Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook








    участие




участие сущ

1. concern
2. concernment
3. do's


чур, пополам!
fair do's!


4. espousal (какого-либо дела)
5. immixture
6. involvement (в чем-либо)
7. part
8. partaking
9. participation
10. partnership
11. share
12. stake (в прибыли и т. п.)

Phrases with  участие

высокий процент участия в выборах
heavy poll, light poll



дать согласие принять участие
be in for something



я буду участвовать в конкурсе
I am in for the competition


добиться активного участия в голосовании
get out the vote
предполагаемых сторонников


желающий принять участие
on
(особ. в рискованном деле)


заявить о своем участии состязании
throw one's hat in the ring



заявка на участие
entry
(в спортивном состязании, выставке и т. п.)


не принимать активного участия в общественной жизни
saw wood



не принимать участия
opt out



низкий процент участия в выборах
heavy poll, light poll



он проявил ко мне большое участие
he showed me great kindness



отказаться от участия
back out



отказываться от участия
throw up



приговор , вынесенный без участия присяжных
summary conviction



принимать деятельное участие
play up
(в разговоре, деле)


принимать участие
bear a part; partake
(чем-либо); drop in; partake (partook, partaken) (in, of

принимать участие в бунте
riot



принимать участие в спортивном соревновании
compete



принимать участие в чем-либо
share in something



принимающие участие в выставке лицо или организации
exponent



принимающий участие в дискуссии
disputant



принять деятельное участие
play up
(в разговоре, деле)


принять участие
take part; partake
(partook, partaken) (in, of

принять участие в
put one's name down for
(сборе денег и т. п.)


принять участие в бунте
riot



принять участие в дискуссии
to engage in a discussion



принять участие в игре
play



принять участие в процессии
process



присутствовать не принимая участия
assist in the French sense



происходящий с участием трех игроков
three-handed



происходящий с участием трех человек , партий
three-cornered



происходящий с участием трех человек , партий , групп
triangular; trigonal



участие в жульническом предприятии
racketeering



участие в прибылях
interest



участие рабочих и служащих в прибылях
profit-sharing






How to Translate
высокий процент участия в выборах

дать согласие принять участие

добиться активного участия в голосовании

желающий принять участие

заявить о своем участии состязании

заявка на участие

не принимать активного участия в общественной жизни

не принимать участия

низкий процент участия в выборах

он проявил ко мне большое участие

отказаться от участия

отказываться от участия

приговор , вынесенный без участия присяжных

принимать деятельное участие

принимать участие

принимать участие в бунте

принимать участие в спортивном соревновании

принимать участие в чем-либо

принимающие участие в выставке лицо или организации

принимающий участие в дискуссии

принять деятельное участие

принять участие

принять участие в

принять участие в бунте

принять участие в дискуссии

принять участие в игре

принять участие в процессии

присутствовать не принимая участия

происходящий с участием трех игроков

происходящий с участием трех человек , партий

происходящий с участием трех человек , партий , групп

участие в жульническом предприятии

участие в прибылях

участие рабочих и служащих в прибылях