Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

French Italian Dictionary Phrasebook Translator and Voice






    peine




peine

1. disturbo, fastidio, arduità, difficoltà, fatica, strapazzo
2. pena, punizione
3. dispiacere
4. sentenza

Phrases with  peine

à peine
a fatica, difficilmente, a malapena; appena, a mala pena



commutation de peine
sospensione della pena, amnistia, grazia



en valoir la peine
valer la pena, valerne la pena



homme de peine
persona che lavora come un cane, bestia da soma



peine capitale
pena capitale



peine de coeur
angoscia, patema, accoramento; spasimi d'amore, pene d'amore



peine de mort
pena capitale



qui en vaut la peine
utile, fruttuoso, appagante



récompenser quelqu'un de sa peine
ricompensare qualcuno



se donner la peine
preoccuparsi, prendersi il disturbo, prendersi la briga



se donner la peine de
disturbarsi, scomodarsi



se mettre en peine de
disturbarsi, scomodarsi



tirer avec peine
trascinare



valoir la peine
valere la pena, valerne la pena