horizontal cabling подсистема структурированной кабельной сети (СКС), включающая распределительный пункт, линейные кабели от этого пункта до абонентских розеток и сами абонентские розетки
Russian-English Networking dictionary
кабельная система категории 3
Category 3, cable standard, Cat 3 кабельная система, сертифицированная для работы на частотах до 16 МГц. Позволяет достичь скорости передачи данных до 10 Мбит/с, использует разъёмы RJ-45
Russian-English Networking dictionary
кабельная система категории 4
Category 4, cable standard, Cat 4 кабельная система, сертифицированная для работы на частотах до 20 МГц.
Russian-English Networking dictionary
кабельная система категории 5
Category 5, cable standard, Cat 5 кабельная система, сертифицированная для работы на частотах до 100 МГц.
Russian-English Networking dictionary
кабельная укладка
backplane (для соединения с компьютером различных устройств)
Russian-English Networking dictionary
кабельное телевидение
CATV, Cable TeleVision, Cable TV кабельная система телевизионного вещания, покрывающая определённую область. Ранее это означало Community Antenna Television.
Russian-English Networking dictionary
кабельный модем
cable modem модем, используемый для соединения компьютера с кабельной TV-системой, предоставляющей онлайновый сервис. Отличается от обычного телефонного модема более высокой скоростью передачи данных (от 500 Кбит/с и выше), но реальная скорость передачи зависит от количества пользователей, работающих параллельно по этому же кабелю
Russian-English Networking dictionary
кабельный соединитель
cable connector гнездовой или штыревой штепсель на конце кабеля.
Russian-English Networking dictionary
кабельный участок
cable plant (в сетях FDDI)
Russian-English Networking dictionary
кабельный элемент
cable element любая конструктивная часть кабеля (провод, оптоволокно и т. п.)