Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

German French Dictionary Phrasebook Translator and Voice






    stellen


See also: Stelle,   Stellen



stellen

arranger


Stelle f

boulot


stellen

1. classer
2. classifier
3. coucher


Stelle f

1. emploi
2. endroit


stellen

1. étendre
2. faire
3. mettre
4. mettre en ordre


Stelle f

place


stellen

poser


Stelle f

position


stellen

1. présenter
2. ranger
3. soumettre


Stelle f

travail

Phrases with  stellen

an dieser Stelle
à cet endroit; là-bas; là


an erster Stelle
avant tout; plus que tout; en premier lieu


an erster Stelle kommen
être prioritaire; passer en priorité


auf der Stelle
tout de suite; aussitôt; sur le coup; sur-le-champ; instantanément; net; immédiatement


auf die Probe stellen
éprouver; mettre à rude épreuve; pousser à bout; mettre à l'épreuve


faule Stelle
pourri


freie Stelle
vacance; poste vacant


in den Hintergrund gestellt werden
être mis en veilleuse; être mis en attente


in den Schatten stellen
surpasser; éclipser


in Frage stellen
mettre en doute; mettre en cause; mettre en question; contester


in Rechnung stellen lassen
porter au débit; mettre sur le compte


Kaution stellen
se porter garant; se porter caution


man stelle sich vor
tu te rends compte; tu vois ça d'ici


neu stellen
rajuster; réajuster; remettre à


niedriger stellen
baisser


schnell stellen
fourrer; mettre


schräg stellen
incliner; faire pencher


sich hinter jemanden stellen
se porter à la défense de; prendre le parti de


sich krank stellen
simuler une maladie; faire le malade


sich stellen
se rendre; se livrer


undichte Stelle
fuite


unter Beweis stellen
mettre à l'épreuve


unter Strafe stellen
pénaliser


vom Gericht gestellte Rechtsanwalt
avocat de l'assistance judiciaire


vom Gericht gestellte Rechtsanwältin
avocate de l'assistance judiciaire


vor ein Rätsel stellen
laisser perplexe; rendre perplexe; déconcerter


vor Gericht gestellt werden
sommer de comparaître; traîner


vor Gericht stellen
juger pour


wundgelegene Stelle
escarre


zur Schau stellen
étaler; montrer; disposer; déployer; exhiber; faire étalage


zur Verfügung stellen
fournir; communiquer; donner