корпорации

управляющий наследством в обычном порядке

управляющий наследством во время отсутствия душеприказчика

управляющий наследством на основании данных ему судом особых правомочий

управляющий наследством на период судебного разбирательства

управляющий наследством по назначению суда ввиду несовершеннолетия душеприказчика

управляющий наследством по судебному правомочию до достижения душеприказчиком совершеннолетия

функции управляющего имуществом

член совета управляющих деловым предприятием

член совета управляющих корпорации