Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    судьях




судья сущ

1. beak
2. bencher
3. court
4. hakim
5. judge
6. justice
7. magistrate (преим. мировой)
8. referee
9. umpire
10. gentleman of the long robe


судьи сущ

1. the bench
2. court
3. gentlemen of the long robe

Phrases with  судьях

барьер , отделяющий судей от подсудимых
bar



быть назначенным мировым судьей
be sworn of the peace



быть третейским судьей
umpire; arbitrate



в кабинете судьи
in camera
(не в открытом судебном заседании)


высказывание судьи , не имеющее силы приговора
dictum



должность судьи
magistracy; a seat on the bench; justiceship



заключительная речь судьи к присяжным
charge



заместитель судьи
assistant



звание судьи
justiceship



кабинет судьи
camera; chambers



Книга судей
Judges



коллегия мировых судей
commission of the peace



лорд
главный судья

мантия судьи
the long robe



местный судья или адвокат
squire
(употр. с артиклем the)


место судьи
bench; tribunal



мировой судья
Justice of the Peace; squire
(употр. с артиклем the)


младший судья
puisne



наказ судьи присяжным
instruction



незаконное давление на судью или присяжных
embracery



один из двух судей на острове Мэн
deemster



патент на звание мирового судьи
commission of the peace



патент на офицерский чин или на звание мирового судьи
commission



получить место судьи
be raised to the bench



постановление судьи
ruling



решение суда или судьи
rule



рядовой судья
puisne judge



священник , исполняющий обязанность судьи
ordinary



сменяемый судья
removable
(в Ирландии)


срок службы судьи
justiceship



судебное заседание в присутствии нескольких мировых судей
petty sessions
без присяжных заседателей


судья на линии
linesman, lineman



судья по делам о наследстве
ordinary
(в некоторых штатах)


судья по делам о наследстве и опеке
surrogate



судья
хронометрист

третейский судья
arbiter; referee; umpire; arbitrator



часто выносящий смертный приговор судья
hanging judge






How to Translate
барьер , отделяющий судей от подсудимых

быть назначенным мировым судьей

быть третейским судьей

в кабинете судьи

высказывание судьи , не имеющее силы приговора

должность судьи

заключительная речь судьи к присяжным

заместитель судьи

звание судьи

кабинет судьи

Книга судей

коллегия мировых судей

лорд - главный судья

мантия судьи

местный судья или адвокат

место судьи

мировой судья

младший судья

наказ судьи присяжным

незаконное давление на судью или присяжных

один из двух судей на острове Мэн

патент на звание мирового судьи

патент на офицерский чин или на звание мирового судьи

получить место судьи

постановление судьи

решение суда или судьи

рядовой судья

священник , исполняющий обязанность судьи

сменяемый судья

срок службы судьи

судебное заседание в присутствии нескольких мировых судей

судья на линии

судья по делам о наследстве

судья по делам о наследстве и опеке

судья - хронометрист

третейский судья

часто выносящий смертный приговор судья