TTS Voice

virtual keyboard

Keyboard is synchronized with the dictionary

dictionary

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook

Translate to English

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

свидетель-военнослужащий

Phrases

Phrases

Phrases

свидетель-полицейский

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Translation

More translations

Phrases

All dictionaries

свидетельству

свидетельство сущ

1. astipulation

2. bill

3. certificate

4. diploma

5. testimonial letter

6. testation

7. testimonial

8. warrant

9. witness

Phrases with свидетельству

авторское свидетельство

author's certificate

быть свидетельством

testify

врачебное свидетельство

medical certificate

врачебное свидетельство об отсутствии заболеваний , препятствующих вступлению в брак

premarriage certificate, prenuptial certificate

временное свидетельство

interim certificate; temporary certificate

временное свидетельство о подписке

subscription certificate (на акции и т.п.)

временное свидетельство о страховании

cover note, covering note

грузовое морское охранное свидетельство

cargo navicert

депозитное свидетельство

deposit

документальное свидетельство

documentary witness

допустимое свидетельство

lawful witness

допустимое свидетельство по слуху

admissible hearsay

заводское свидетельство

builder's certificate

казначейское свидетельство

treasury certificate

каперское свидетельство

letters of marque, letters of marque and reprisal; commission; letter of mart, letters of mart

карантинное свидетельство

quarantine certificate; bill of health

консульское свидетельство

consular certificate

корректировка свидетельства

correction of bill

медицинское свидетельство

medical certificate

морское охранное свидетельство

navicert

недопустимое свидетельство

incompetent witness

недопустимое свидетельство по слуху

inadmissible hearsay

нотариальное свидетельство

notary's certificate; certificate of acknowledgement

опороченное свидетельство

impeached witness

охранное свидетельство

passport; sea letter; safe-conduct; pass

очистительное свидетельство

clearance letter (выдается антитрестовским отделением министерства юстиции США компании по ее ходатайству)

письменное свидетельство

testimonial letter; voucher

полицейское свидетельство о поведении

character certificate

предварительное свидетельство на акции

scrip certificate; scrip

предъявительское свидетельство на акцию

share warrant, share warrant to bearer

признание свидетельства с чужих слов судебным доказательством

reception of hearsay

приобщение свидетельства с чужих слов к материалам дела

reception of hearsay

прямое свидетельство

direct testimony

разрешение дела на основе свидетельства сведущего лица

trial by certificate (без участия присяжных)

регистровое свидетельство

certificate of registry

самостоятельное свидетельство

independent witness

санитарное свидетельство

sanitary certificate; bill of health; free pratique

свидетельство изображением

pictorial testimony (фотографией и т.п.)

свидетельство , которое может быть опорочено

impeachable witness

свидетельство на акции

allotment certificate

свидетельство на акцию

share certificate; stock certificate

свидетельство на владение землей

allotment certificate

свидетельство на долю участия в акционерном капитале

stock certificate

свидетельство на получение дивиденда

coupon; warrant; dividend warrant

свидетельство на получение процентов

coupon

свидетельство об аннулировании

certificate of annulment (чего-либо)

свидетельство о бедности

certificate of poverty

свидетельство о благонадежности

loyalty certificate

свидетельство об отсутствии военной контрабанды на судне

navicert

свидетельство о браке

marriage lines; certificate for marriage; marriage certificate

свидетельство об условно-досрочном освобождении

ticket of leave

свидетельство о восстановлении несостоятельного должника в правах

duplicate

свидетельство о гражданстве

protection

свидетельство о заводском испытании

works test certificate

свидетельство о назначении

certificate of appointment (напр. управляющим конкурсной массой)

свидетельство о натурализации

letters of naturalization; letter of denization

свидетельство о повреждении

damage certificate; certificate of damage

свидетельство о покупке при продаже по постановлению суда

certificate of purchase

свидетельство о праве на бесплатного государственного защитника

defence certificate

свидетельство о праве собственности на акции

scrip; scrip certificate

свидетельство о предоставлении

letter of grant

свидетельство о произведенной повторной экспертизе на патентоспособность

reexamination certificate

свидетельство о происхождении

certificate of origin (груза, товара)

свидетельство о разводе

bill of divorce, bill of divorcement (выданное судом)

свидетельство о разрешении

letter of grant

свидетельство о расторжении брака

certificate of annulment

свидетельство о регистрации

registration certificate

свидетельство о регистрации полезной модели

utility certificate

свидетельство о рождении

birth certificate; certificate of birth

свидетельство о смерти

death certificate; certificate of death

свидетельство , основанное на слухах

hearsay; hearsay evidence

свидетельство по слуху , отсылающему к другому свидетельству по слуху

hearsay within hearsay

свидетельство предприятия-изготовителя

builder's certificate

свидетельство с чужих слов

auricular witness

свидетельство человека

human testimony (в отличие от вещественных доказательств)

секретное свидетельство

secret testimony

складское свидетельство

warrant; warehouse receipt; dock warrant; warehouse certificate

судовое морское охранное свидетельство

ship's navicert

судовое свидетельство

certificate of registry

таможенное свидетельство

clearance

типовое свидетельство

type certificate

человеческое свидетельство

human witness (в отличие от документов, фотоснимков и т.п.)

Search History

плодовый

углеродно-цинковый

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark