защищенная быстрая коммутация пакетов SFPS, Secure Fast Packet Switching Технология, позволяющая более эффективно использовать пропускную способность среды передачи. Разработана фирмой Cabletron и направлена ею в комитет IEEE в качестве проекта стандарта. Ориентирована на установление соединений в сетях, включающих коммутирующие концентраторы. Позволяет приводить пакеты разных типов к единому формату и таким образом поддерживать коммутируемые соединения между различными типами локальных сетей: Ethernet, Token Ring, FDDI и ATM.
защищенная область protected area В базах данных
защищенная область памяти protected memory; protected area В базах данных
защищенная обработка protected processing Режим обработки области базы данных, при котором все остальные одновременно выполняемые процессы могут только читать, но не могут изменять (обновлять, добавлять, удалять) записи этой области.
защищенная от копирования бумага copy protected program
защищенная память protected memory
защищенная программа copyprotected software Программа, защищенная от копирования.
защищенная система protected system Система, вход в которую требует ввода пароля.
защищенная ячейка protected location Предусмотренная для специальных целей ячейка памяти, запись информации в которую возможна только после проверки допустимости записи.
защищенное поле protected field Часть экрана дисплея, изображение в которой не может быть отредактировано.; protection field Часть экрана дисплея, изображение в которой не может быть отредактировано.
защищенные данные restricted data Данные (файл, запись, часть базы данных), доступ к которым разрешен только части пользователей.; restricted data Данные, доступные ограниченному кругу пользователей. Как правило, ограничение доступа достигается системой паролей.; locked data (с взаимоисключением доступа)
защищенный диск write protected disk; copyprotected disk
защищенный объект protected object
защищенный от дурака idiotproof; foolproof
защищенный от записи диск write protected disk
защищенный от незнающего оператора idiotproof
защищенный от неразумно действующего оператора idiotproof
защищенный от неумелого обращения foolproof
защищенный от отказов failproof
защищенный от ошибок mistake-proof (человека)
защищенный от перехвата сообщений untappable
защищенный по вычислениям computationally secure (о шифре, раскрытие которого требует неоправданно высоких затрат вычислительных ресурсов)
защищенный проект protected project
защищенный режим Protected mode
защищенный режим использования protected usage mode Режим защищенной обработки базы данных, в котором все прикладные программы, работающие параллельно с программой, открывшей области базы данных в этом режиме, могут читать записи, но не могут их обновлять до тех пор, пока программа не закроет эти области.
защищенный ресурс locked resource Ресурсы ЭВМ, для которых определен замок секретности, т.е. специфицировано управление доступом.
защищенный терминал security terminal (от несанкционированного доступа)
защищенный файл protected file Файл, для доступа к записям которого необходимо ввести пароль.
интерфейс защищенного режима ДОС DPMI, DOS Protected Mode Interface
Конец защищенного раздела End of Protected Section
конструкция , защищенная от неправильного обращения foolproof design
плохо защищенный канал covert channel Канал, не предназначенный для передачи данных, но используемый для этой цели.
программа , защищенная авторским правом copyrighted program
страница , защищенная от записи write-protected page