1. alight (из, с, у) 2. descend 3. jump the track (с рельсов)
поезд сошел с рельсов the train jumped the track
4. light off, light down 5. pass 6. step off 7. fall
спустилась ночь night fell
8. come off 9. get down 10. get off 11. go off
концерт прошел хорошо the concert went off well
Phrases with сойти
вагон сошел с рельсов the car was derailed
все сошло благополучно all turned out well
счастливо отделаться от чего-либо to be well out of something
all came off satisfactorily
вы с ума сошли you are surely possessed
поезд сошел с рельсов the train left (jumped) the metals; the train jumped the track
позолота сошла the gilt is off
помочь сойти hand out; help down
помочь сойти вниз hand down
сойти в могилу sink into the grave
сойти вниз go downstairs
сойти на берег come ashore, go ashore
сойти на нет come to ought; come to nought
сойти с дороги stand out of the path
сойти со сцены pass from the picture; quit the scene
сойти с рельсов derail; leave the track; leave the rails
сойти с ума go loco; go bughouse; mad; run mad; go off one's chump; be deranged; be off one's pannikin; lose one's reason; go bugs; go berserk; go round the bend; go out of one's head