Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oilfield Dictionary and Phrasebook








    двигателем


See also: двигателей,   двигателем, двигатель, двигателям



двигатель м

1. engine, motor
2. motor engine, mover movement, propel, propulsor

Phrases with  двигателем

авария двигателя
engine failure


асинхронный двигатель
induction motor


база по ремонту гидротурбинных забойных двигателей
hydroturbine downhole motor repair shop


бензиновый двигатель
gasoline engine; petrol engine


бурение электровращательным забойным двигателем
downhole electric motor drilling


буровая установка с приводом от двигателя внутреннего сгорания
power rig


буровой двигатель
drilling engine


быстроходный двигатель
high-speed engine


вал гидротурбинного забойного двигателя
hydroturbine downhole motor shaft


вибрационный забойный двигатель
downhole vibrator


включать двигатель
start a gasoline engine, fire a gasoline engine


воздуходувка, непосредственно соединенная с газовым двигателем
gas blowing engine


вращающий момент двигателя
motor torque; engine torque


время работы двигателя
thruster-on time


вспомогательный двигатель
booster; donkey engine


выключение двигателя
engine cutoff, engine shutdown


высокомоментный пневматический двигатель
high-torque air motor


выход двигателя из строя
engine failure


газовый двигатель
gas engine


газовый двигатель с турбонагнетателем
turbocharged gas engine


газовый двигатель с турбонаддувом
turbocharged gas engine


газотурбинный двигатель
turbine jet


гидравлический забойный двигатель
downhole hydraulic motor


гидровинтовой забойный двигатель
screw hydraulic downhole motor


гидролопаточный забойный двигатель
vane borer


гидротурбинный забойный двигатель
hydraulic turbine downhole motor, turbodrill


гидротурбинный керновый забойный двигатель
core hydraulic turbine downhole motor, core turbodrill


двигатель без вспомогательных агрегатов
bare engine


двигатель буровой установки
drilling engine


двигатель внутреннего сгорания
internal combustion engine


двигатель внутреннего сгорания с продувкой
scavenging engine


двигатель Дизеля
Diesel engine; diesel, diesel engine


двигатель для привода бурового насоса
rear engine


двигатель малой тяги
low-thrust engine, small rocket engine, vernier


двигатель многократного включения
restartable engine


двигатель на биоотходах
biowaste thruster


двигатель на гидрозине
hydrozine engine


двигатель на двух видах топлива
dual fuel engine


двигатель на самовоспламеняющемся топливе
hypergolic engine


двигатель правого вращения
right-hand engine


двигатель привода ротора
rotary drive engine


двигатель промежуточной ступени
transtage engine


двигатель, работающий на двух видах топлива
dual fuel engine


двигатель, работающий на тяжёлом топливе
oil engine


двигатель, работающий с постоянной нагрузкой
constant-duty engine


двигатель с вытеснительной подачей топлива
pressure-fed engine


двигатель с емкостным охлаждением
heat-sink engine


двигатель системы ориентации
secondary engine


двигатель системы отделения
separation engine


двигатель с насосной подачей
pump-fed engine


двигатель с постоянной нагрузкой
constant duty engine


двигатель с редуктором
geared engine


двигатель стабилизации зеркала топлива
settling engine


двигатель с торможением
throttle engine


двигатель ступени
stage engine


двигатель с турбокомпрессором для наддува
turbosupercharged engine


двигатель с умеренной частотой вращения
medium speed engine


демпфер крутильных колебаний двигателя
engine snubber


жидкостный двигатель
liquid engine


забойный двигатель
downhole motor


забойный двигатель с плавающим валом
floating shaft hydraulic turbine downhole motor, floating shaft turbodrill


заказ на двигатель
engine award


имеющий привод от двигателя внутреннего сгорания
gasoline driven


имеющий реактивный двигатель
jet propelled


импульсивный двигатель
pulsed thruster


испытание двигателя при максимальном крутящем моменте
high torque test


короткозамкнутый электрический двигатель
squirrel-cage electric motor


короткоходный двигатель
short-stroke engine


корпус двигателя
motor body, motor case; engine body, motor frame


космический двигатель
space motor


лаборатория двигателей и технического оснащения
Propulsion and Vehicle Engineering laboratory


