Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Modern Computing Dictionary and Phrasebook


Translate to English
редуцировать
реентерабельность
реентерабельный
реестр
режекторный
режекция
режим
режим.
резак
резерв
  резервирование
резервированный
резервирующий
резервный
резидент
резидентный
резидентский
резиденция
резиновый
резистивно-емкостная
резистивно-емкостные






    резервирование




резервирование сущ

1. backing
2. backup
3. redundancy Введение в устройства дополнительных элементов сверх минимально необходимого их числа с целью повышения надежности системы. При выходе из строя какого-либо элемента его функции выполняет резервный, обеспечивая бесперебойную работу системы.
4. standby

Phrases with  резервирование

аппаратное резервирование
hardware redundancy



встроенное резервирование
built-in redundancy



горячее резервирование
hot spare; hot standby
Способ резервирования, при котором резервная система все время находится во включенном (рабочем) состоянии и используется одновременно с основной системой либо готова взять на себя ее нагрузку в любой момент в случае выхода основной системы из строя.


групповое резервирование
subassembly redundancy



кратность резервирования
redundancy rate



логические схемы с четырехкратным резервированием
quadded logic



многократное резервирование
reiterative redundancy



модульное резервирование
modular redundancy



надежность за счет резервирования
redundancy reliability



общее резервирование
massive redundancy
(в отличие от модульного)


общее резервирование системы
system redundancy



однократное резервирование
single redundancy



оператор резервирования памяти
define storage statement
В языке ассемблера

постоянное резервирование
passive redundancy
Разновидность "горячего" резервирования, при котором дублирующая система используется в работе одновременно и вместе с основной системой.


режим работы с резервированием
standby mode



режим с резервированием
standby mode



резервирование в схеме
circuit redundancy



резервирование замещением
replacement redundancy
Разновидность "горячего" резервирования, при котором дублирующая система автоматически берет на себя нагрузку только при выходе из строя основной системы (состояние ненагруженного резерва).; active redundancy Метод резервирования, при котором все технические средства одновременно используются либо для получения результата, либо с целью контроля его достоверности.; standby redundancy


резервирование замещением с переключением по команде
standby command switchable redundancy



резервирование модулей
modular redundancy



резервирование на уровне модулей
modular redundancy



резервирование на уровне системы
system redundancy



резервирование на уровне схем
circuit redundancy



резервирование на уровне устройств
device redundancy



резервирование на уровне элементов
element redundancy; device redundancy



резервирование по команде
command switchable redundancy



резервирование по схеме голосования
voted redundancy
Вид резервирования, при котором автоматически обнаруживается и исключается неисправное устройство, а его функции передаются аналогичному резервному устройству.


резервирование с включением по случайной схеме
random redundancy



резервирование с голосованием
voted redundancy
Вид резервирования, при котором автоматически обнаруживается и исключается неисправное устройство, а его функции передаются аналогичному резервному устройству.


резервирование системы связи
communication redundancy



резервирование с переключением по команде
command switchable redundancy



резервирование субблоками
subassembly redundancy



резервирование схем
circuit redundancy



резервирование устройств
device redundancy



резервирование устройства
device allocation
Распределение времени работы внешнего устройства между ветвями программы при решении одной задачи либо между программами или пользователями в мультипрограммном режиме работы вычислительной системы.


резервирование элементов
device redundancy; element redundancy



система с резервированием
redundant system
Система, обладающая избыточностью некоторого типа

система с четырехкратным резервированием
quadruplex system



с пятикратным резервированием
quintuple-redundant



средства резервирования
backup



средства функционального резервирования
functional backup



степень резервирования линий связи
links redundancy level



структурное резервирование
structure redundancy
Метод повышения надежности системы путем использования структурной избыточности.


схема тройного резервирования с голосованием
triplicated voter



с четырехкратным резервированием
quad-redundant



теплое резервирование
warm backup
Способ резервирования, при котором резервная система автоматически запускается при сбое основной.; warm standby


тройное модульное резервирование
triple-modular redundancy



функциональное резервирование
functional redundancy
Метод повышения надежности системы путем введения функциональной избыточности.


холодное резервирование
cold redundancy
Способ резервирования, при котором дублирующая система выключена и в случае выхода из строя основной системы должна быть включена и запущена вручную или автоматически.; cold backup Способ резервирования, при котором резервная система должна быть приведена в готовность и запущена вручную.




How to Translate
аппаратное резервирование

встроенное резервирование

горячее резервирование

групповое резервирование

кратность резервирования

логические схемы с четырехкратным резервированием

многократное резервирование

модульное резервирование

надежность за счет резервирования

общее резервирование

общее резервирование системы

однократное резервирование

оператор резервирования памяти

постоянное резервирование

режим работы с резервированием

режим с резервированием

резервирование в схеме

резервирование замещением

резервирование замещением с переключением по команде

резервирование модулей

резервирование на уровне модулей

резервирование на уровне системы

резервирование на уровне схем

резервирование на уровне устройств

резервирование на уровне элементов

резервирование по команде

резервирование по схеме голосования

резервирование с включением по случайной схеме

резервирование с голосованием

резервирование системы связи

резервирование с переключением по команде

резервирование субблоками

резервирование схем

резервирование устройств

резервирование устройства

резервирование элементов

система с резервированием

система с четырехкратным резервированием

с пятикратным резервированием

средства резервирования

средства функционального резервирования

степень резервирования линий связи

структурное резервирование

схема тройного резервирования с голосованием

с четырехкратным резервированием

теплое резервирование

тройное модульное резервирование

функциональное резервирование

холодное резервирование