Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook








    весь

by Google
    

More Translations


Did you mean: верь, вес, веса, весе, весть, весу,   весь, вещь


Phrases with  весь

вещное право на все , кроме недвижимости
interest in personalty


все возможные меры предосторожности
every possible precaution


все еще действующий
unexpired


все имущество умершего на день смерти
gross estate of decedent


все права сохраняются
all rights reserved


все содержание документа
four corners an instrument


все элементы объекта изобретения в разобранном виде
unassembled invention


вся полнота власти
plenitude of the power


вся полнота юрисдикции
plenary jurisdiction


вся совокупность собственнических прав
entirety of ownership


деяние , признанное преступным по уголовному праву всех стран
crime against the law of nations


договор о продаже всей произведенной продукции
output contract


завещательный отказ всей недвижимости
general devise


закладная на все имущество корпорации
general mortgage bond


иск , объединяющий в процессе все заинтересованные стороны
omnibus bill


исполнение во всем существенном
substantial performance


исполнение всех существенных условий договора
substantial performance


истец за всех
common informer Податель чека, который может быть предъявлен любым лицом


источник неудобства для всех окружающих
public nuisance


источник опасности для всех окружающих
public nuisance


комитет всей палаты
committee of the whole house


конгресс в течение всего срока его правомочий
entire Congress


напутствие присяжным по всем правовым вопросам дела
general instruction


не пользующийся всей полнотой прав
associate


общий вывод суда по всему делу
general finding (при слушании без присяжных)


отвод всему составу присяжных
challenge to array; challenge to the panel; principal challenge


перевозчик на общих для всех основаниях
common carrier


предприятие , все рабочие которого обязаны делать отчисления в профсоюз
agency shop (в том числе и не члены профсоюза)


прежде всего
prima facie


продажа всех элементов объекта изобретения в разобранном виде
sale of unassembled invention (может быть формой соучастия в нарушении патента)


равное для всех образование
equal education


свободный доступ во все районы небесных тел
free access to all areas of celestial bodies


со всеми принадлежностями
with parts and pertinents


соединение воедино всего имущества наследодателя
hotchpot


удовлетворяющий всем формальным требованиям
solemn


условие о передаче всех прав на вещь
all the estate clause


учреждение доверительной собственности для выплаты долгов всем кредиторам
assignment for benefit of creditors; general assignment


фикция присутствия монарха во всех судах
legal ubiquity


цессия всего имущества
general assignment




How to Translate
вещное право на все , кроме недвижимости

все возможные меры предосторожности

все еще действующий

все имущество умершего на день смерти

все права сохраняются

все содержание документа

все элементы объекта изобретения в разобранном виде

вся полнота власти

вся полнота юрисдикции

вся совокупность собственнических прав

деяние , признанное преступным по уголовному праву всех стран

договор о продаже всей произведенной продукции

завещательный отказ всей недвижимости

закладная на все имущество корпорации

иск , объединяющий в процессе все заинтересованные стороны

исполнение во всем существенном

исполнение всех существенных условий договора

истец за всех

источник неудобства для всех окружающих

источник опасности для всех окружающих

комитет всей палаты

конгресс в течение всего срока его правомочий

напутствие присяжным по всем правовым вопросам дела

не пользующийся всей полнотой прав

общий вывод суда по всему делу

отвод всему составу присяжных

перевозчик на общих для всех основаниях

предприятие , все рабочие которого обязаны делать отчисления в профсоюз

прежде всего

продажа всех элементов объекта изобретения в разобранном виде

равное для всех образование

свободный доступ во все районы небесных тел

со всеми принадлежностями

соединение воедино всего имущества наследодателя

удовлетворяющий всем формальным требованиям

условие о передаче всех прав на вещь

учреждение доверительной собственности для выплаты долгов всем кредиторам

фикция присутствия монарха во всех судах

цессия всего имущества