литранс двигателя
engine capacity, engine displacement


макетный двигатель
demonstrator engine


малооборотный двигатель
low-speed engine


маршевый двигатель
sustainer


маховик двигателя
engine flywheel


многократное включение двигателя
multiple restart


момент выключения двигателя
cut-off time


моторесурс двигателя
engine service life


мощность двигателя
engine capacity, engine horsepower


муфта двигателя
engine clutch


наработка двигателя
accumulated burn time


насос, смонтированный вместе с двигателем
built-on pump


номинальная нагрузка двигателя
rating of engine


номинальная частота вращения двигателя в минуту
rated engine speed


объединение двигателей при помощи общей трансмиссии
compounding


однорежимный двигатель
fixed-thrust engine


опора под двигатель
engine support


остановка двигателя
tailoff


отделяемый двигатель
separable engine


отказ двигателя
engine failure


отсек двигателя
thrust section


первичный двигатель
prime movement


перебой в работе двигателя
engine miss


плазменный двигатель
plasma jet


пневматический двигатель
air motor; air engine


погружной маслонаполненный электрический двигатель
oil-filled submersible electric motor


погружной электрический двигатель
submersible electric motor


поломка двигателя
engine failure


поршневой двигатель
piston engine, reciprocating engine


приводимый в движение двигателем
motor driven


приводной двигатель глубинного насоса
pumping power


привод от двигателя
engine drive, motor drive, power drive


приспособление для заправки двигателя
engine primer


пульсирующий реактивный двигатель
pulse jet


работа двигателя
engine operation, engine run, thruster-on


работа двигателя на двух сортах топлива
bifuel system


работающий двигатель
fired engine


радиатор двигателя
engine cooler


разнос двигателя
racing of an engine


рама двигателя
engine bed, engine frame, engine underframe


реактивный двигатель
jet engine; reaction engine


редуктор гидравлического винтового забойного двигателя
hydraulic screw downhole motor reduction gear


редуктор гидротурбинного забойного двигателя
hydroturbine downhole motor reduction gear


редукторный двигатель
gearmotor, geared engine; gear motor


редуктор электровращательного забойного двигателя
electric downhole motor reducing gear


режим работы двигателей
power conditions


ротор забойного двигателя
downhole motor rotor


рулевой двигатель
steering engine


с достаточно мощным двигателем
well-powered


спаренный двигатель
twin-engine


с приводом от двигателя
motor-operated


станина двигателя
engine bed


стук в двигателе
knock


технологический двигатель
breadboard engine


тихоходный двигатель
slow speed engine


тормозной двигатель
engine brake


трос для регулирования работы двигателей в буровых
telegraph cord


турбореактивный двигатель
turbojet


тяговый двигатель
traction engine


указатель числа оборотов двигателя
engine rpm indicator


укрытие для двигателей
engine shed


уменьшать обороты двигателя
ease an engine


фундамент двигателя
engine foundation, engine pad


центробежный регулятор скорости двигателя
overspeed governor


цикл двигателя
engine cycle


четырёхтактный двигатель
four cycle engine, four stroke engine; four-cycle engine, four-stroke engine


число оборотов двигателя
engine speed


число оборотов двигателя на холостом ходу
idling speed


шатунная шейка двигателя внутреннего сгорания
crankpin


шпиндель гидротурбинного забойного двигателя
hydraulic turbine downhole motor bit shaft


