остаточное крекинг-сырьё residual charge stock; black stock; dirty charge stock
остаточное напряжение residual stress; rest potential; residual voltage
остаточное нефтяное топливо black oil fuel
остаточное оседание residual subsidence
остаточное основание грунтозацепа remaining grouser base (в результате износа)
остаточное поле residual field; remanent field
остаточное расширение after expansion; permanent expansion
остаточное серебро residual silver
остаточное смещение residual displacement
остаточное содержание residual
остаточное содержание углерода residual carbon content; residual carbon (в металле)
остаточное сопротивление residual resistance
остаточное сырьё residual stock
остаточное тепловыделение residual heat; delayed heat; shutdown heat; afterheat (остановленного ядерного реактора, топлива или его компонентов после удаления из ядерного реактора)
остаточное тепловыделение в активной зоне core decay heat (ядерного реактора)
остаточное теплоизлучение nonluminous radiation (от продуктов сгорания)