Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook








    относящий


See also: обносящий,   относящий



относить гл несов

1. attribute (на счет чего-либо, кого-либо)
2. refer (к классу, периоду и т. п.)
3. relegate (к какому-либо классу)

Phrases with  относящий

неуместный, не относящийся к делу
irrelevant


он болезненно относился к своему неумению вести разговор
he was painfully sensible of his inferiority in conversation


относить ветром
drift


относить к какой-либо категории
label


относить к категории
subsume


относить к определенному месту
localize


относить к определенным обстоятельствам
place


относить на свой счет
personalize


относить на счет
impute (кого-либо)


относиться без уважения
to show disrespect; to treat with disrespect


относиться доброжелательно к кому-либо
look with favour on somebody


относиться к категории, подпадать под категорию
to fall into the category


относиться к чему-либо равнодушно
treat something with indifference


относиться почтительно к кому-либо
pay deference to somebody


относиться снисходительно к кому-либо
be easy on somebody


то же правило относится к...
the same rule obtains regarding...


три относится к четырем, как шесть к восьми
3 is to 4 as 6 is to 8


эта рукопись относится к 14 веку
this manuscript dates from the XIVth century


эта тема относится к грамматике
the subject falls under the head of grammar


это относится к категории...
it comes under the notion of...


это правило относится к пункту пятому
this rule goes under point five