Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook


Translate to English
формализация
формализовать
формально
формально-правовой
формальность
формально-юридический
формальный
формирование
формировать
форму
  формуле
формулирование
формулировать
формулировка
формулирующий
формуляр
форс-мажор
форс-мажорный
форум
фотокопия
фраза






    формуле

by Google
    

More Translations




Phrases with  формуле

буквальный текст формулы изобретения
terms of the claims



вводная формула
opening clause



вступительная формула закона
enacting clause



гибридная формула изобретения
hybrid claim



дополнительные пункт формулы изобретения
supplementary claim



дополнительный пункт формулы изобретения
species claim
(на разновидность объекта, охарактеризованного в основном пункте); subclaim


зависимый пункт патентной формулы
subsidiary claim; dependent claim



зависимый пункт формулы изобретения
dependent claim; subsidiary claim; subclaim



зависимый пункт формулы изобретения , содержащий лишь факультативные признаки
embodiment claim



заключительная формула документа
testimonium clause
(содержащая фразу "В подтверждение чего стороны приложили свои подписи и печати")


изобретение , формула которого разделена на ограничительную и отличительную части
improvement



непатентоспособная формула изобретения
unpatentable claim



непатентоспособный пункт формулы изобретения
unpatentable claim



несовместимость пунктов формулы изобретения
contradiction of claims



обобщающий пункт формулы изобретения
omnibus claim



отказ от пункта формулы изобретения
disclaimer



отказ от формулы изобретения
disclaimer



патентная формула
claim



патентная формула на вещество
product claim



патентная формула на изделие
product claim



патентная формула на конструкцию
structure claim



патентная формула на способ
process claim



полная формула возражения по иску
full defence



пошлина за патентную формулу сверх определенного количества
claims fee



представленный в виде формулы
formulary



признак формулы изобретения
element of claim



притязание на неправомерно широкий пункт формулы изобретения
overclaiming



притязание на неправомерно широкую формулу изобретения
overclaiming



пункт патентной формулы
claim



пункт патентной формулы , зависящий от другого зависимого пункта
multiple dependent claim



пункт патентной формулы на вещество
product claim



пункт патентной формулы на изделие
product claim



пункт патентной формулы на конструкцию
structure claim



пункт патентной формулы на способ
process claim



пункт формулы изобретения
claim



пункт формулы изобретения на вещество
product claim



пункт формулы изобретения на изделие
product claim



пункт формулы изобретения на конструкцию
structure claim



пункт формулы изобретения на способ
process claim



пункт формулы изобретения , относящийся к конкретному примеру осуществления изобретения
species claim



разнообъектная формула изобретения
hybrid claim



расширять патентную формулу
broaden the claims



собирательный пункт формулы изобретения
omnibus claim



составить формулу изобретения
draft a claim



составление формулы изобретения
claim drafting



формула изобретения
subject of invention; claim



формула изобретения на вещество
product claim



формула изобретения на изделие
product claim



формула изобретения на изделие , характеризуемое способом его получения
product-by-process



формула изобретения на конструкцию
structure claim



формула изобретения на способ
process claim



формула изобретения , не дающая ясного определения изобретения
claims not defining the invention



функциональная патентная формула
means claim



чрезмерно широкая патентная формула
overbroad claim



чрезмерно широкий пункт формулы изобретения
overbroad claim



юридическая формула
formula





How to Translate
буквальный текст формулы изобретения

вводная формула

вступительная формула закона

гибридная формула изобретения

дополнительные пункт формулы изобретения

дополнительный пункт формулы изобретения

зависимый пункт патентной формулы

зависимый пункт формулы изобретения

зависимый пункт формулы изобретения , содержащий лишь факультативные признаки

заключительная формула документа

изобретение , формула которого разделена на ограничительную и отличительную части

непатентоспособная формула изобретения

непатентоспособный пункт формулы изобретения

несовместимость пунктов формулы изобретения

обобщающий пункт формулы изобретения

отказ от пункта формулы изобретения

отказ от формулы изобретения

патентная формула

патентная формула на вещество

патентная формула на изделие

патентная формула на конструкцию

патентная формула на способ

полная формула возражения по иску

пошлина за патентную формулу сверх определенного количества

представленный в виде формулы

признак формулы изобретения

притязание на неправомерно широкий пункт формулы изобретения

притязание на неправомерно широкую формулу изобретения

пункт патентной формулы

пункт патентной формулы , зависящий от другого зависимого пункта

пункт патентной формулы на вещество

пункт патентной формулы на изделие

пункт патентной формулы на конструкцию

пункт патентной формулы на способ

пункт формулы изобретения

пункт формулы изобретения на вещество

пункт формулы изобретения на изделие

пункт формулы изобретения на конструкцию

пункт формулы изобретения на способ

пункт формулы изобретения , относящийся к конкретному примеру осуществления изобретения

разнообъектная формула изобретения

расширять патентную формулу

собирательный пункт формулы изобретения

составить формулу изобретения

составление формулы изобретения

формула изобретения

формула изобретения на вещество

формула изобретения на изделие

формула изобретения на изделие , характеризуемое способом его получения

формула изобретения на конструкцию

формула изобретения на способ

формула изобретения , не дающая ясного определения изобретения

функциональная патентная формула

чрезмерно широкая патентная формула

чрезмерно широкий пункт формулы изобретения

юридическая формула