Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook








    лишали


See also: лишал, лишала,   лишали, лишало, лишили



лишать гл несов

1. deprive
2. devest (права, собственности, полномочий)
3. mulct (в порядке наказания или обманом)
4. toll

Phrases with  лишали

временно лишать водительских прав
suspend a licence


временно лишать лицензии
suspend a licence


лишать владения
dispossess; eject; oust


лишать владения на законном основании
evict


лишать гражданских прав
forfeit of civil rights; disfranchise; corrupt


лишать гражданства
denationalize


лишать дееспособности
interdict


лишать жизни
kill


лишать завещанных сумм
disendow (и т.п.)


лишать законной силы
outlaw


лишать звания адвоката
disbar


лишать избирательных прав
disfranchise


лишать кредита
discredit


лишать льгот
disfranchise


лишать места
unseat (в парламенте и т.п.)


лишать наследства
disherit; will away


лишать пожертвований
disendow (и т.п.)


лишать полномочий
discredit


лишать права
debar; disqualify; divest (собственности, полномочий, правомочий)


лишать права адвокатской практики
disbar


лишать права бедности
dispauper (лишать прав, связанных со статусом бедняка)


лишать права возражения
estop


лишать права выкупа заложенного имущества
foreclose


лишать права голоса
debar from voting


лишать права занимать государственные должности
debar from holding public offices


лишать права занимать публичные должности
debar from holding public offices


лишать права отрицать что-либо в суде
conclude


лишать права пользования
foreclose


лишать права пользования общинной землей
discommon


лишать права собственности
disappropriate


лишать преступника свободы
put offender away


лишать привилегий
disfranchise


лишать свободы
incarcerate; confine; imprison


лишать свободы на законном основании
legally imprison


лишать сторону права оспаривать какие-либо факты
estop


лишать сторону права ссылаться на какие-либо факты
estop


лишать членства
disfranchise


лишать юридической силы
anient; void; vitiate; quash


незаконно лишать владения недвижимостью
disseise


незаконно лишать свободы
illegally imprison


обманом лишать
defraud




How to Translate
временно лишать водительских прав

временно лишать лицензии

лишать владения

лишать владения на законном основании

лишать гражданских прав

лишать гражданства

лишать дееспособности

лишать жизни

лишать завещанных сумм

лишать законной силы

лишать звания адвоката

лишать избирательных прав

лишать кредита

лишать льгот

лишать места

лишать наследства

лишать пожертвований

лишать полномочий

лишать права

лишать права адвокатской практики

лишать права бедности

лишать права возражения

лишать права выкупа заложенного имущества

лишать права голоса

лишать права занимать государственные должности

лишать права занимать публичные должности

лишать права отрицать что-либо в суде

лишать права пользования

лишать права пользования общинной землей

лишать права собственности

лишать преступника свободы

лишать привилегий

лишать свободы

лишать свободы на законном основании

лишать сторону права оспаривать какие-либо факты

лишать сторону права ссылаться на какие-либо факты

лишать членства

лишать юридической силы

незаконно лишать владения недвижимостью

незаконно лишать свободы

обманом лишать