шпиндель забойного двигателя
downhole motor bit shaft, downhole motor drive sub


шунтовой двигатель
shunt-wound motor


экспериментальный двигатель
test engine


электрический двигатель
motor, electric motor; electric propulsion


электрический двигатель постоянного тока
direct current electric motor


электрический двигатель с вентиляционным охлаждением
fan-cooled electric motor


электрический двигатель с контактными концами
slip-ring electric motor


эффективная мощность двигателя
horsepower output




How to Translate
авария двигателя

асинхронный двигатель

база по ремонту гидротурбинных забойных двигателей

бензиновый двигатель

бурение электровращательным забойным двигателем

буровая установка с приводом от двигателя внутреннего сгорания

буровой двигатель

быстроходный двигатель

вал гидротурбинного забойного двигателя

вибрационный забойный двигатель

включать двигатель

воздуходувка, непосредственно соединенная с газовым двигателем

вращающий момент двигателя

время работы двигателя

вспомогательный двигатель

выключение двигателя

высокомоментный пневматический двигатель

выход двигателя из строя

газовый двигатель

газовый двигатель с турбонагнетателем

газовый двигатель с турбонаддувом

газотурбинный двигатель

гидравлический забойный двигатель

гидровинтовой забойный двигатель

гидролопаточный забойный двигатель

гидротурбинный забойный двигатель

гидротурбинный керновый забойный двигатель

двигатель без вспомогательных агрегатов

двигатель буровой установки

двигатель внутреннего сгорания

двигатель внутреннего сгорания с продувкой

двигатель Дизеля

двигатель для привода бурового насоса

двигатель малой тяги

двигатель многократного включения

двигатель на биоотходах

двигатель на гидрозине

двигатель на двух видах топлива

двигатель на самовоспламеняющемся топливе

двигатель правого вращения

двигатель привода ротора

двигатель промежуточной ступени

двигатель, работающий на двух видах топлива

двигатель, работающий на тяжёлом топливе

двигатель, работающий с постоянной нагрузкой

двигатель с вытеснительной подачей топлива

двигатель с емкостным охлаждением

двигатель системы ориентации

двигатель системы отделения

двигатель с насосной подачей

двигатель с постоянной нагрузкой

двигатель с редуктором

двигатель стабилизации зеркала топлива

двигатель с торможением

двигатель ступени

двигатель с турбокомпрессором для наддува

двигатель с умеренной частотой вращения

демпфер крутильных колебаний двигателя

жидкостный двигатель

забойный двигатель

забойный двигатель с плавающим валом

заказ на двигатель

имеющий привод от двигателя внутреннего сгорания

имеющий реактивный двигатель

импульсивный двигатель

испытание двигателя при максимальном крутящем моменте

короткозамкнутый электрический двигатель

короткоходный двигатель

корпус двигателя

космический двигатель

лаборатория двигателей и технического оснащения

литранс двигателя

макетный двигатель

малооборотный двигатель

маршевый двигатель

маховик двигателя

многократное включение двигателя

момент выключения двигателя

моторесурс двигателя

мощность двигателя

муфта двигателя

наработка двигателя

насос, смонтированный вместе с двигателем

номинальная нагрузка двигателя

номинальная частота вращения двигателя в минуту

объединение двигателей при помощи общей трансмиссии

однорежимный двигатель

опора под двигатель

остановка двигателя

отделяемый двигатель

отказ двигателя

отсек двигателя

первичный двигатель

перебой в работе двигателя

плазменный двигатель

пневматический двигатель

погружной маслонаполненный электрический двигатель

погружной электрический двигатель

поломка двигателя

поршневой двигатель

приводимый в движение двигателем

приводной двигатель глубинного насоса

привод от двигателя

приспособление для заправки двигателя

пульсирующий реактивный двигатель

работа двигателя

работа двигателя на двух сортах топлива

работающий двигатель

радиатор двигателя

разнос двигателя

рама двигателя

реактивный двигатель

редуктор гидравлического винтового забойного двигателя

редуктор гидротурбинного забойного двигателя

редукторный двигатель

редуктор электровращательного забойного двигателя

режим работы двигателей

ротор забойного двигателя

рулевой двигатель

с достаточно мощным двигателем

спаренный двигатель

с приводом от двигателя

станина двигателя

стук в двигателе

технологический двигатель

тихоходный двигатель

тормозной двигатель

трос для регулирования работы двигателей в буровых

турбореактивный двигатель

тяговый двигатель

указатель числа оборотов двигателя

укрытие для двигателей

уменьшать обороты двигателя

фундамент двигателя

центробежный регулятор скорости двигателя

цикл двигателя

четырёхтактный двигатель

число оборотов двигателя

число оборотов двигателя на холостом ходу

шатунная шейка двигателя внутреннего сгорания

шпиндель гидротурбинного забойного двигателя

шпиндель забойного двигателя

шунтовой двигатель

экспериментальный двигатель

электрический двигатель

электрический двигатель постоянного тока

электрический двигатель с вентиляционным охлаждением

электрический двигатель с контактными концами

эффективная мощность двигателя