Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    занимаемся


See also: занимаем, занимаемая,   занимаемся, занимает, занимается, заниматься, нанимаемся



заниматься гл несов

1. amuse oneself (чем-либо)
2. apply (чем-либо)
3. concern (чем-либо)
4. engage (чем-либо)


скажите, что я занят
say I am engaged

5. be engaged (чем-либо)


принять участие в дискуссии
to engage in a discussion

6. follow (чем-либо)
7. mind (чем-либо)
8. ply (работой, ремеслом)
9. practice (чем-либо)
10. practise (чем-либо)
11. pursue (чем-либо)
12. study
13. work (чем-либо)


работать, как вол
to work like a horse

14. busy

Phrases with  занимаемся

занимайтесь своим делом
mind you own business


заниматься безнадежным делом
look for a needle in a haystack, look for a needle in a bottle of hay, look for a needle in a bundle of hay


заниматься бесплодным делом
fan the breezes; paint the lily


заниматься бесполезным делом
beat the air, beat the wind; plough the sand, plough the sands


заниматься беспорядочно
browse


заниматься бессмысленным делом
carry coal to Newcastle (г. Ньюкасл центр угольной промышленности); bay the moon


заниматься бумагомаранием
scribble


заниматься воздушным пиратством
hijack


заниматься врачебной практикой
doctor; practise medicine


заниматься геологическими исследованиями
geologize


заниматься деятельностью
profess


заниматься естествознанием
naturalize


заниматься живописью
paint


заниматься знахарством
powwow


заниматься исключительно с корыстью
be on the make


заниматься исследованиями
research


заниматься кляузами
pettifog


заниматься контрабандой
smuggle; interlope


заниматься крючкотворством
pettifog; chicane


заниматься лихачеством
hog


заниматься любовью с
make love to


заниматься магией
conjure


заниматься мелкими кражами
pick and steal


заниматься многими делами одновременно
have too many irons in the fire


заниматься морским разбоем
buccaneer; filibuster


заниматься мошенничеством
sell smoke


заниматься научно-исследовательской работой
be engaged in research


заниматься ненужным делом
hold a candle to the sun


заниматься огородничеством
truck


заниматься пиратством
pirate


заниматься плагиатом
plagiarize


заниматься поверхностно , по-любительски
dabble


заниматься политикой
politicize


заниматься по ночам
lucubrate


заниматься постановкой голоса
teach voice


заниматься проституцией
prostitute; walk the streets


заниматься пустозвонством
holler down a rain barrel


заниматься пустяками
piddle; palter; dally; niggle; peddle; trifle; chronicle small beer


заниматься розничной торговлей
be in the retail way


заниматься рукоделием
work


заниматься с
read with (кем-либо)


заниматься самоанализом
introspect


заниматься самонаблюдением
introspect


заниматься саморекламой
ring one's own bell; toot one's horn; be one's own trumpeter; blow one's own trumpet


заниматься своим делом
stick to one's last


заниматься серфингом
surf


заниматься скотоводством
ranch


заниматься собственными делами
saw wood


заниматься софистикой
sophisticate


заниматься с покупателем , клиентом
serve a customer


заниматься спортом
take exercises; go in for sports; sport


заниматься с репетитором
coach


заниматься филантропией
philanthropize


заниматься финансовыми операциями
finance


заниматься чисткой , утюжкой одежды
valet (в гостинице)


заниматься шитьем
ply one's needle


он занимается не своим делом
he is out of his element


он этим больше занимается
he is out of hand


постоянно заниматься
go чем-либо (в сочетании с последующим герундием)


он постоянно пугает людей своими рассказами
he goes frightening people with his stories
ходить на охоту
продолжать заниматься
keep one's hand


регулярно заниматься
make a regular thing (чем-либо)


часто заниматься
go чем-либо (в сочетании с последующим герундием)


он постоянно пугает людей своими рассказами
he goes frightening people with his stories
ходить на охоту
чем он занимается
what is his line




How to Translate
занимайтесь своим делом

заниматься безнадежным делом

заниматься бесплодным делом

заниматься бесполезным делом

заниматься беспорядочно

заниматься бессмысленным делом

заниматься бумагомаранием

заниматься воздушным пиратством

заниматься врачебной практикой

заниматься геологическими исследованиями

заниматься деятельностью

заниматься естествознанием

заниматься живописью

заниматься знахарством

заниматься исключительно с корыстью

заниматься исследованиями

заниматься кляузами

заниматься контрабандой

заниматься крючкотворством

заниматься лихачеством

заниматься любовью с

заниматься магией

заниматься мелкими кражами

заниматься многими делами одновременно

заниматься морским разбоем

заниматься мошенничеством

заниматься научно-исследовательской работой

заниматься ненужным делом

заниматься огородничеством

заниматься пиратством

заниматься плагиатом

заниматься поверхностно , по-любительски

заниматься политикой

заниматься по ночам

заниматься постановкой голоса

заниматься проституцией

заниматься пустозвонством

заниматься пустяками

заниматься розничной торговлей

заниматься рукоделием

заниматься с

заниматься самоанализом

заниматься самонаблюдением

заниматься саморекламой

заниматься своим делом

заниматься серфингом

заниматься скотоводством

заниматься собственными делами

заниматься софистикой

заниматься с покупателем , клиентом

заниматься спортом

заниматься с репетитором

заниматься филантропией

заниматься финансовыми операциями

заниматься чисткой , утюжкой одежды

заниматься шитьем

он занимается не своим делом

он этим больше занимается

постоянно заниматься

продолжать заниматься

регулярно заниматься

часто заниматься

чем он занимается