Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Military Dictionary and Phrasebook








    полем


See also: полам, поле, полей,   полем, полет, полимый, полом, полоть, польем, Полям, пошлем



поле сущ

field

Phrases with  полем

боевые действия на поле боя
battlefield war


военный полет
military flight


восстановить минное поле
remine


в пределах поля боя
in battlefield operations


диверсионное минное поле
offensive mine field


заградительное минное поле
barrier minefield


изолировать поле боя
isolate the battlefield


изоляция поля боя с воздуха
battlefield air interdiction, BAI


интегрированное поле боя
integrated battlefield


летное поле
airfield


ложное минное поле
phony minefield


магнитное поле
magnetic field


минное поле
mine field; minefield


минное поле с высокой плотностью установки мин
close-spacing mine field


наблюдение за полем боя
battle area surveillance


нелинейное поле боя
nonlinear battlefield


обозначение минного поля
mine-field marking


оборонительное поле
defensive mine field


определить место для установки минного поля
site a mine


осколочное поле
fragment cloud (скопление мелких осколков, рассеянных по траектории цели для идентификации и уничтожения цели); fragmentation field


пассивный полет по восходящей ветви траектории
coasting-down-up


пассивный полет по нисходящей ветви траектории
coasting-down


план освещения поля боя
illumination plan


плотность минного поля
mine-field density


поле боя
battlefield; battle area; battle field; field of hate


поле зрения
field of view; field of vision


поле излучения
radiation field


поле облучения
irradiation field


поле сражения
battlefield


полет в космос
space shot


полет за пределами прямой видимости
out-of-sight flight


полет на дальность
distance flight


полет на сверхзвуковой скорости
SST, Supersonic Transport


прекращать полет
abort a flight


преодолеть минное поле
penetrate a mine


проделать проходы в минном поле
breach a mine; clear a mine


противодесантное минное поле
beach minefield; antiairborne mine field; antiamphibious mine field


противопехотное минное поле
antipersonnel mine field


противотанковое минное поле
antitank mine field


проход в минном поле
mine-field lane


радиолокационное поле
radar field


разведка минных полей
minefield reconnaissance


разведка на поле боя
Intelligence preparation of the battlefield, IPB


разминирование минных полей
removal of minefields


разминировать минное поле
lift a mine; lift a mine field


ракета для проделывания ходов в минных полях
antimine missile


ракеты поля боя
battlefield missiles (до 300 миль)


сбор раненых на поле боя
collection of wounded on the battlefield


слепой полет
blind flight


снять минное поле
remove a mine


схватка на поле боя
battlefield engagement, battlefield engagements; military engagement


схема установки минного поля
mine-field pattern


уменьшение плотности войск на поле боя
depopulation


умственное поле боя
mental battlefield


усилить плотность минного поля
develop a mine


установить минное поле
emplace a minefield; lay a mine field


устойчивые электромагнитные поля
continuous electromagnetic fields


частица ядерного поля
nuclear-field particle


ядерное средство поля боя
battlefield nuclear weapon


ЯО поля боя
battlefield nuclear weapon




Search History
How to Translate
боевые действия на поле боя

военный полет

восстановить минное поле

в пределах поля боя

диверсионное минное поле

заградительное минное поле

изолировать поле боя

изоляция поля боя с воздуха

интегрированное поле боя

летное поле

ложное минное поле

магнитное поле

минное поле

минное поле с высокой плотностью установки мин

наблюдение за полем боя

нелинейное поле боя

обозначение минного поля

оборонительное поле

определить место для установки минного поля

осколочное поле

пассивный полет по восходящей ветви траектории

пассивный полет по нисходящей ветви траектории

план освещения поля боя

плотность минного поля

поле боя

поле зрения

поле излучения

поле облучения

поле сражения

полет в космос

полет за пределами прямой видимости

полет на дальность

полет на сверхзвуковой скорости

прекращать полет

преодолеть минное поле

проделать проходы в минном поле

противодесантное минное поле

противопехотное минное поле

противотанковое минное поле

проход в минном поле

радиолокационное поле

разведка минных полей

разведка на поле боя

разминирование минных полей

разминировать минное поле

ракета для проделывания ходов в минных полях

ракеты поля боя

сбор раненых на поле боя

слепой полет

снять минное поле

схватка на поле боя

схема установки минного поля

уменьшение плотности войск на поле боя

умственное поле боя

усилить плотность минного поля

установить минное поле

устойчивые электромагнитные поля

частица ядерного поля

ядерное средство поля боя

ЯО поля боя