Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Business Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    собственность




собственность сущ

1. effect
2. havings
3. ownership
4. property
5. proptietorship
6. tenure

Phrases with  собственность

арендованная земельная собственность
leasehold property



арендованная собственность
leasehold



арендуемая собственность
rented property



валовой доход от собственности
gross yield of property



владеющий земельной собственностью
landed



групповая собственность
group property



законы о земельной собственности
land-law



защита прав собственности
property rights protection
Применение правовых средств для устранения или предотвращения нарушения этого права; обеспечивается нормами различных отраслей права

земельная собственность
landed property; tenement; property; agrarian property



земельная собственность и движимое имущество
land and chattels



индивидуальная собственность
individual property



коллективная собственность
collective ownership; collective property



коллективная собственность на средства производства и обмена
collective ownership of the means of production and exchange



кооперативная собственность
cooperative property



личная собственность
individual property



лишать собственности
deforce



лишение прав собственности
amotion



монополия земельной собственности
monopoly of landed property



находящийся в собственности
owned



недвижимая собственность
fixed property; chattels real
(арендованная)


незаконное удержание чужой собственности
deforcement



незаконно удерживать чужую собственность
deforce



незаложенная собственность
unmortgaged property



не имеющий собственности
unpossessed



неограниченная собственность
unlimited ownership



облигация , обеспечиваемая полной закладной на собственность корпорации
general mortgage bond



общественная собственность
public property



перейти в собственность
pass into the ownership



право на промышленную собственность
right to industrial property



право собственности
law of property; ownership; proprietary; proprietary right; proprietorship; propriety



предпринимательская собственность
enterpreneurs' property



регистр собственности
cost record



собственность в форме ценных бумаг
financial property



собственность государства
government property



собственность компании
capital
Представляет собой стоимость выпущенных ею акций по балансовой оценке и накопленных чистых доходов.


собственность , превышающая установленные лимиты при налогообложении
surplus property



титул собственности
title of ownership



частная собственность
private ownership; private property





How to Translate
арендованная земельная собственность

арендованная собственность

арендуемая собственность

валовой доход от собственности

владеющий земельной собственностью

групповая собственность

законы о земельной собственности

защита прав собственности

земельная собственность

земельная собственность и движимое имущество

индивидуальная собственность

коллективная собственность

коллективная собственность на средства производства и обмена

кооперативная собственность

личная собственность

лишать собственности

лишение прав собственности

монополия земельной собственности

находящийся в собственности

недвижимая собственность

незаконное удержание чужой собственности

незаконно удерживать чужую собственность

незаложенная собственность

не имеющий собственности

неограниченная собственность

облигация , обеспечиваемая полной закладной на собственность корпорации

общественная собственность

перейти в собственность

право на промышленную собственность

право собственности

предпринимательская собственность

регистр собственности

собственность в форме ценных бумаг

собственность государства

собственность компании

собственность , превышающая установленные лимиты при налогообложении

титул собственности

частная собственность