Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook








    большим

by Google
    

More Translations


Did you mean: большему, большие, больший,   большим, большими, больших, большому


Phrases with  большим

большая государственная печать
royal great seal; great seal, great seal of the realm


большая королевская печать
royal great seal


больший , чем необходимо
undue


большое жюри
grand jury Коллегия из 12-23 присяжных, решающая вопрос о предании обвиняемого суду присяжных; grundy


большое жюри запасного состава
alternate grand jury


большое жюри , заседающее в суде квартальных сессий
grand jury at the quarter sessions


большое жюри основного состава
regular grand jury


большое жюри , производящее расследование
investigating grand jury


большое следственное жюри
grand jury Коллегия из 12-23 присяжных, решающая вопрос о предании обвиняемого суду присяжных


большой город
city


большой Лондон
metropolitan area (включающий все муниципальные районы)


городская община в зоне большого города
urban town


городское поселение в зоне большого города
urban town


доказанность наличием большей вероятности
proof on a preponderance of probabilities (критерий доказанности в гражданском процессе)


единоличное большое жюри
one-man grand jury (судейский чиновник, магистр, следственный судья)


заседать в качестве члена большого жюри
sit as a grand juror


лицо , представляющее большую опасность
person being of high risk


лорд-хранитель большой государственной печати
Lord Keeper of the Great Seal; Keeper of the Great Seal


муниципалитет в зоне большого города
urban town


наказание , обладающее большим сдерживающим эффектом
strongly deterrent sentence


обвинительный акт большого жюри
indictment of grand jury; grand jury indictment


обвинительный акт , вынесенный большим жюри
presentment of grand jury


обвинительный акт , составленный большим жюри
presentment of grand jury


обвинить перед большим жюри
charge to grand jury


освобождение большого жюри от принятия решения об обвинительном акте
discharge of grand jury


отвод члену коллегии большого жюри
challenge to individual grand juror


помилование , скрепленное большой печатью
pardon under the great seal


разбой на больших дорогах
highway robbery


разбойник с большой дороги
highway robber


расследование большим жюри
grand investigation


расследование , проводимое большим жюри
grand inquest


свидетельские показания перед большим жюри
grand jury testimony


следователь-член большого жюри
grand jury investigator


следственное большое жюри
inquest jury; jury of inquiry


созывать большое жюри
summon a grand jury


срок правомочий состава большого жюри
term of the grand jury


старшина большого жюри
foreman of grand jury; grand jury foreman


с тем большим основанием
a fortiori


член большого жюри
grand juryman; grand juror


член большого жюри основного состава
regular grand juror


член большого жюри , производящего расследование
investigating grand juror


член коллегии большого жюри
member of the grand jury


член следственного большого жюри
inquest juror




How to Translate
большая государственная печать

большая королевская печать

больший , чем необходимо

большое жюри

большое жюри запасного состава

большое жюри , заседающее в суде квартальных сессий

большое жюри основного состава

большое жюри , производящее расследование

большое следственное жюри

большой город

большой Лондон

городская община в зоне большого города

городское поселение в зоне большого города

доказанность наличием большей вероятности

единоличное большое жюри

заседать в качестве члена большого жюри

лицо , представляющее большую опасность

лорд-хранитель большой государственной печати

муниципалитет в зоне большого города

наказание , обладающее большим сдерживающим эффектом

обвинительный акт большого жюри

обвинительный акт , вынесенный большим жюри

обвинительный акт , составленный большим жюри

обвинить перед большим жюри

освобождение большого жюри от принятия решения об обвинительном акте

отвод члену коллегии большого жюри

помилование , скрепленное большой печатью

разбой на больших дорогах

разбойник с большой дороги

расследование большим жюри

расследование , проводимое большим жюри

свидетельские показания перед большим жюри

следователь-член большого жюри

следственное большое жюри

созывать большое жюри

срок правомочий состава большого жюри

старшина большого жюри

с тем большим основанием

член большого жюри

член большого жюри основного состава

член большого жюри , производящего расследование

член коллегии большого жюри

член следственного большого жюри