Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook








    отца


See also: овца, Ота,   отца, отцам, отцах, отце, отцу, отцы



отец сущ

1. begetter
2. father
3. governor
4. pater
5. sire

Phrases with  отца

быть крестным отцом
godfather


быть отцом
father; Father


быть посаженным отцом
give away the bride


в результате несчастного случая отец лишился ребенка
accident bereft the father of his child


грехи отцов падают на головы детей
the sins of the fathers are visited upon the children


Джон Смит отец
John Smith senior


духовный отец
Father; father


его отец был торговцем , имел лавку
his father was in trade


его предполагаемый отец
his reputed father


есть у него что-нибудь общее с отцом?
is he anything like his father?


играть придирчивого отца
play the part of the heavy father


играть роль брюзгливого отца
play the part of the heavy father


как ученый он не уступает своему отцу
he is up to his father as a scientist


крестный отец
godparent


мальчик похож на отца
the boy favors his father; the boy favours his father


мой родной отец
my own father


неизвестно , кто отец ребенка
the paternity of the child is unknown


образованный от имени отца
patronymic (об имени)


он был им хорошим отцом
he has been a good father to them


он вылитый отец
he is a true son of his father, he is his father's own son; he is a ringer for his father; he is the very spit of his father


он на целую голову выше отца
he tops his father by a head


он унаследовал характер отца
he derives his character from his father


оставшийся без отца
fatherless


отец внебрачного ребенка
natural father


отец дал ему хорошее образование
His father provided him with a good education -


отец родной
father


отец семейства
paterfamilias, patresfamilias


передайте привет вашему отцу
remember me to your father


переходить от отца к сыну
descend from father to son


приемный отец
adoptive father; foster-father


принадлежащий отцам церкви
patristic


происхождение по отцу
paternity


родственный по отцу
agnate; paternal


родство по отцу
agnation


рожденный после смерти отца
posthumous


счастливый отец
the proud father


сын был весь в отца
the son was an extension of his father


сын во всем похож на отца
the boy takes after his father


тетка со стороны отца
paternal aunt


у него более решительный характер , чем у его отца
he is made of sterner stuff than his father


характером весь в отца
chip of the old block


человек , которого считают его отцом
his reputed father





How to Translate
быть крестным отцом

быть отцом

быть посаженным отцом

в результате несчастного случая отец лишился ребенка

грехи отцов падают на головы детей

Джон Смит отец

духовный отец

его отец был торговцем , имел лавку

его предполагаемый отец

есть у него что-нибудь общее с отцом?

играть придирчивого отца

играть роль брюзгливого отца

как ученый он не уступает своему отцу

крестный отец

мальчик похож на отца

мой родной отец

неизвестно , кто отец ребенка

образованный от имени отца

он был им хорошим отцом

он вылитый отец

он на целую голову выше отца

он унаследовал характер отца

оставшийся без отца

отец внебрачного ребенка

отец дал ему хорошее образование

отец родной

отец семейства

передайте привет вашему отцу

переходить от отца к сыну

приемный отец

принадлежащий отцам церкви

происхождение по отцу

родственный по отцу

родство по отцу

рожденный после смерти отца

счастливый отец

сын был весь в отца

сын во всем похож на отца

тетка со стороны отца

у него более решительный характер , чем у его отца

характером весь в отца

человек , которого считают его отцом