аварийный источник питания emergency source; emergency supply
автоматическое переключение нагрузки на резервный источник питания automatic load transfer
автономное питание self-contained power supply
аккумуляторное питание supply by accumulators
асинхронная машина двойного питания double-fed asynchronous machine; doubly fed asynchronous machine
асинхронная электрическая машина двойного питания double-fed asynchronous machine; doubly fed asynchronous machine
батарея аварийного питания emergency battery
батарея питания рельсовой цепи rail current battery
бесщёточный двигатель постоянного тока с питанием от электронного устройства electronically commutated brush-less dc motor
бесщёточный электродвигатель постоянного тока с питанием от электронного устройства electronically commutated brush-less dc motor
блок питания power pack (с преобразователем напряжения); power box; supply; electric power supply; power supply; power module; supply unit; feeding unit; power supply unit; power unit
блок питания от сети mains unit
бортовой источник питания КА space power
буй с питанием от солнечных батарей solar buoy
ввод питания infeed
включение питания power-up
внутреннее реактивное сопротивление источника питания source reactance
внутреннее сопротивление источника питания source resistance
внутренний импеданс источника питания source impedance
водоподъёмный насос с питанием от фотоэлектрической батареи photovoltaic water pump
восстановление питания resumption of supply; restoration of supply
восстановление питания нагрузки load restoration
время обеспечения резервного питания backup time
встроенная защита источника питания built-in power-supply protection
вторичный источник питания secondary power supply
выброс на шине питания power glitch
выключатель питания main electrical breaker; power breaker; feed switch; on-off switch
выключать питание de-energize
выключение питания power-down
выпрямитель для питания цепей смещения bias rectifier
высоковольтный источник питания high-voltage power supply
высушенные продукты питания irradiated foods
генератор для питания дуговых ламп arc lighting machine
генератор колебаний с батарейным питанием battery-driven oscillator
гидравлический блок питания hydraulic power pack
гидрологические данные при снеговом питании snowmelt hydrology
голозойное питание holozoic nutrition (питание по типу животных организмов)
голофитное питание holophytic nutrition (питание по типу растений)
гребень питания feed gill
двигатель двойного питания doubly-fed motor
двигатель постоянного тока с питанием от управляемого выпрямителя dc electronic motor